Shadowing-Übung: Sam's Pumpkin Latte - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
20 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Wait! Before you order, you have to try this!
Wartet! Bevor ihr bestellt, müsst ihr das hier probieren!
2
Wow, it's really orange! What is it?
Wow, das ist ja richtig orange! Was ist das?
3
My new pumpkin spice latte. I came up with it this morning.
Mein neuer Pumpkin Spice Latte. Den habe ich mir heute Morgen ausgedacht.
4
Pumpkin spice? I love fall drinks!
Pumpkin Spice? Ich liebe Herbstgetränke!
5
So? What do you think? Be honest.
Und? Was meint ihr? Seid ehrlich.
6
It's amazing! Really, really good!
Der ist großartig! Wirklich, wirklich gut!
7
Lucas, you're a terrible liar. Remember?
Lucas, du bist ein miserabler Lügner. Schon vergessen?
8
Sorry, Sam. It's way too sweet for me.
Sorry, Sam. Der ist mir viel zu süß.
9
Okay, fine. It's too sweet, and it's not hot enough.
Na gut. Er ist zu süß, und er ist nicht heiß genug.
10
Oh. But I only used six spoons of sugar.
Oh. Aber ich habe nur sechs Löffel Zucker reingetan.
11
Six? Sam, that's not a latte. That's dessert!
Sechs? Sam, das ist kein Latte. Das ist ein Dessert!
12
Honestly? I don't like it either.
Ehrlich gesagt? Ich mag ihn auch nicht.
13
Then why did you make it?
Warum hast du ihn dann gemacht?
14
Every café on this street has a pumpkin drink! I felt left out.
Jedes Café in dieser Straße hat ein Kürbisgetränk! Ich kam mir ausgeschlossen vor.
15
Sam, people come here for your normal coffee. It's the best.
Sam, die Leute kommen wegen deines normalen Kaffees hierher. Der ist der beste.
16
He's right. You don't have to copy anyone.
Er hat recht. Du musst niemanden nachmachen.
17
You know what? I'll try it out again tomorrow. With less sugar!
Wisst ihr was? Ich probiere ihn morgen noch mal aus. Mit weniger Zucker!
18
Tomorrow? Do we have to taste it again?
Morgen? Müssen wir ihn wieder probieren?
19
Of course! You're my official taste testers now.
Na klar! Ihr seid jetzt meine offiziellen Vorkoster.
20
Fine. But first, one hot latte, please. A normal one!
Na gut. Aber zuerst einen heißen Latte, bitte. Einen ganz normalen!
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
B1342
25 Sätze
Folge 1
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B153
20 Sätze
Folge 2
The First Team Meeting
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B114
20 Sätze
Folge 3
Dinner at Maya's Place
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B123
22 Sätze
Folge 4
The Friday Deadline
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B112
24 Sätze
Folge 5
The Birthday Secret
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B142
21 Sätze
Folge 6
Rush Hour at Sam's Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B115
20 Sätze
Folge 7
A Saturday Run in the Park
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
21 Sätze
Folge 8
The Presentation Without Slides
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B120 Sätze
Läuft gerade
Sam's Pumpkin Latte
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
20 Sätze
Folge 10
The Frozen Thanksgiving Turkey
American AccentDaily ConversationWorking Adults
Gleicher Kanal
A11,219
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,563
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A147
A Day in My Life 36: Going to the Library
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A15,166
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2563
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1470
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B13,072
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2209
Office Gossip 5: The Secret Meeting
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2151
A Day in My Life 31: Sending a Parcel
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1902
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1332
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2175
A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1496
A Day in My Life 3: Getting Dressed
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1101
Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?
American AccentBritish AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2644
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,397
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1130
Not Me! Who Ate the Cookies?
American AccentKidsDaily Conversation
B21,106
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1141
SE-Ed: Why Do We Hiccup?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1123
IELTS Speaking Part 3: Competition in Schools, Sport and Work (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B142
21 Sätze
Rush Hour at Sam's Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
20 Sätze
The Frozen Thanksgiving Turkey
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1490 Sätze
Preparing for FALL! 🍂 Fall Shopping, Pumpkin Chai, Decorating my Room, *HUGE* Haul, Cozy Fall Baking
Daily ConversationWorking Adults
B17
184 Sätze
Convenience Store - Store - Checkout Counter - Conversation Practice - English Speaking - Vocabulary
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B118
93 Sätze
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B226 Sätze
Pumpkin spice latte
Daily ConversationWorking Adults
B27
235 Sätze
NYC VLOG: What I Spend In a Day in NYC
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
23 Sätze
top notch fundamentals unit 10
Daily ConversationWorking Adults
B14
20 Sätze
Coffee! Coffee! Coffee!
Daily ConversationWorking Adults
B21
151 Sätze
my low-consumption habits & tips
Daily ConversationWorking Adults
B25
263 Sätze
"Coffee" is just Dessert Now
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 Sätze
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Sam's Pumpkin Latte“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: latte, pumpkin, Sam. Dieses Video enthält 20 Sätze und 169 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:16. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 133 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 11 der 20 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| pumpkin Substantiv | /ˈpʌm(p).kɪn/ | Kürbis, Kürbispflanze |
| spouse Substantiv | /spaʊ̯s/ | Gatte, Gattin |
| liar Substantiv | /ˈlaɪ.ɚ/ | Lügner, Lügnerin |
| spoon Substantiv | /spuːn/ | Löffel |
| dessert Substantiv | /dɪˈzɝt/ | Nachtisch, Nachspeise |
| latte Substantiv | /ˈlɑ.teɪ/ | Milchkaffee, Café au Lait |
| tester Substantiv | /ˈtɛstəɹ/ | Tester |
| sugar Substantiv | /ˈʃʊɡə/ | Zucker |
| orange Substantiv | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | Apfelsinenbaum, Orangenbaum |
| sweet Adjektiv | /swit/ | lieblich |
| drink Verb | /ˈdɹɪŋk/ | trinken, saufen |
| taste Substantiv | /teɪst/ | Geschmack, Schmecken |
| coffee Substantiv | /ˈkɑfi/ | Kaffebohne, Kaffee |
| copy Substantiv | /ˈkɑpi/ | Kopie |
| honest Adjektiv | /ˈɑ.nɪst/ | ehrlich, aufrichtig |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| come up with Verb | ausdenken |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- What do you think?
- Lucas, you're a terrible liar.
- It's way too sweet for me.
- Then why did you make it?
- Do we have to taste it again?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 5 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, you're, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pumpkin, spouse, liar.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.