Shadowing-Übung: PET 3.1 - Part 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
B1 Preliminary for Schools 3 Published by Cambridge University Press and Assessment 2025 This recording is copyright.
2
Test 1 There are four parts to the test.
3
You will hear each part twice.
4
We will now stop for a moment.
5
Please ask any questions now.
6
because you must not speak during the test.
7
Now open your question papers and look at part one.
8
For each question, choose the correct answer.
9
Look at question one.
10
One.
11
What is the girl going to do on Saturday?
12
I'm really looking forward to Luke's party on Saturday night.
13
His brother's band's playing at it, you know.
14
Can we pick you up on the way?
15
I meant to tell you.
16
My mum's arranged for us to visit my grandpa that evening.
17
She planned it ages ago.
18
Give Luke a big hug from me, though, won't you?
19
I will.
20
Saturday's busy for lots of people.
21
The school film club's showing that sci-fi film we were talking about, too.
22
Really?
23
Really?
24
We must get to see that sometime.
25
It sounds great.
26
Now listen again.
27
I'm really looking forward to Luke's party on Saturday night.
28
His brother's band's playing at it, you know.
29
Can we pick you up on the way?
30
I meant to tell you.
31
My mum's arranged for us to visit my grandpa that evening.
32
She planned it ages ago.
33
Give Luke a big hug from me, though, won't you?
34
I will.
35
Saturday's busy for lots of people.
36
The school film club's showing that sci-fi film we were talking about, too.
37
Really?
38
We must get to see that sometime.
39
It sounds great.
40
2. What does the boy need to get for his camping trip?
41
What do we need to organise for your camping trip?
42
That tent of yours is no good.
43
I know, Mum.
44
I was going to look online and find another one, cos it's full of holes.
45
But Steve suggested I share his.
46
Oh, good idea.
47
And your boots?
48
Just look at them.
49
I doubt they'll still fit.
50
Oh, let's replace them.
51
Anne will get you a proper torch.
52
Not that toy thing you've got.
53
Oh, don't worry about that.
54
Dad's lending me his one.
55
The light's amazingly bright.
56
Now listen again.
57
What do we need to organise for your camping trip?
58
That tent of yours is no good.
59
I know, Mum.
60
I was going to look online and find another one, cos it's full of holes.
61
But Steve suggested I share his.
62
Oh, good idea.
63
And your boots?
64
Just look at them.
65
I doubt they'll still fit.
66
Let's replace them.
67
Anne will get you a proper torch, not that toy thing you've got.
68
Oh, don't worry about that.
69
Dad's lending me his one.
70
The light's amazingly bright.
71
Three.
72
Who is in the photo?
73
Do you want to see my holiday photos?
74
Sure.
75
Wow!
76
Looks like a great place you went to.
77
Is that your cousin?
78
He looks different from how I remember.
79
I'm sure he didn't have a moustache the last time I saw him.
80
That was ages ago.
81
He's grown up a lot since then.
82
He used to have quite long hair as well, down to his shoulders.
83
I remember now.
84
It suits him shorter.
85
You actually look quite similar now.
86
A lot of people say that.
87
Now listen again.
88
Do you want to see my holiday photos?
89
Sure.
90
Wow!
91
Looks like a great place you went to.
92
Is that your cousin?
93
He looks different from how I remember.
94
I'm sure he didn't have a moustache the last time I saw him.
95
That was ages ago.
96
He's grown up a lot since then.
97
He used to have quite long hair as well, down to his shoulders.
98
I remember now.
99
It suits him shorter.
100
You actually look quite similar now.
101
A lot of people say that.
102
4. Where is the boys' sports bag?
103
Hi, Mum.
104
It's Paul.
105
Can you help me?
106
I haven't got my sports bag at school and we're playing volleyball later.
107
I know where it is.
108
I put it next to the wardrobe in my room
109
because Dad said it was in the way next to the table in the living room.
110
Anyway, you should find it.
111
Please can you bring it over to school?
112
I don't want to get into trouble.
113
Next week I'll put it by the front door so I won't forget it.
114
Thanks.
115
Now listen again.
116
Hi mum, it's Paul.
117
Can you help me?
118
I haven't got my sports bag at school and we're playing volleyball later.
119
I know where it is.
120
I put it next to the wardrobe in my room
121
because Dad said it was in the way next to the table in the living room.
122
Anyway, you should find it.
123
Please can you bring it over to school?
124
I don't want to get into trouble.
125
Next week I'll put it by the front door so I won't forget it.
126
Thanks.
127
Five.
128
What is the boy going to do at the running event?
129
So, have you signed up to enter the fun run?
130
Oh, didn't you know?
131
I've got a problem with my knee, so I'm out of this year's race.
132
But I'll be waiting at the finish line ready to get some good pictures of the runners.
133
For the school magazine?
134
Yeah.
135
I was asked to be one of the people giving out water bottles along the route.
136
I'm going to do that.
137
Right.
138
But what I'm doing will make me feel more part of the race somehow.
139
Now listen again.
140
So, have you signed up to enter the fun run?
141
Oh, didn't you know?
142
I've got a problem with my knee, so I'm out of this year's race.
143
But I'll be waiting at the finish line, ready to get some good pictures of the runners.
144
For the school magazine?
145
Yeah.
146
I was asked to be one of the people giving out water bottles along the route.
147
I'm going to do that.
148
Right.
149
But what I'm doing will make me feel more part of the race somehow.
150
6. Where will the friends meet?
151
I'm going to the library tomorrow afternoon to work on that geography project.
152
Do you want to meet there?
153
I ought to do something on it too.
154
I'm supposed to see Lisa in the cafe at the station, though if I don't stay long with her I could still come.
155
I'm not really sure because she wants to discuss something.
156
Well, it's up to you.
157
I'll come over to meet you afterwards, but I'll have to get the train home about four.
158
I'll get the train back too.
159
Now listen again.
160
I'm going to the library tomorrow afternoon to work on that geography project.
161
Do you want to meet there?
162
I ought to do something on it too.
163
I'm supposed to see Lisa in the cafe at the station, though if I don't stay long with her I could still come.
164
I'm not really sure because she wants to discuss something.
165
Well, it's up to you.
166
I'll come over to meet you afterwards, but I'll have to get the train home about four.
167
I'll get the train back too.
168
Seven.
169
What is the earliest time today's football match could start?
170
I'm afraid today's football match will be postponed until a bit later.
171
The original start time was 11 this morning, but due to the very bad weather conditions, we're going to see what's happening in the next hour or so,
172
around midday, and make a decision then.
173
If it stopped raining heavily at that time, we can start immediately.
174
If not, maybe we can begin playing at 1.
175
If we can't do that, we'll have to cancel.
176
Now listen again.
177
I'm afraid today's football match will be postponed until a bit later.
178
The original start time was 11 this morning, but due to the very bad weather conditions, we're going to see what's happening in the next hour or so,
179
around midday, and make a decision then.
180
If it stopped raining heavily at that time, we can start immediately.
181
If not, maybe we can begin playing at 1.
182
If we can't do that, we'll have to cancel.
183
Thank you.
📺 Gleicher Kanal
Xưởng độ Band 1B2
30

Xưởng độ Band 1

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Empfohlenes Video
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )B1
1
141 Sätze

PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Collins for B1 test 2 part 3B1
1
30 Sätze

Collins for B1 test 2 part 3

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
ket 10 o test 3 part 1B1
6
89 Sätze

ket 10 o test 3 part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19B1
1
46 Sätze

PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.B1
2
84 Sätze

Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge IELTS 3-Test 4B1
107 Sätze

Cambridge IELTS 3-Test 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher FeedbackB1
78
36 Sätze

PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher Feedback

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Complete PET (Preliminary for School) - Student Book- Unit 9 #PET#ieltsband5 #ieltsband4 #englishB1
14
52 Sätze

Complete PET (Preliminary for School) - Student Book- Unit 9 #PET#ieltsband5 #ieltsband4 #english

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
COMPLETE PET TRACK 22 UNIT 4B1
1
33 Sätze

COMPLETE PET TRACK 22 UNIT 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 2 TEST 1 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 (preliminary) PET | Có đáp án và dịch nghĩa tiếng việtB1
1
404 Sätze

PET 2 TEST 1 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 (preliminary) PET | Có đáp án và dịch nghĩa tiếng việt

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4B1
1
77 Sätze

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students
VideoA2
1
58 Sätze

Video

Cambridge Exam PrepKidsTeens

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „PET 3.1 - Part 1“. Dieses Video enthält 183 Sätze und 1350 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:34. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 141 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 34 der 183 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
café Substantiv/ˌkæˈfeɪ/Café, Kaffeehaus
moustache Substantiv/ˈmʌstæʃ/Schnurrbart, Oberlippenbart
postpone Verb/pəʊstˈpəʊn/verschieben, aufschieben
amazingly Adverb/əˈmeɪzɪŋli/erstaunlich, erstaunlicherweise
torch Substantiv/ˈtɔːtʃ/Fackel
grandpa Substantiv/ˈɡɹæm.pɑː/Opa, Opi
volleyball Substantiv/ˈvɒlibɔ(ː)l/Volleyball
lend Verb/ˈlɛnd/leihen, verleihen
geography Substantiv/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/Geografie, Geographie
arrange Verb/əˈɹeɪnd͡ʒ/arrangieren, systematisieren
tent Substantiv/tɛnt/Zelt
sometime Adverb/ˈsʌmˌtaɪm/irgendwann, eines Tages
runner Substantiv/ˈɹʌnɚ/Läufer, Läuferin
cancel Verb/ˈkæn.sl̩/ausstreichen, durchstreichen
boot Substantiv/but/Stiefel

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
grow up Verbaufwachsen, erwachsen werden
look forward to Verbsich freuen auf

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Can we pick you up on the way?
  • What do we need to organise for your camping trip?
  • Do you want to see my holiday photos?
  • Please can you bring it over to school?
  • Do you want to meet there?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre FolgeIf we can't do that, we'll have
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to have
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas asked · will be postponed
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould find · ought to do

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 58 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'll, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, lend /ˈlɛnd/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/
  • /æ/ — offener als „ä“: café /ˌkæˈfeɪ/, moustache /ˈmʌstæʃ/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, cancel /ˈkæn.sl̩/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie café, moustache, postpone.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →