ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ed Edited Colin's Column

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

61 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Today's paper is an absolute mess.
2
There are mistakes all up and down this copy.
3
Who edited it?
4
Ed did.
5
Ed edited it.
6
Ed did.
7
Ed edited it.
8
Ed edited it.
9
Ed edited it.
10
All right, so I edited it.
11
I did edit it.
12
But it wasn't my column.
13
Well, whose column was it?
14
Colin.
15
It was Colin's column.
16
It was Colin's column?
17
Yep, Colin's column.
18
Well, where's Colin?
19
He called in.
20
Call Colin about his column.
21
Colin?
22
Says he didn't write it.
23
Well, who wrote Colin's column?
24
Rita.
25
Rita wrote Colin's column?
26
Right.
27
Rita wrote it.
28
Well, where's Rita?
29
Here?
30
Yeah, I wrote it, but I didn't proofread it.
31
Well, who proofread it?
32
Prue and Fred.
33
Prue, Fred.
34
You proofread?
35
Yeah, we did.
36
We did.
37
Prue and Fred proofread what we had.
38
But the photos were made.
39
Well, whose photos were they?
40
Jessica's.
41
They're Jessica's photos.
42
Jessica's photo?
43
Jessica's photos.
44
I don't like that.
45
This office works best when things are fast and rhymy.
46
Jessica, you're fired.
47
Photo, you're promoted.
48
Yes.
49
Much better, right?
50
Photos, photos.
51
Yeah, yeah.
52
All right, enough of this blame game.
53
We're a team.
54
The team teamed it, and the team can team did our way out.
55
And re -edit
56
Colin's column, reporters reporting that
57
Rita wrote and Prue and Fred proofread.
58
Lay a layout photos photos that markets had marketed.
59
Prints will print what style will sell.
60
Dale, have a get ready to deliver.
61
Get it!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
Russian Roulette - Studio CB2
1

Russian Roulette - Studio C

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Kyle's Hyper Halloween - Studio CB2
2

Kyle's Hyper Halloween - Studio C

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Nightmare Q&A - Studio CB2
1

Nightmare Q&A - Studio C

Daily ConversationWorking Adults
Mayor Loves Big Scissors - Studio CB1
3

Mayor Loves Big Scissors - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
There's a New Kevin in Class - Studio CB1
3

There's a New Kevin in Class - Studio C

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Dad Can't "Yes, And..." - Studio CB2
3

Dad Can't "Yes, And..." - Studio C

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Don't Get on That Plane? - Studio CB1
3

Don't Get on That Plane? - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Bad Day Time Loop - Studio CB1
9

Bad Day Time Loop - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Double Dipping Friend - Studio CB1
4

Double Dipping Friend - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Waiters Are Too Attentive - Studio CB1
7

Waiters Are Too Attentive - Studio C

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Top Soccer Shootout Ever With Scott Sterling - Studio CB2
3

Top Soccer Shootout Ever With Scott Sterling - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
For Here or To Go - Studio CB1
4

For Here or To Go - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Don't Look Her in the Eyes - Studio CB1
4

Don't Look Her in the Eyes - Studio C

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Fastest Newscast Ever - Studio CB1
5

Fastest Newscast Ever - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Ed Edited It - Studio CB1
3

Ed Edited It - Studio C

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
She’s a Witch! - Studio CB2
2

She’s a Witch! - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Ed Edited It 2 - Studio CC1

Ed Edited It 2 - Studio C

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Five Day Weather Forecast - Studio CB1

Five Day Weather Forecast - Studio C

American AccentTeensDaily Conversation
Career Placement Test - Studio CB1

Career Placement Test - Studio C

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Cooper Family Lessons | Young Sheldon CompilationB1
1
710 ประโยค

Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Two Developers Before a Release: The Login Bug Is BackB1
36
26 ประโยค

Two Developers Before a Release: The Login Bug Is Back

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Peter owns a private airplaneB1
313 ประโยค

Peter owns a private airplane

Daily ConversationWorking Adults
Rowena Akinyemi Love or Money 5B1
1
128 ประโยค

Rowena Akinyemi Love or Money 5

Daily ConversationWorking Adults
Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国 第10集 中英字幕B1
1
214 ประโยค

Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国 第10集 中英字幕

Daily ConversationWorking Adults
Callum and Ben kiss and Phil walks in - EastEnders (27/09/19)B2
1
38 ประโยค

Callum and Ben kiss and Phil walks in - EastEnders (27/09/19)

Daily ConversationWorking Adults
Andy Richter (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A FriendB2
2
560 ประโยค

Andy Richter (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend

Daily ConversationWorking Adults
Look backB1
2
439 ประโยค

Look back

Daily ConversationWorking Adults
Inside out Full Movie (Dinner scence 🍲🍝🍜)B1
1
110 ประโยค

Inside out Full Movie (Dinner scence 🍲🍝🍜)

Daily ConversationWorking Adults
『プラダを着た悪魔２』無料プレビューB2
2
194 ประโยค

『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー

Daily ConversationWorking Adults
AEF 2.4 - Lunch with HollyB1
2
60 ประโยค

AEF 2.4 - Lunch with Holly

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Ed Edited Colin's Column” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: photo, column, edited, proofread, Rita วิดีโอนี้มี 61 ประโยค และ 242 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:59 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 246 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 71% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 61 ประโยค มี 14 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
column คำนาม/ˈkɒləm/เสา
edit คำกริยา/ˈɛdɪt/แก้ไข
reporter คำนาม/ɹɪˈpoɹ.tɚ/นักข่าว
print คำกริยา/pɹɪnt/พิมพ์, ตีพิมพ์
mistake คำนาม/mɪˈsteɪk/ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
blame คำกริยา/bleɪm/โทษ
mess คำนาม/mɛs/ความสับสน
promote คำกริยา/pɹəˈmoʊt/เลื่อน, เลื่อนตำแหน่ง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น didn't, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: proofread /ˈpɹuːfɹiːd/, print /pɹɪnt/, blame /bleɪm/, promote /pɹəˈmoʊt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง column, edit, reporter เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →