Shadowing Practice: Asking Your Manager for a Pay Rise - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

30 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
David, um, have you got a few minutes? I'd like to discuss something.
2
Of course, Priya. Come in and take a seat.
3
Thanks. I'll get straight to the point.
4
I'd like to talk about my salary.
5
Oh! Right. I wasn't expecting that today.
6
Go ahead, though. What's on your mind?
7
I've been here for three years now,
8
and my pay has barely changed since I started.
9
Meanwhile, I've taken on two major clients and trained three new hires.
10
That's true. Nobody doubts how much you've contributed.
11
I'm glad to hear that, because the numbers back it up.
12
Sales in my region have gone up by thirty percent this year!
13
Well... the thing is, budgets have been frozen across the company.
14
I see. I was afraid you might say that.
15
I'm sorry. If it were up to me, you'd have had a rise already.
16
So, is there no room for flexibility at all?
17
What figure did you have in mind?
18
Based on what similar roles are paid, I'm asking for ten percent.
19
Ten percent? That's quite a jump!
20
I understand, but I've done my research, and it's a fair figure.
21
Hmm, let me think... I can't promise ten right away.
22
What I can do is put forward six percent now,
23
and review the rest in six months.
24
Six percent... and could that review be put in writing?
25
Absolutely. I'll confirm everything by email this afternoon.
26
Then I think we have a deal. Thank you, David.
27
Thank you for raising it. I'd rather hear this than lose you.
28
Well, I wasn't going to mention the other job offer.
29
Wait, what other job offer?
30
Relax! I'm only joking. Mostly.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,658

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
226

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
868

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,729

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
651

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,128

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
523

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
157

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
440

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
484

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,626

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
First Day Nerves at the CaféB1
206

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
478

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
168

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
43

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
183

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
215

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
854

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
90

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Good Morning, Good Night: Professor HootA1
41

Good Morning, Good Night: Professor Hoot

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Phone Interview: Talking About Salary ExpectationsB1
25
31 משפטים

Phone Interview: Talking About Salary Expectations

American AccentBritish AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
27
28 משפטים

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
Genuine advice for a line managerB2
1
43 משפטים

Genuine advice for a line manager

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
"I Just Wanna Make Money"C1
10
39 משפטים

"I Just Wanna Make Money"

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
It’s been a rough couple of days… this helps a littleB2
10
367 משפטים

It’s been a rough couple of days… this helps a little

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
How to Negotiate in English - Business English LessonB2
15
131 משפטים

How to Negotiate in English - Business English Lesson

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
The 1% RuleB2
3
74 משפטים

The 1% Rule

Business EnglishWorking Adults
Business English Shadowing and Vocabulary | How to Speak English AloneB2
4
38 משפטים

Business English Shadowing and Vocabulary | How to Speak English Alone

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
12
135 משפטים

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Oxford Business English English for MeetingsB2
1
696 משפטים

Oxford Business English English for Meetings

Business EnglishWorking Adults
老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office EnglishB2
1
170 משפטים

老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English

Business EnglishWorking Adults
Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian TuB2
3
826 משפטים

Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian Tu

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Asking Your Manager for a Pay Rise”. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-276 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:04. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 7 מתוך 30 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
meanwhile תואר הפועל/ˈmiːnwaɪl/בינתיים
salary שם עצם/ˈsæləɹi/משכורת \ מַשְׂכֹּרֶת, שָׂכָר
contribute פועל/kənˈtɹɪb.jut/תרם
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
flexibility שם עצם/ˌflɛksɪˈbɪlɪti/גְּמִישׁוּת
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ
email שם עצם/ˈiˌmeɪl/דוא״ל
discuss פועל/dɪˈskʌs/דָּן
client שם עצם/ˈklaɪ.ənt/לָקוֹחַ
barely תואר הפועל/ˈbeɹ.li/בקושי

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go up פועלעָלָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • David, um, have you got a few minutes?
  • I'd like to discuss something.
  • I'll get straight to the point.
  • What's on your mind?
  • What figure did you have in mind?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've been · I've taken · you've contributed
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhave been frozen · are paid · is put

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'd, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: salary /ˈsæləɹi/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hire /ˈhaɪɹ/, salary /ˈsæləɹi/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, relax /ɹɪˈlæks/, freeze /ˈfɹiːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו meanwhile, salary, contribute.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →