Shadowing-Übung: 5-Minute English Shadowing Practice | Ep 10: "Let It Slide" (B1-B2 Level) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

46 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Quick question.
Kurze Frage.
2
Think about the last time someone was late, or rude, or slightly unfair with you.
Denken Sie an das letzte Mal, als jemand zu spät kam, unhöflich war oder Ihnen gegenüber etwas unfair war.
3
Did you say anything, or did you just smile and move on?
Hast du etwas gesagt, oder hast du nur gelächelt und weitergemacht?
4
At Coffee English, we keep hearing the same story with different details—a small moment nobody mentioned out loud,
Bei Coffee English hören wir immer wieder die gleiche Geschichte mit unterschiedlichen Details – einen kleinen Moment, den niemand laut erwähnt hat,
5
and a feeling that stayed anyway.
6
There's an English phrase for exactly that choice.
7
That phrase is let it slide.
8
It means choosing not to react to something, letting a mistake, a comment, or a small unfairness pass without addressing it.
9
Sometimes that's simply kindness.
10
You decide it isn't worth a fight.
11
But the nuance is trickier than it sounds.
12
Let it slide can also describe a habit of staying quiet even when something genuinely bothers you, again and again, until it adds up.
13
A common mistake is treating this phrase as always positive, like automatic forgiveness.
14
In real use, native speakers often say it with a slight edge, half relief, half regret, depending on what exactly got let go.
15
He was late again, but she let it slide.
16
He was late again, but she let it slide.
17
I noticed the mistake, but I let it slide.
18
I notice the mistake, but I let it slide.
19
My roommate skipped the dishes, so I let it slide.
20
My roommate skipped the dishes, so I let it slide.
21
Now add a paycheck to the mix.
22
He forgot my birthday and I quietly let it slide.
23
He forgot my birthday and I quietly let it slide.
24
The waiter got our order wrong, so we let it slide.
25
The waiter got our order wrong, so we let it slide.
26
My boss took credit for my idea, but I let it slide.
27
Do this enough times and it becomes a pattern.
28
She kept letting it slide until she finally spoke up.
29
She kept letting it slide until she finally spoke up.
30
He always lets things slide even when it hurts him.
31
He always lets things slide, even when it hurts him.
32
They let the deadline slide twice and projects piled up.
33
They let the deadline slide twice, and projects piled up.
34
But something shifts when it goes on too long.
35
She let his sarcasm slide, though it stung a little.
36
She let his sarcasm slide, though it stung a little.
37
I usually let it slide, but not this time.
38
I usually let it slide, but not this time.
39
He stopped letting it slide, and everything changed after that.
40
He stopped letting it slide, and everything changed after that.
41
So back to that question, the last time someone crossed a small line with you, what did you actually do.
42
There's no universal right answer here.
43
Sometimes letting it slide really is the kind, easy choice.
44
But if the same feeling keeps coming back, that's information too.
45
Today, notice just one thing you're about to let slide, and ask yourself honestly if it deserves a sentence out loud instead.
46
You might be surprised what changes.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 46 Sätze und 496 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:19. Der Sprecher spricht langsam, etwa 93 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
slide Substantiv/ˈslaɪ̯d/Rutsche, Rutschbahn
phrase Substantiv/ˈfɹeɪ̯z/Redewendung, Phrase
dish Substantiv/dɪʃ/Teller, Schüssel
skip Verb/skɪp/hüpfen
quietly Adverb/ˈkwaɪ.ɪt.li/ruhig, leise
pile Substantiv/paɪl/Haufen, Stoß
deadline Substantiv/ˈdɛdˌlaɪn/Stichtag, Frist
roommate Substantiv/ˈɹu(m)ˌmeɪt/Mitbewohner, Mitbewohnerin
sting Verb/ˈstɪŋ/stechen
sarcasm Substantiv/ˈsɑːɹˌkæzəm/Sarkasmus
waiter Substantiv/ˈweɪ̯təː/Kellner, Kellnerin
universal Adjektiv/ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/allgemein, Allgemein-
bother Verb/ˈbɑðɚ/stören, nerven
regret Verb/ɹɪˈɡɹɛt/bedauern, bereuen
automatic Adjektiv/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/automatisch

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
pile up Verbstapeln
speak up Verb/ˌspik ˈʌp/lauter sprechen, den Mund aufmachen
come back Verbzurückkommen, zurückkehren

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie slide, phrase, dish.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →