تدريب Shadowing: C1 T2 TEST1 PART4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

81 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In December 2015, China issued a red alert warning for their capital Beijing.
2
Smog and air particle levels were ten times higher than the World Health Organization's safety standards.
3
The alert shut down schools and stopped construction, reflecting China's ongoing issues with pollution. At
4
that same time, the rest of the world was meeting in Paris for the
5
United Nations Climate Change Convention in an attempt to tackle growing environmental concerns.
6
So while Beijing is covered in smog, we wanted to know, what are the cleanest cities in the world?
7
A 2012 Green City Index reported by the Economist Intelligence Unit examined each major world region to determine
8
which global factors contribute to cleanliness.
9
In Europe, many of the top spots were captured by Nordic countries, with Copenhagen and Denmark as the cleanest city overall.
10
Zurich in Switzerland also received high points for lowest CO2 emissions.
11
Both countries have strict limits on high -polluting vehicles, but there is also a societal push to use public transit, bicycling, and walking.
12
Even the 2009 Copenhagen Accord saw the world's major economies come together for the first time to lower global emissions.
13
In Latin America, a clear and repeat winner for the cleanest city has been Curitiba in Brazil.
14
The city was the first to introduce bus rapid transit in 1974
15
and has continued the trend of working with its citizens to provide environmental benefits.
16
A recycling program called Garbage has led to about three -quarter of the city's trash to be recycled by residents.
17
Other programs like one which trades bus tokens for recycling shows how effective communal and governmental efforts can be.
18
Another top recycler, this time in Asia, is the city -state of Singapore.
19
On average, they generate less trash per person than the rest of the continent,
20
but they also keep the city clean through high -density planning and infrastructure investment.
21
Recycling and water treatment plants are state of the art and designed around supplying the uniquely compact city.
22
With so many people living so close together, it is very important to produce as little waste as possible.
23
Over in North America, it's health -conscious
24
San Francisco that takes the lead.
25
According to the GCI, San Francisco recycles as much as 77 % of their waste, which is more than any European city besides Leipzig in Germany.
26
Another reason is that SF requires commercial building owners to submit regular energy usage reports, leading to considerably lower usage overall.
27
This coupled with a high -sharing economy, high -quality public transit, and marginal environmental tax benefits makes SF incredibly clean.
28
Lastly and unfortunately, no cities score well above average in Africa.
29
The highest ranked, Accra, in Ghana is not necessarily the cleanest,
30
but they get major points for having a direct bureaucratic link with the national government concerning the environment.
31
This helps not only in monitoring, but also action, and is found lacking in most African cities' profile.
32
Overall, the most consistent aspect of environmental friendliness seemed to be based on society's willingness to take part.
33
Mass transit and recycling help bring down emissions,
34
as does efficient city planning and government policy but it should come as no surprise that without the support of the people,
35
there is little that can be done to save the Earth.
36
While it is nice to live in a city with no pollution, much of the world does not have that luxury.
37
Now listen to part four again. In December 2015,
38
China issued a red alert warning for their capital, Beijing smog
39
and air particle levels were 10 times higher than the World Health Organization's safety standards.
40
The alert shut down schools and stopped construction, reflecting China's ongoing issues with pollution. At
41
that same time, the rest of the world was meeting in Paris for the
42
United Nations Climate Change Convention in an attempt to tackle growing environmental concerns.
43
So while Beijing is covered in smog, we wanted to know, what are the cleanest cities in the world?
44
A 2012 Green City Index reported by the Economist Intelligence Unit examined each major world region to determine
45
which global factors contribute to cleanliness.
46
In Europe, many of the top spots were captured by Nordic countries, with Copenhagen and Denmark as the cleanest city overall.
47
Zurich in Switzerland also received high points for lowest CO2 emissions.
48
Both countries have strict limits on high -polluting vehicles, but there is also a societal push to use public transit, bicycling, and walking.
49
Even the 2009 Copenhagen Accord saw the world's major economies come together for the first time to lower global emissions.
50
In Latin America, a clear and repeat winner for the cleanest city has been Curitiba in Brazil.
51
The city was the first to introduce bus rapid transit in 1974
52
and has continued the trend of working with its citizens to provide environmental benefits.
53
A recycling program called Garbage, that's not garbage, has led to about three -quarter of the city's trash to be recycled by residents.
54
Other programs like one which trades bus tokens for recycling shows how effective communal and governmental efforts can be.
55
Another top recycler, this time in Asia, is the city -state of Singapore.
56
On average, they generate less trash per person than the rest of the continent,
57
but they also keep the city clean through high -density planning and infrastructure investment.
58
Recycling and water treatment plants are state -of -the -art and designed around supplying the uniquely compact city.
59
With so many people living so close together, it is very important to produce as little waste as possible.
60
Over in North America, it's health -conscious
61
San Francisco that takes the lead.
62
According to the GCI, San Francisco recycles as much as 77 % of their waste, which is more than any European city besides Leipzig and Germany.
63
Another reason is that SF requires commercial building owners to submit regular energy usage reports, leading to considerably lower usage overall.
64
This coupled with a high -sharing economy, high -quality public transit, and marginal environmental tax benefits makes SF incredibly clean.
65
Lastly, and unfortunately, no cities score well above average in Africa.
66
The highest ranked, Accra, in Ghana is not necessarily the cleanest,
67
but they get major points for having a direct bureaucratic link with the national government concerning the environment.
68
This helps not only in monitoring, but also action, and is found lacking in most African cities profiled.
69
Overall, the most consistent aspect of environmental friendliness seemed to be based on society's willingness to take part.
70
Mass transit and recycling help bring down emissions as does efficient city planning and government policy
71
But it should come as no surprise that without the support of the people
72
There is little that can be done to save the earth
73
While it is nice to live in a city with no pollution, much of the world does not have that luxury
74
That's the end of part four
75
That's the end of the listening section
76
You now have two minutes to check all your answers Thank you.
77
Thank you.
78
Thank you.
79
Time's up.
80
Thank you.
81
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “C1 T2 TEST1 PART4”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cleanest, recycling, transit, environmental, emissions. يحتوي هذا الفيديو على 81 جملة و1165 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:48. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
transit اسم/ˈtɹæn.zɪt/مُرُور
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
alert صفة/əˈlɝt/يَقِظ
usage اسم/ˈjuːsɪd͡ʒ/اِسْتِخْدَام
pollution اسم/pəˈluʃən/تَلْوِيث, تَلَوُّث
garbage اسم/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/زُبَالَة, نُفَايَات
consistent صفة/kənˈsɪs.tənt/مُتَّسِق
necessarily ظرف/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/حَتْماً
infrastructure اسم/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/بِنْيَة تَحْتِيَّة
capture فعل/ˈkæp.(t)ʃɚ/أَسَرَ
efficient صفة/ɪˈfɪʃənt/فَعَّال
citizen اسم/ˈsɪtɪzən/مُوَاطِن, مُوَاطِنَة
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ
rapid صفة/ˈɹæp.ɪd/سَرِيع
resident اسم/ˈɹɛzɪdənt/سَاكِن, سَاكِنَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis covered · were captured · be recycled
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas been · has continued · has led
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءwaste, which is

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, trash /tɹæʃ/, pollution /pəˈluʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/, governmental /ˌɡʌvɚnˈmɛnt(ə)l/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pollution /pəˈluʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, aspect /ˈæspɛkt/, rapid /ˈɹæp.ɪd/, compact /kəmˈpækt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: transit /ˈtɹæn.zɪt/, trash /tɹæʃ/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, rank /ˈɹæŋk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل transit, trash, alert.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →