Pratique du Shadowing: 'Don't You Know?' | Chicago Med - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
174 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Mr. Anderson, I'm Dr. Halstead.
2
Ah, please, call me Tim.
3
You got it, Tim.
4
So, you're diabetic.
5
Yeah, since after college.
6
Lucky bastard.
7
I know.
8
I see you're on the blood thinner warfarin.
9
How's your INR?
10
I don't know.
11
I haven't had it checked in a few weeks.
12
Mm-hmm.
13
Let's have a listen.
14
Uh-huh.
15
Yeah, you've also had a mitral valve replaced.
16
I can hear the clicking.
17
Yeah, two stent operations.
18
Nathorectomy and a laser angioplasty.
19
And somehow still putting us all to shame.
20
You look like a Bergdorf's catalog.
21
Look good, feel good, Dr. Manning.
22
I was wondering if I would see you.
23
Dr. Halstead, you mind if I sit in?
24
You don't have to ask.
25
So what's going on today?
26
Last time you were in for a foot infection, any reoccurrence?
27
No, just a little shortness of breath.
28
I was cleaning out my attic.
29
Started feeling a little lightheaded.
30
Nothing really to worry about, but still.
31
Better safe than sorry.
32
Anything else?
33
My left leg's been aching a bit.
34
Mr. Anderson is in congestive heart failure.
35
Oh?
36
It's mild.
37
At least that's what my last doctor told me.
38
But you could still stand to lose some of that fluid.
39
All right, what we're gonna do, chest x-ray, EKG, labs, have IR do an angiogram, check the flow of the leg.
40
Here I was thinking I was gonna make it home for the Bulls game.
41
Don't worry, Tim.
42
We'll get you the Wi-Fi password.
43
You can watch the game on your phone.
44
Hey.
45
Angeograph, please.
46
A little overboard.
47
His leg wasn't cold.
48
A vascular ultrasound, maybe, but an angiogram's a bit much to start.
49
He's a decade-long vasculopath.
50
His blood vessels are shot.
51
He's not indicating.
52
I hardly think he needs another uncomfortable procedure.
53
There's no telling what he needs.
54
Look, I'm not dismissing you, Nat, but I did the intake.
55
It's my call.
56
What's the score?
57
Bulls are up by four.
58
Nice.
59
Dr. Manning, Tim's blood work came back.
60
INR is high.
61
Same thing happened the last time he came in.
62
All right, let's ease him off the blood thinners and give him 10 milligrams of vitamin K to level off his
63
clotting factors.
64
Put in the honor.
65
Thanks.
66
Oh, uh, those tests that Dr. Halstead ordered.
67
All negative.
68
Put Tim through all that stress for nothing.
69
Code blue.
70
Treatment one.
71
Code blue.
72
Treatment one.
73
What happened?
74
A second ago he was perfectly stable.
75
We were talking.
76
Impressions.
77
No pulse.
78
What's going on?
79
I don't know.
80
No breath sounds.
81
V-fib.
82
Crash cart!
83
Charge to 200 joules.
84
Charging.
85
Charge.
86
Everyone clear.
87
Nat, back away.
88
No, just give me one more second.
89
I see the cords.
90
I'm almost in.
91
All right, tubes in.
92
Let's go.
93
Everyone clear.
94
Nothing.
95
Have the OR on standby.
96
Round of epi.
97
Charging.
98
Charged.
99
Clear.
100
Still in fib.
101
Nat, you take over compressions.
102
Don't stop for anything.
103
April, where's that epi?
104
Epi's in.
105
Clear.
106
We're still back here.
107
CPR, epi again.
108
Follow it with an ampibicarp.
109
Happy again.
110
Follow it with an amp of bicarb.
111
Yes, doctor.
112
He says, Zoe, he's got no pulse.
113
I got it. Will. Will, he's gone.
114
Time of death, 1421.
115
Come on.
116
What the hell?
117
Can I talk to you for a minute?
118
Why did you administer vitamin K to my patient without consulting me?
119
His clotting was slow was slow.
120
It's standard protocol.
121
And I think you mean our patients?
122
Your protocol may have caused a pulmonary embolism.
123
You have no grounds to say that.
124
Any number of things could have happened.
125
He has been battling his vasculopathy for years.
126
Oh, so now he was a ticking time bomb.
127
That's not what I said.
128
And if you had listened, you'd know that.
129
I heard you loud and clear.
130
You thought nothing was wrong.
131
And where is Tim now?
132
He was stable when I left him.
133
You better think about what you're saying right now.
134
Nat, that vitamin K made him throw a clot.
135
You don't know that.
136
If you hadn't interfered, he'd still be here.
137
No. This is not about me.
138
This is about you and the mess that you made when you resuscitated Jennifer Baker against her DNR.
139
Well, blaming me for this is not gonna make that right.
140
No sign of foreign bodies, no abnormalities in my external exam.
141
What's your theory?
142
Pulmonary embolism.
143
He came into the ED with mild CHF and was dead in a couple hours.
144
Well, let's start with the chest then.
145
A pulmonary embolism wouldn't manifest as much blood.
146
Give me some suction.
147
Definitely not a P.E.
148
Give me your hand.
149
You feel that?
150
Mm-mm.
151
You feel the hole?
152
Ruptured aortic aneurysm.
153
He didn't stand a chance. So I was wrong.
154
Nothing you or anyone else could have done.
155
Yeah.
156
I am in no mood, Will.
157
I get it.
158
Natalie, I'm sorry.
159
It wasn't the vitamin K.
160
I was wrong.
161
You wrong?
162
Amazing.
163
Yeah.
164
I've been an ass.
165
Not just today, since last week.
166
Before that.
167
I should not have yelled at you.
168
Why do you always take things out on me?
169
You invite me in, and then you push me back.
170
You ask for my opinion, and then you completely ignore me.
171
It hurts, Will.
172
You wouldn't treat anyone else like this, so why me?
173
Don't you know?
174
No. Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B2Dr. Halstead’s Patient Want More Tests Than Halstead Thinks Are Necessary | Chicago Med | NBC
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Dr Manning Takes The Lead | Chicago Med
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2Doctor Suspects Patient Is Hiding Truth | Chicago Med | NBC
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
78 phrases
Day in the Life as a Doctor
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
51 phrases
Arrow 2x09, Part 3 / Fanboy Barry is back
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
181 phrases
Medical Genius or Mad Scientist? | House M.D. | MD TV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
104 phrases
PEBC OSCE Practice Station from PharmAchieve - Patient picking up new prescription
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
71 phrases
Her Teacher Gave Her An F For Being Right 💀
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
39 phrases
Quentin is Dying from ALS | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
141 phrases
American Psycho - Office Interrogation - 1080 HD
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
64 phrases
Clinical communication skills - communication with child patients version 1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
175 phrases
14 Year Old Bride Rebels Against Older Husband | Chicago Med | MD TV
Daily ConversationWorking Adults
B2210 phrases
Conan Announces Dr. Arroyo's New Show "I'll See You In Health" | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
C11
532 phrases
SCIENCE & MEDICINE - Dr. Death - Free Fall | 5
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 'Don't You Know?' ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Tim, blood, clear, Nat, vitamin. Cette vidéo contient 174 phrases et 894 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:25. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vitamin nom | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamine |
| clot nom | /klɑt/ | caillot, thrombus |
| embolism nom | /ˈɛmbəlɪzəm/ | embolie |
| pulmonary adjectif | /ˈpʌl.məˌnɛ.ɹi/ | pulmonaire |
| pulse nom | /pʌls/ | pouls |
| mild adjectif | /ˈmaɪld/ | doux, douce |
| protocol nom | /ˈpɹoʊtəˌkɑl/ | protocole |
| abnormality nom | /ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/ | anomalie, anormalité |
| aneurysm nom | /ˈæn.jəɹ.ɪz.əm/ | anévrisme, anévrysme |
| angioplasty nom | /ˈæn.d͡ʒi.əʊ.plæs.ti/ | angioplastie |
| aortic adjectif | /eɪˈɔɹ.tɪk/ | aortique |
| diabetic adjectif | /daɪəˈbɛtɪk/ | diabétique |
| milligram nom | /ˈmɪlɪɡɹæm/ | milligramme |
| mitral adjectif | /ˈmaɪtɹəl/ | mitral |
| overboard adverbe | /ˈəʊvə(ɹ)ˌbɔː(ɹ)d/ | par-dessus bord |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back away verbe | reculer, faire marche arrière |
| come back verbe | revenir |
| take over verbe | reprendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I see you're on the blood thinner warfarin.
- Halstead, you mind if I sit in?
- Can I talk to you for a minute?
- Why do you always take things out on me?
- You wouldn't treat anyone else like this, so why me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | leg's been aching · has been battling |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't had · you've also had · I've been |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 31 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: suction /ˈsʌkʃən/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: embolism /ˈɛmbəlɪzəm/, pulmonary /ˈpʌl.məˌnɛ.ɹi/, abnormality /ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/, aneurysm /ˈæn.jəɹ.ɪz.əm/, angioplasty /ˈæn.d͡ʒi.əʊ.plæs.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: angioplasty /ˈæn.d͡ʒi.əʊ.plæs.ti/, rupture /ˈɹʌpt͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pulmonary /ˈpʌl.məˌnɛ.ɹi/, protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, abnormality /ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/, aneurysm /ˈæn.jəɹ.ɪz.əm/, aortic /eɪˈɔɹ.tɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vitamin, clot, embolism.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.