تدريب Shadowing: Why safeguard ICH? Answers from Chile - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

In terms of the application of the Convention in Chile and its implementation, which is in our country in 2009,

we can say that it has been a great resource

to what it means to put on agenda the theme of the immaterial cultural patrimony.

local governments, local governments, regional authorities,

even the legislative power is permanently making our institution and support and recognition of material cultural heritage.

This has to do with the concept that is installed in Chile, it's a work that came from before, but the ratification of the convention has helped that this concept to install.

That in general.

And on the other hand, the application of the Convention also meant to begin a process of work coordinated between our organization

and other state and civil organizations to help the development of lists of a national inventory, which can also be presented in some elements,

in the list and the different instruments that the Convention offers.

In this sense, the Convention has not only offered the possibility

and validating the importance of the cultural patrimony and material patrimony in the communities and authorities of our country,

but also has pushed us to create a much more active and powerful process in this matter.

We understand that the relationship between salvaguardia and immaterial patrimony and sustainable development is a relationship extremely flat.

and we don't understand a development that is not being held in the people and in their particularities.

It seems that any development process that is not supported in the people, in the communities and in their particularities,

is impossible to stay in time in a sustainable way.

We believe that we have to grow and we are in a growing process, but we believe that we have to grow from what we are.

In that sense, the elements of cultural patrimony and material, we allow us to recognize the country, the localities, the people in what we are,

and understand our differences, accept ourselves, valor ourselves what we have and in that way to build the future.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

176

26 جمل

[1-3] In the Age of New technologies, Safeguarding and Transmitting Intangible Cultural Heritage

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

24 جمل

English vocabulary in use Advanced Unit 2

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep

59 جمل

Speaking P3 audio 1

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation

16 جمل

ALBRECHT FUND SHADOWING_Technology Magnifies Who We Are

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

53 جمل

Vol 3 - test 8 - section 4

IELTS PrepTOEFL PrepInterview English

21 جمل

What is the United Nations? | United Nations

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

35 جمل

An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol

Daily ConversationUniversity Students

عن هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تطبيق مفاهيم التراث الثقافي غير المادي وأهميتها في السياق الشيلي. سنتحدث عن كيفية الاعتراف بالتراث الثقافي وتحقيق التنمية المستدامة من خلال فهمنا لثقافتنا وهويتنا. سيساعدك هذا المحتوى على تحسين المهارات اللغوية الخاصة بك أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال متابعة المحتوى الموجود في فيديو يوتيوب.

المفردات والعبارات الرئيسية

التراث الثقافي غير المادي: الثقافة والمعارف التي ينتقل بها الناس عبر الأجيال.
التنمية المستدامة: التنمية التي تلبي احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة الأجيال القادمة.
السلطات المحلية: الجهات الحكومية التي تدير الشؤون المحلية.
العملية المنسقة: العمل الجماعي من مجموعة من المنظمات لتحقيق هدف معين.
الهوية الثقافية: الخصائص والسمات التي تميز مجموعة ثقافية معينة.
الاعتراف: تقييم قيمة شيء أو شخص ما.
ختام: الوصول إلى نتيجة أو نهاية موضوع معين.

نصائح للممارسة

عند ممارسة اللغة، يمكنك استخدام تقنية shadow speak لتحسين نطقك وفهمك. إليك بعض النصائح التي تساعدك على ذلك:

تابع الفيديو بانتظام: للمساعدة في تحسين قدرتك على استيعاب تسلسل العبارات. ابدأ بمشاهدة الفيديو ببطء ثم حاول تقليد النطق بعد كل جملة.
استخدم التعابير ببطء: حاكي نغمة الصوت والسرعة الخاصة بالمتحدثين. تذكر أن تطبق shadowspeaks ليصبح لديك انطباع قوي عن كيفية استخدام الكلمات والعبارات.
تمرن على المقطع: استمع إلى مقاطع قصيرة في كل مرة ثم حاول إعادة إنتاجها شفهياً. هذا سيساعدك على تحسين مهارات المحادثة الإنجليزية.
ناقش المحتوى: بعد المشاهدة، حاول أن تناقش النقاط الأساسية التي تعلمتها مع أصدقائك أو عائلتك باللغة الإنجليزية. سيساعدك ذلك في تعزيز الفهم لديك.

باستخدام هذه الإستراتيجيات خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، ستتمكن من تحسين مهاراتك في المحادثة بسرعة وفعالية. استمر في الممارسة واغتنم الفرص لتحسين لغتك الإنجليزية من خلال التفاعل مع الأصدقاء أو الانخراط في المحادثات.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	has been · has helped · has not only offered
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	is installed · be presented · being held
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء	implementation, which is · inventory, which can

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →