تدريب Shadowing: Track 7 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 4.
2
Harry Potter Track 7.
3
Reading Harry Potter Harry Potter is an orphan who lives with his aunt and uncle.
4
They don't treat him very well.
5
He has to sleep in a small closet under the stairs.
6
His life is quite boring and uneventful.
7
Then one day, on Harry's birthday, a letter arrives for Harry.
8
But his uncle destroys it.
9
Yet the letters keep coming.
10
Finally, 100 letters arrive.
11
They are all invitations to study at Hogwarts Wizard School.
12
Harry's uncle just does not have enough energy to destroy them.
13
So he finally gives one to Harry.
14
Harry accepts the invitation.
15
He leaves his aunt and uncle's house.
16
He comes to a wonderful place.
17
At the school, he learns many things.
18
He hatches a dragon, plays the aerial sport Quidditch, and casts spells.
19
He makes many friends.
20
Finally, he meets his destiny.
21
His life is exciting and eventful.
22
To find out more, you'll have to read Harry Potter and the Sorcerer's Stone by J.K.
23
Rowling.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Harry, Potter, uncle, letter, finally. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و164 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 96 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
invitation اسم/ɪnvɪˈteɪʃən/دَعْوَة, عزيمة
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
orphan اسم/ˈɔɹfən/يَتِيم, يَتِيمَة
hatch فعل/hæt͡ʃ/حَضَنَ
aerial اسم/ˈɛəɹiəl/هَوَائِيّ
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
stairs اسم/ˈstɛɹz/سَلَالِم
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: aunt /ɑːnt/, closet /ˈklɑzɪt/, stairs /ˈstɛɹz/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل invitation, aunt, orphan.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →