تدريب Shadowing: Asking Your Manager for a Pay Rise - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
David, um, have you got a few minutes? I'd like to discuss something.
2
Of course, Priya. Come in and take a seat.
3
Thanks. I'll get straight to the point.
4
I'd like to talk about my salary.
5
Oh! Right. I wasn't expecting that today.
6
Go ahead, though. What's on your mind?
7
I've been here for three years now,
8
and my pay has barely changed since I started.
9
Meanwhile, I've taken on two major clients and trained three new hires.
10
That's true. Nobody doubts how much you've contributed.
11
I'm glad to hear that, because the numbers back it up.
12
Sales in my region have gone up by thirty percent this year!
13
Well... the thing is, budgets have been frozen across the company.
14
I see. I was afraid you might say that.
15
I'm sorry. If it were up to me, you'd have had a rise already.
16
So, is there no room for flexibility at all?
17
What figure did you have in mind?
18
Based on what similar roles are paid, I'm asking for ten percent.
19
Ten percent? That's quite a jump!
20
I understand, but I've done my research, and it's a fair figure.
21
Hmm, let me think... I can't promise ten right away.
22
What I can do is put forward six percent now,
23
and review the rest in six months.
24
Six percent... and could that review be put in writing?
25
Absolutely. I'll confirm everything by email this afternoon.
26
Then I think we have a deal. Thank you, David.
27
Thank you for raising it. I'd rather hear this than lose you.
28
Well, I wasn't going to mention the other job offer.
29
Wait, what other job offer?
30
Relax! I'm only joking. Mostly.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
A2170
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A21,269
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2472
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1114
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B21,151
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2185
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B196
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2593
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1203
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2232
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1143
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B2397
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A1104
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A266
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2113
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A123
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1293
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2117
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B128
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1146
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B22
28 جمل
Asking for a Raise: The Budget Is Frozen
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B22
25 جمل
TOEIC Listening Part 3: A Supplier Price Rise and a Broken Printer
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B21
43 جمل
Genuine advice for a line manager
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B214
131 جمل
How to Negotiate in English - Business English Lesson
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B24
38 جمل
Business English Shadowing and Vocabulary | How to Speak English Alone
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B15
119 جمل
Improve English Speaking Skills Every Day (Job Interview) English Conversation Practice
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
35 جمل
There's a $10M Version of You Who Doesn't Hesitate
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B21
170 جمل
老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B21
104 جمل
Give me 8 minutes, and I'll improve your sales skills by 176%
Business EnglishWorking Adults
B29
367 جمل
It’s been a rough couple of days… this helps a little
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B21
826 جمل
Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian Tu
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
54 جمل
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و276 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| meanwhile ظرف | /ˈmiːnwaɪl/ | أَمَّا |
| confirm فعل | /kənˈfɝm/ | أَكَّدَ, أَثْبَتَ |
| hire فعل | /ˈhaɪɹ/ | أَجَّرَ |
| salary اسم | /ˈsæləɹi/ | رَاتِب, أَجْر |
| contribute فعل | /kənˈtɹɪb.jut/ | سَاهَمَ |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| flexibility اسم | /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ | مُرُونة |
| jump فعل | /d͡ʒʌmp/ | قَفَزَ |
| email اسم | /ˈiˌmeɪl/ | بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل |
| discuss فعل | /dɪˈskʌs/ | نَاقَشَ, بَحَثَ |
| client اسم | /ˈklaɪ.ənt/ | زَبُون, مُشْتَرٍ |
| barely ظرف | /ˈbeɹ.li/ | بِٱلْكَاد |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meanwhile, confirm, hire.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been · I've taken · you've contributed |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | have been frozen · are paid · is put |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.