Практика Shadowing: The First Team Meeting - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

20 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Morning, everyone! Let's do a quick stand-up.

Before we start, we have someone new on the team.

Lucas, would you like to introduce yourself?

Sure. Hi, I'm Lucas, the new front-end developer.

I moved here from Denver last week.

We've already met. He had some trouble ordering coffee.

Please don't tell that story again!

Too late. Welcome to the team, Lucas!

Okay, quick updates. Maya, you go first.

I finished the new home page design yesterday.

Great. Lucas, could you build it this week?

I'll do my best. When's the deadline?

Friday at noon. Is that too tight?

No, that should be fine.

If you get stuck, just ask. We don't bite.

Perfect. Stand-up done in ten minutes!

A new record! Coffee break, anyone?

Yes! And I know a great café downstairs.

Just order something simple this time.

Very funny, Maya.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Урок

City Stories

Серия 2 из 7

Все серии →

Серия 1
First Day Nerves at the Café
Серия 2Сейчас идёт
The First Team Meeting
Серия 3
Dinner at Maya's Place
Серия 4
The Friday Deadline
Серия 5
The Birthday Secret
Серия 6
Rush Hour at Sam's Café
Серия 7
A Saturday Run in the Park

Тот же канал

1,303

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «The First Team Meeting». В этом видео 20 предложений и 144 слов для шедоуинга. Речь длится 1:05. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Вопросов здесь 5 из 20 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
introduce глагол	/ˌɪntɹəˈdus/	представля́ть, предста́вить
bite глагол	/baɪt/	отку́сывать, откуси́ть
developer существительное	/dɪˈvɛləpɚ/	разрабо́тчик, разрабо́тчица
deadline существительное	/ˈdɛdˌlaɪn/	кра́йний срок, после́дний срок
noon существительное	/nun/	по́лдень
downstairs наречие	/daʊnˈstɛɹz/	внизу́, на ни́жнем этаже́
update существительное	/ˈʌp.deɪt/	обновле́ние, актуализа́ция
tight прилагательное	/taɪt/	те́сный
quick прилагательное	/kwɪk/	бы́стрый
coffee существительное	/ˈkɑfi/	кофе́йное зерно́
finish глагол	/ˈfɪnɪʃ/	зака́нчивать, око́нчить
yesterday существительное	/ˈjɛstɹdeɪ/	вчера́
trouble существительное	/ˈt͡ʃɹʌbəl/	беда́, злоключе́ние
stick существительное	/stɪk/	прут

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
stand up глагол	встава́ть, встать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Let's do a quick stand-up.
Lucas, would you like to introduce yourself?
Lucas, could you build it this week?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как introduce, bite, developer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: The First Team Meeting - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Can You Swim? What Can You Do?

What's in Your School Bag?

Discipline Beats Motivation

A Day in My Life 1: Getting Up

Fast and Slow: The Big Race

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Why a Song Gets Stuck in Your Head

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

A Day in My Life 5: Leaving the House

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

Lunch in the School Canteen

Taking the Bus to the City Centre

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

Finding Things at the Supermarket

Under the Weather

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

My First Month Living Abroad

Practising My First Presentation with a Colleague

The Friday Deadline

Client Meeting - Business Marketing - American English Conversation Practice - Key Vocabulary Review

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

Team Meeting in English | Office Conversation for ESL Learners

AEF 1.4 - First Time at the Office

Company Meeting Stereotypes

English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼

English Shadowing: Lunch Break at the Office!

Improve English Speaking Skills Every Day (Job Interview) English Conversation Practice

Advanced Business Meeting Conversations in 50 Minutes | Business English Learning

Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸