Pratique du Shadowing: BTS (방탄소년단) '2.0' Official MV - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
4 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
“Yeah just like BTS,” sure sounds easy We like a vault, who’s gonna jump over us It’s kinda funny but not really 10 years, man not even close Stop, ride Yuh yuh yuh yuh, yeah Pull up at your block We gon’ knock knock knock knock, yeah Had your little fun, fella?
2
Pop pop pop pop, yeah Came back for what’s mine, we don’t Stop, ride You know how I do do do do do do You know how I do do do do do Set a fire, brand new On fire, brand new Yeah we on that brand new You know how we do Ay ay ay Yeah, the feeling’s kinda brand new Spec-tacular step, no runnin’ step two Two, two point oh when the update’s through Stirrin’ things up here and there again 10 out of 10, 10 Now throw out that useless old junk Go pick it up Get nice and easy again and kick it up Stop, ride Yuh yuh yuh yuh, yeah Pull up at your block We gon’ knock knock knock knock, yeah Had your little fun, fella?
3
Pop pop pop pop, yeah Came back for what’s mine, we don’t Stop, ride You know how I do do do do do do You know how I do do do do do Set a fire, brand new On fire, brand new Yeah we on that brand new You know how we do That's mine -That's yours? -Yeah, it is Hurry, we have to get off soon We're here Pop pop pop pop pop pop pop pop pop pop Baby gettin’ too lit rah rah rah rah rah rah Hit ’em up like pop Hit ’em with the truth like rah Time to pay your debt Fear me or fear me not Let it be Let it bleed Hit a lick In a split Stop, ride Yuh yuh yuh yuh, yeah Pull up at your block We gon’ knock knock knock knock, yeah Had your little fun, fella?
4
Pop pop pop pop, yeah Came back for what’s mine, we don’t Stop, ride You know how I do do do do do do You know how I do do do do do Set a fire, brand new On fire, brand new Yeah we on that brand new You know how we do You know how I do do do do do do You know how I do do do do do Set a fire, brand new On fire, brand new Yeah we on that brand new You know how we do
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ADIOS!' Official MV
TeensDaily Conversation
A21
KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MV
TeensDaily Conversation
B15
CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official Visualizer
Teens
B11
TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
TeensDaily Conversation
B13
ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MV
TeensDaily Conversation
B15
ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MV
TeensDaily Conversation
B12
ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MV
TeensDaily Conversation
A22
KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV
Daily ConversationWorking Adults
B14
CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV
Teens
B12
NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)
TeensDaily Conversation
B19
CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MV
Teens
A29
CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV
TeensDaily Conversation
B1BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MV
Teens
B112
정국 (Jung Kook) 'Seven (feat. Latto)' Official MV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MV
TeensDaily Conversation
B14
BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV
Teens
B14
KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MV
TeensDaily Conversation
B15
KATSEYE (캣츠아이) "Animal" Official MV
TeensDaily Conversation
A23
ILLIT (아일릿) 'Lucky Girl Syndrome' Official MV
TeensDaily Conversation
B16
KATSEYE (캣츠아이) "PINKY UP" Official MV
Teens
FOR YOU
Vidéo recommandée
B110
40 phrases
BTS (방탄소년단) ‘SWIM’ Official MV
TeensHigh School Students
B12
24 phrases
The Game - How We Do (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
16 phrases
Imagine Dragons - Thunder
TeensHigh School Students
B12
37 phrases
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
14 phrases
CORTIS (코르티스) 'REDRED' Official MV
TeensHigh School Students
![[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)](https://img.youtube.com/vi/pJZH8MdrQBw/mqdefault.jpg)
B14
28 phrases
[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/lY5V4hSLWY8/mqdefault.jpg)
B12
16 phrases
Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
117 phrases
Jimin Jungkook and Taehyung on “Are You Sure” was a MESS!!!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 phrases
Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 phrases
Love On The Brain
TeensHigh School Students
B13
38 phrases
Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
508 phrases
BTS Breaks Another Record While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « BTS (방탄소년단) '2.0' Official MV ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pop, brand, yuh, knock, rah. Cette vidéo contient 4 phrases et 421 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| vault nom | /vɑlt/ | voûte, voute |
| lick verbe | /lɪk/ | lécher |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| jump verbe | /d͡ʒʌmp/ | sauter |
| split verbe | /splɪt/ | fendre, diviser |
| brand nom | /ˈbɹænd/ | marque |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| block nom | /blɑk/ | bloc |
| fear verbe | /fɪə/ | craindre, avoir peur (de) |
| throw verbe | /θɹoʊ/ | déplacer, bouger |
| yours | /jɔɹz/ | le tien, la tienne |
| kick verbe | /kɪk/ | donner un coup de pied à, botter |
| debt nom | /ˈdɛt/ | dette |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get off verbe | descendre, faire descendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be Let |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna jump |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to get |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, kinda, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: junk /d͡ʒʌŋk/, jump /d͡ʒʌmp/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brand /ˈbɹænd/, ride /ɹaɪd/, throw /θɹoʊ/, yours /jɔɹz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme knock, vault, lick.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.