Практика Shadowing: Sam's Pumpkin Latte - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
20 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Wait! Before you order, you have to try this!
2
Wow, it's really orange! What is it?
3
My new pumpkin spice latte. I came up with it this morning.
4
Pumpkin spice? I love fall drinks!
5
So? What do you think? Be honest.
6
It's amazing! Really, really good!
7
Lucas, you're a terrible liar. Remember?
8
Sorry, Sam. It's way too sweet for me.
9
Okay, fine. It's too sweet, and it's not hot enough.
10
Oh. But I only used six spoons of sugar.
11
Six? Sam, that's not a latte. That's dessert!
12
Honestly? I don't like it either.
13
Then why did you make it?
14
Every café on this street has a pumpkin drink! I felt left out.
15
Sam, people come here for your normal coffee. It's the best.
16
He's right. You don't have to copy anyone.
17
You know what? I'll try it out again tomorrow. With less sugar!
18
Tomorrow? Do we have to taste it again?
19
Of course! You're my official taste testers now.
20
Fine. But first, one hot latte, please. A normal one!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
B1342
25 предложений
Серия 1
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B153
20 предложений
Серия 2
The First Team Meeting
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B114
20 предложений
Серия 3
Dinner at Maya's Place
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B123
22 предложений
Серия 4
The Friday Deadline
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B112
24 предложений
Серия 5
The Birthday Secret
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B142
21 предложений
Серия 6
Rush Hour at Sam's Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B115
20 предложений
Серия 7
A Saturday Run in the Park
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
21 предложений
Серия 8
The Presentation Without Slides
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B120 предложений
Сейчас идёт
Sam's Pumpkin Latte
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
20 предложений
Серия 10
The Frozen Thanksgiving Turkey
American AccentDaily ConversationWorking Adults
Тот же канал
A11,215
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,562
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A147
A Day in My Life 36: Going to the Library
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A15,165
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2562
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1470
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B13,071
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2209
Office Gossip 5: The Secret Meeting
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2151
A Day in My Life 31: Sending a Parcel
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1902
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1332
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2175
A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1495
A Day in My Life 3: Getting Dressed
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1101
Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?
American AccentBritish AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2644
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,396
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1130
Not Me! Who Ate the Cookies?
American AccentKidsDaily Conversation
B21,106
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1141
SE-Ed: Why Do We Hiccup?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1123
IELTS Speaking Part 3: Competition in Schools, Sport and Work (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B142
21 предложений
Rush Hour at Sam's Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
20 предложений
The Frozen Thanksgiving Turkey
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1490 предложений
Preparing for FALL! 🍂 Fall Shopping, Pumpkin Chai, Decorating my Room, *HUGE* Haul, Cozy Fall Baking
Daily ConversationWorking Adults
B17
184 предложений
Convenience Store - Store - Checkout Counter - Conversation Practice - English Speaking - Vocabulary
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B118
93 предложений
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B226 предложений
Pumpkin spice latte
Daily ConversationWorking Adults
B27
235 предложений
NYC VLOG: What I Spend In a Day in NYC
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
23 предложений
top notch fundamentals unit 10
Daily ConversationWorking Adults
B14
20 предложений
Coffee! Coffee! Coffee!
Daily ConversationWorking Adults
B21
151 предложений
my low-consumption habits & tips
Daily ConversationWorking Adults
B25
263 предложений
"Coffee" is just Dessert Now
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 предложений
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Sam's Pumpkin Latte». Чаще всего повторяются слова: latte, pumpkin, Sam. В этом видео 20 предложений и 169 слов для шедоуинга. Речь длится 1:16. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 11 из 20 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pumpkin существительное | /ˈpʌm(p).kɪn/ | ты́ква |
| spouse существительное | /spaʊ̯s/ | супру́г, супру́га |
| liar существительное | /ˈlaɪ.ɚ/ | лгун, лгу́нья |
| spoon существительное | /spuːn/ | ло́жка, ло́жечка |
| dessert существительное | /dɪˈzɝt/ | десе́рт, сла́дкое |
| latte существительное | /ˈlɑ.teɪ/ | ла́тте, ко́фе-ла́тте |
| tester существительное | /ˈtɛstəɹ/ | тестиро́вщик, испыта́тель |
| sugar существительное | /ˈʃʊɡə/ | са́хар |
| orange существительное | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | апельси́новое де́рево, апельси́н |
| sweet прилагательное | /swit/ | сла́дкий |
| drink глагол | /ˈdɹɪŋk/ | пить, вы́пить |
| taste существительное | /teɪst/ | вкус |
| coffee существительное | /ˈkɑfi/ | кофе́йное зерно́ |
| copy существительное | /ˈkɑpi/ | ко́пия, дублика́т |
| honest прилагательное | /ˈɑ.nɪst/ | че́стный, и́скренний |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you think?
- Lucas, you're a terrible liar.
- It's way too sweet for me.
- Then why did you make it?
- Do we have to taste it again?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pumpkin, spouse, liar.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.