ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mayor Loves Big Scissors - Studio C
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello, fine folks of Eugene, Iowa.
2
Thank you for coming to the grand opening of Antony's Tarts.
3
Please welcome our mayor, Meredith Kittlesworth.
4
Hello.
5
Happy to be here.
6
Small business owners are the backbone to our community.
7
So, let's celebrate with the cutting of this ribbon.
8
The scissors are big. Can I touch them?
9
Yeah, they're for you to use.
10
Thank you.
11
Beat it.
12
To wield such power is great honor.
13
So mega big, big good.
14
Well, I'm itching to get to snipping.
15
Let's do this thing.
16
Mayor, the ribbon?
17
I harness the power of scissors 400 times the regular size.
18
Yeah!
19
Oh!
20
Ooh, that felt good!
21
I'd like to feel that again.
22
Well, uh, maybe next year.
23
Yeah, sure.
24
Oh.
25
Um...
26
Oh, yeah!
27
Why don't you just hand those back to me?
28
They're due back at the rental place tomorrow, you know?
29
We don't want any late fees or anything like that.
30
Oh!
31
How do I look?
32
Oh, okay.
33
I think we're done with the scissors.
34
No!
35
There is no way you are getting these nasty, honking scissors from me.
36
Okay.
37
The mayor, everyone.
38
Scissors.
39
Scissors.
40
And now the business owner, Aunt Tani.
41
Thank you.
42
Thank you.
43
Thank you.
44
I'm so proud to be here.
45
Oh, yes!
46
Mama loved to cut.
47
Mama cut, yeah.
48
OK, can we get those scissors away from her, please?
49
Melted her brain or something.
50
Would you just move?
51
You have always been jealous of my humongobongo scissors.
52
Well, they make me glad.
53
Can I get a whoop -whoop constituents?
54
Whoop whoop.
55
Okay, let's just keep it rolling.
56
Please welcome the representative of Eugene Middle School's 4 -H Club.
57
These are a gift.
58
They took us all a year long and they represent love.
59
It feels so good to shwink shwink.
60
Okay, that is enough.
61
Give them here.
62
Boo!
63
Let her cut!
64
Let her cut!
65
Let her cut!
66
Let her cut!
67
Watch me snip!
68
Watch me nay nay!
69
Watch me!
70
Watch me!
71
Watch me!
72
Balloons for sale!
73
Get your balloons! Be free!
74
Let's hear it!
75
For the King Kong Gorilla Scissors!
76
Yeah!
77
I am your mayor!
78
Yum!
79
Don't freeze!
80
I'm gonna live forever!
81
Oh, sir!
82
Okay, she pooped herself out.
83
Tawny, as a small business owner, the community would like to give you this $10 ,000 check to help you get started.
84
Big paper!
85
No, mayor, don't you do it.
86
I'm not gonna do it.
87
Actually, that was rather nice.
88
Yeah.
89
But my money.
90
Don't worry.
91
Bring out the big stapler.
92
Oh, no. Oh, ho!
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Mayor Loves Big Scissors - Studio C" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ