Pratique du Shadowing: SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

110 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Everyone must write an essay on what not to do at a stoplight.
2
Aww.
3
Did you hear that?
4
What not to do at a stoplight? Do tomorrow.
5
And remember, class, work hard and no goofing off.
6
Okay, Gary, no goofing off.
7
I am about to write the greatest essay of all time.
8
Even more important than the paper is.. the pencil.
9
Okay, here we go.
10
Come on, SpongeBob!
11
Come on, Pencil, make words.
12
My...
13
Gary!
14
Gary!
15
Hey, hey, hey, Gary!
16
How's my favorite mollusk?
17
How about you let ol' SpongeBob fix you up something to eat?
18
I gotta make sure you get your nutrition, so I'm not leaving until you eat every single bite.
19
Why, that didn't take too long?
20
It's only...
21
10 o'clock!
22
Okay, Mr. F.
23
Fay, I say...
24
Prepare to be written!
25
I'm doing it!
26
I'm doing it!
27
Yeah!
28
Yeah!
29
And some of these...
30
And some of these...
31
Almost there! And...
32
Done.
33
Ha!
34
Now let's see how it looks so far.
35
The...
36
Break time!
37
Now let's see.
38
White or rye bread. Or pumpernickel.
39
Gee, I guess it really depends on the meat inside.
40
And the cheese.
41
A visitor? For me?
42
Hello!
43
Package for Mr. Squarepants.
44
Great!
45
Thanks!
46
So, uh, you like delivering mail?
47
It puts bread on the table.
48
Rye or pumpernickel?
49
Ta-da!
50
Oh, brother.
51
So, do you deliver your own mail?
52
Or do you have your own mail person?
53
But then who delivers his mail?
54
Is there a never-ending chain of mailmen delivering mail to other mailmen?
55
Well, I guess a P.O.
56
Box could, in theory, break the chain.
57
Don't you have a paper to write?
58
How did he know I'm supposed to be writing an essay?
59
In other news, local resident SpongeBob SquarePants only has a few hours left to complete his essay,
60
and yet he continues to goof off.
61
When will he learn?
62
Oh no!
63
Midnight!
64
That was a close call.
65
My pants!
66
Yoo-hoo!
67
Down here!
68
You get up here!
69
I gotta get back to work!
70
Get up!
71
Stop, pants!
72
You'll get back here this instant!
73
Pants!
74
Time's up, SpongeBob.
75
Only 799 words to go.
76
No!
77
What have I done?
78
Why?
79
Why did you set me on fire, SpongeBob?
80
Why didn't you just write your essay?
81
Stop wasting time!
82
Oh!
83
It's almost 9 o'clock!
84
Class starts in five minutes!
85
How am I gonna write this whole paper in five minutes?
86
How am I supposed to know what not to do at a stoplight?
87
Beating your snail is something not to do at a stoplight.
88
And.. making a sandwich?
89
And lighting candles?
90
And drinking water?
91
And calling your friends?
92
And karate chopping the TV?
93
And shooting the breeze with the mailman?
94
And falling asleep?
95
Mrs. Puff!
96
Mrs. Puff!
97
I'm finished!
98
All 800 words!
99
I'm finished!
100
Here it is!
101
Mrs. Puff?
102
Where is everybody?
103
Oh, there you are, SpongeBob.
104
Here you go, Mrs. Puff.
105
800 words!
106
100 words all about stoplights and what not to do Adam.
107
I'm sorry Spongebob.
108
I tried to call you I have to go to a teachers convention Now I decided to cancel the assignment.
109
We're just going to take a field trip to a stoplight instead.
110
See you next week

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 110 phrases et 527 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:02. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
essay nom/ˈɛs.eɪ/essai, rédaction
pants nom/pænts/pantalon
pencil nom/ˈpɛnsəl/crayon
package nom/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paquet, paquetage
resident nom/ˈɹɛzɪdənt/résident, résidente
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
instant nom/ˈɪnstənt/instant
bite verbe/baɪt/mordre
midnight nom/ˈmɪd(ˌ)naɪt/minuit
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
assignment nom/əˈsaɪn.mənt/affectation
cancel verbe/ˈkæn.sl̩/annuler, résilier
nutrition nom/njuːˈtɹɪʃ.ən/nutrition
visitor nom/ˈvɪzɪtɚ/visiteur, visiteuse
candle nom/ˈkæn.dəl/bougie, chandelle

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever
get back verberetourner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm not leaving · I'm doing
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna write · We're just going to take
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill he learn · You'll get
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairemust write · have to go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme essay, pants, pencil.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →