Pratique du Shadowing: Hobbies - Podcast British English - Learning English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

65 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Most teenagers spend their time at home, watching TV or using their phones.
La plupart des adolescents passent leur temps à la maison, à regarder la télévision ou à utiliser leur téléphone.
2
But I have some unusual hobbies.
3
My friends always ask me why I don't play video games with them or why I don't follow them on social media.
4
and I always tell them that I am interested in other things.
5
I think that spending hours on your phone is so boring,
6
so I prefer to spend my time doing things that I really enjoy.
7
One of my hobbies is gardening.
8
You don't usually think of a teenager gardening.
9
You always think of older people doing this activity.
10
But I love it.
11
My house has a big garden with grass and lots of trees and flowers.
12
My dad loves gardening, so that is how I started this hobby.
13
At the weekends I plant new flowers,
14
water the plants and cut the dead flowers.
15
Roses and daisies are my favourite flowers so we have a lot of them in my garden.
16
I also like sunflowers but we don't usually grow them because they are too tall.
17
Sometimes they can be 2 meters tall and they die very quickly.
18
I usually spend 3 or 4 hours doing gardening at the weekends because I have more time then.
19
During the week I have to do a lot of homework so I haven't got any time to spend outside.
20
I also like to do it at the weekend because my dad doesn't work on Saturdays or Sundays.
21
It's an activity that I love doing with him.
22
He can teach me about the different flowers and trees.
23
And we even buy magazines about gardening and we read them together.
24
The best thing about this hobby is that it doesn't cost much money.
25
I can spend time with my dad while I do it and it makes our house look very pretty.
26
We usually choose flowers that are different colours like orange,
27
yellow, red, pink and purple.
28
And the garden in the summer and the spring looks really beautiful.
29
We sometimes have dinner parties in the garden when the weather is nice and everyone always says that our garden is lovely.
30
My other hobby is cooking.
31
My mum is a really good cook so she taught me to cook when I was a young child.
32
When I was about 6 or 7 years old,
33
I baked cakes and cookies with my mum at the weekend,
34
or for birthday parties.
35
My favourite recipes to cook are from South America.
36
The meals from those countries taste so different to the ones that we have here in the UK.
37
So all of my friends and family love them.
38
Some people never eat different types of food and haven't travelled to these countries so
39
It is a surprise for some of them
40
and they always ask me for the recipe so that they can cook it at home.
41
Cooking is more expensive than gardening because I use a lot of special ingredients which are very expensive.
42
Of course, foods like rice or pasta are very cheap,
43
but there are some ingredients which are not typical in the UK,
44
so I have to buy them in a special shop or online.
45
In my city, there are a lot of international food shops.
46
They sell food from all over the world and it is my favourite type of shop to go to.
47
I think that it's exciting to try new foods and flavours.
48
I love this hobby because I can learn new recipes and practice them every day.
49
I think that it's boring when you have to eat the same food every day.
50
It's nice to eat special and different meals.
51
Also, because I am so good at cooking, I never go to restaurants.
52
I think that restaurants are expensive and I prefer to spend
53
that money on some special ingredients that I can use for many recipes.
54
The other hobby that I have is reading.
55
I don't like reading books.
56
I prefer to read magazines.
57
My favourite magazines are cooking and gardening ones.
58
When I read a magazine, it gives me ideas.
59
Sometimes I learn about new flowers, especially flowers from other countries,
60
and other times I learn about fruits and vegetables that people grow in other countries.
61
This helps me to learn about new recipes as well.
62
I usually read magazines when I am on the school bus
63
or at the weekends when it is rainy and I can't go outside to do gardening.
64
If you have enjoyed this video please give it a thumbs up and subscribe.
65
Thank you and I'll see you in my next video.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Hobbies - Podcast British English - Learning English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : gardening, flowers, spend, hobby, recipe. Cette vidéo contient 65 phrases et 765 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:08. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
ingredient nom/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrédient
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
teenager nom/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescent, adolescente
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
sunflower nom/ˈsʌn.flaʊ.əɹ/tournesol
rainy adjectif/ˈɹeɪni/pluvieux
daisy nom/ˈdeɪ.zi/pâquerette, marguerite
bake verbe/beɪk/cuire
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
thumb nom/ˈθʌm/pouce
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
cookie nom/ˈkʊki/cookie, biscuit
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You don't usually think of a teenager gardening.
  • It's an activity that I love doing with him.
  • I don't like reading books.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't travelled · have enjoyed
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseingredients which are
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingloves gardening · love doing
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis gardening · is cooking · is reading

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, bore /boɹ/, sunflower /ˈsʌn.flaʊ.əɹ/, rainy /ˈɹeɪni/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hobby, ingredient, bore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →