Pratique du Shadowing: B1 English Listening Practice - College Dorms - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

47 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training to help you improve your listening skills,
4
then become a member at patreon.com slash listening time.
5
And if you become a Listening Time family member, then you'll receive my advanced podcast episodes, which will help you reach an advanced level of listening.
6
Okay, today I'm going to talk about college dorms.
7
This is a topic that a lot of people outside the US find interesting
8
because most people in other countries don't live in dorms when they're in college.
9
So first of all, what are dorms?
10
These are residential buildings located on university campuses where students can live.
11
Another way that you can think about them is like apartment buildings for college students.
12
People almost always live with roommates in these dorms, either sharing the common area or sharing a bedroom even.
13
The size of dorm rooms varies and you'll probably pay more for more space.
14
So which students usually live in these dorms?
15
Well first and second year students often prefer living in dorms rather than in apartments off campus.
16
One of the main reasons why these students choose to live in the dorms is
17
because it immediately connects them with other students and allows them to make friends.
18
There's definitely a sense of community in each dorm building.
19
So a lot of people feel like they'd be missing out on this if they lived off campus.
20
However, not as many older students choose to live in the dorms.
21
There are still definitely a lot of third and fourth year students living on campus, but a lot of them get tired of dorm life after a couple years.
22
Needless to say, there are some disadvantages of this dorm life.
23
The main one is that you don't really have much privacy.
24
A ton of first-year students have to share a bedroom with another person, and sometimes it's two or three other people.
25
And so you can also imagine what it would be like if you didn't like these roommates.
26
You can get into all kinds of arguments because you're sharing such a small space with them.
27
One other thing that could be considered a negative about living in the dorms is
28
that a lot of these students only eat from the university dining hall.
29
At universities, the dining hall is the place where you eat your meals and it's buffet style all you can eat.
30
Sure dining hall food can be good
31
but you can definitely get tired of eating this food every day
32
and a lot of first-year students gain a lot of weight because of how much they eat at this dining hall.
33
So lastly let me just talk about my experience in the dorms.
34
I lived in a dorm for my third and fourth year of college.
35
The good thing was that I lived in a special dorm that was mostly for third and fourth year students.
36
And in this dorm I had my own bedroom which was great.
37
However, I didn't really like sharing the kitchen and living room with other people.
38
It was a little uncomfortable.
39
And also I had some roommates that weren't very responsible and didn't clean up after themselves.
40
So overall it wasn't that great of an experience for me.
41
Alright, that's all for today.
42
Remember to download my free Listening Time podcast
43
and become a member at patreon.com slash listening time
44
if you want my specialized training which will help you understand native speakers
45
and if you want to reach an advanced level of listening then become a listening time family member
46
and you'll receive my advanced podcast also subscribe to the channel click on the bell
47
and follow us on instagram i'll see you next time

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « B1 English Listening Practice - College Dorms ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dorm, students, listening, dining, podcast. Cette vidéo contient 47 phrases et 661 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:14. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dormitory nom/ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/dortoir, cellule
dine verbe/daɪn/dîner
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
roommate nom/ˈɹu(m)ˌmeɪt/camarade de chambre, camarade de chambrée
specialize verbe/ˈspɛʃəˌlaɪz/spécialiser
buffet nom/bəˈfeɪ/buffet
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
needless adjectif/ˈniːdləs/superflu, inutile
lastly adverbe/ˈlæstli/finalement
disadvantage nom/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/désavantage
locate verbe/ˈloʊˌkeɪt/localiser
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
uncomfortable adjectif/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/inconfortable
vary verbe/ˈvɛəɹi/varier
residential adjectif/ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/résidentiel

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
clean up verbenettoyer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseepisodes, which will · bedroom which was · training which will
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll receive · you'll probably pay · will help

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme didn't, you'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dorm /doɹm/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dormitory, dine, podcast.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →