تدريب Shadowing: Mayor Loves Big Scissors - Studio C - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

92 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, fine folks of Eugene, Iowa.
2
Thank you for coming to the grand opening of Antony's Tarts.
3
Please welcome our mayor, Meredith Kittlesworth.
4
Hello.
5
Happy to be here.
6
Small business owners are the backbone to our community.
7
So, let's celebrate with the cutting of this ribbon.
8
The scissors are big. Can I touch them?
9
Yeah, they're for you to use.
10
Thank you.
11
Beat it.
12
To wield such power is great honor.
13
So mega big, big good.
14
Well, I'm itching to get to snipping.
15
Let's do this thing.
16
Mayor, the ribbon?
17
I harness the power of scissors 400 times the regular size.
18
Yeah!
19
Oh!
20
Ooh, that felt good!
21
I'd like to feel that again.
22
Well, uh, maybe next year.
23
Yeah, sure.
24
Oh.
25
Um...
26
Oh, yeah!
27
Why don't you just hand those back to me?
28
They're due back at the rental place tomorrow, you know?
29
We don't want any late fees or anything like that.
30
Oh!
31
How do I look?
32
Oh, okay.
33
I think we're done with the scissors.
34
No!
35
There is no way you are getting these nasty, honking scissors from me.
36
Okay.
37
The mayor, everyone.
38
Scissors.
39
Scissors.
40
And now the business owner, Aunt Tani.
41
Thank you.
42
Thank you.
43
Thank you.
44
I'm so proud to be here.
45
Oh, yes!
46
Mama loved to cut.
47
Mama cut, yeah.
48
OK, can we get those scissors away from her, please?
49
Melted her brain or something.
50
Would you just move?
51
You have always been jealous of my humongobongo scissors.
52
Well, they make me glad.
53
Can I get a whoop -whoop constituents?
54
Whoop whoop.
55
Okay, let's just keep it rolling.
56
Please welcome the representative of Eugene Middle School's 4 -H Club.
57
These are a gift.
58
They took us all a year long and they represent love.
59
It feels so good to shwink shwink.
60
Okay, that is enough.
61
Give them here.
62
Boo!
63
Let her cut!
64
Let her cut!
65
Let her cut!
66
Let her cut!
67
Watch me snip!
68
Watch me nay nay!
69
Watch me!
70
Watch me!
71
Watch me!
72
Balloons for sale!
73
Get your balloons! Be free!
74
Let's hear it!
75
For the King Kong Gorilla Scissors!
76
Yeah!
77
I am your mayor!
78
Yum!
79
Don't freeze!
80
I'm gonna live forever!
81
Oh, sir!
82
Okay, she pooped herself out.
83
Tawny, as a small business owner, the community would like to give you this $10 ,000 check to help you get started.
84
Big paper!
85
No, mayor, don't you do it.
86
I'm not gonna do it.
87
Actually, that was rather nice.
88
Yeah.
89
But my money.
90
Don't worry.
91
Bring out the big stapler.
92
Oh, no. Oh, ho!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Mayor Loves Big Scissors - Studio C”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: scissors, cut, mayor, whoop, owner. يحتوي هذا الفيديو على 92 جملة و416 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:39. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 89 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
scissors اسم/ˈsɪzəz/مِقَصّ, مِقْرَاض
ribbon اسم/ˈɹɪbən/شَرِيط
balloon اسم/bəˈlun/نُفَّاخَة, بَالُون
stapler اسم/ˈsteɪplɚ/دَبَّاسَة
backbone اسم/ˈbækˌboʊn/عَمُود فَقْرِيّ
constituent اسم/kənˈstɪtjuənt/مُكَوِّن
poop اسم/ˈpuːp/بُرَاز, كَاكَا
melt فعل/mɛlt/ذَابَ, انْصَهَرَ
freeze فعل/ˈfɹiːz/تَجَمَّدَ
jealous صفة/ˈd͡ʒɛl.əs/غَيُور

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can I touch them?
  • I'd like to feel that again.
  • Why don't you just hand those back to me?
  • How do I look?
  • Can I get a whoop -whoop constituents?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm itching · are getting
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna live · gonna do

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: whoop /wuːp/, snip /snɪp/, stapler /ˈsteɪplɚ/, poop /ˈpuːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: snip /snɪp/, stapler /ˈsteɪplɚ/, constituent /kənˈstɪtjuənt/, melt /mɛlt/, freeze /ˈfɹiːz/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scissors, ribbon, balloon.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →