Shadowing Practice: A2 English Listening Practice - Complaining - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
59 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A2 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa .com
5
and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
6
So today I'm gonna talk about complaining.
7
This might seem like a strange topic, but I think it's very relevant because most people complain about many things in their lives.
8
Specifically in this video, I want to talk about some of the different things that people complain about often.
9
The first complaint that I'm going to talk about is the weather.
10
Depending on where you live, this might be a common complaint.
11
In the US, when people make small talk, they tend to talk about the weather.
12
They might comment on how nice the weather is that day, or they might talk about how terrible the weather is.
13
It's very easy to connect with another person when complaining about the weather because it's an easy topic to talk about.
14
I think this is a big reason why people like to complain about this topic.
15
It helps you start conversations.
16
I sometimes complain when it's raining, especially on the weekend.
17
I love going outside and enjoying the outdoors.
18
So it's disappointing for me when I can't do this.
19
I know I shouldn't complain about things I can't control, but I do this sometimes.
20
Another thing that people love to complain about is traffic.
21
This is one of the worst parts about living in a big city.
22
Nowadays, many people work from home, but if you work in an office, you probably have to commute to work five days a week.
23
The verb "to commute" means to travel to and from some place regularly.
24
If you commute to work in the morning and commute back home in the evening, you probably do this during rush hour.
25
This is the time during the day when there are more cars on the road.
26
If you live in a crowded city, you'll definitely hear people complain about the traffic during rush hour.
27
I know some people that spend two hours in the morning and two hours in the evening in traffic.
28
It's hard not to complain in this situation.
29
I hate being stuck in traffic and I definitely complain about this sometimes.
30
Alright, another thing that people complain about is rising prices.
31
It seems like every year life gets more and more expensive.
32
For example, in the past, houses and apartments were much cheaper than they are now.
33
For many young adults, buying a house seems impossible nowadays.
34
I hear people complain about this all the time.
35
It also seems like gas prices keep getting higher and higher.
36
It's funny because Americans complain about this a lot, but actually gas is much more expensive in other countries.
37
Still, we Americans like to complain about this.
38
Okay, I saved the worst one for last.
39
In my opinion, the thing I complain about the most is the government.
40
Of course, everyone complains about corrupt politicians and terrible presidents,
41
but what annoys me the most is the horrible experience you have when you use government services.
42
I can't tell you how many times I've been disappointed with government services.
43
Just in the last month, I've had at least three bad experiences with the government.
44
Unfortunately, this is completely normal.
45
Almost every time I use a government service, there are errors with their website,
46
their workers are rude, and it takes them a long time to do their job.
47
And of course, the quality of their work and their institutions is terrible.
48
For example, almost all of the students I talk to tell me that the government hospitals in their countries are not good.
49
Overall, governments don't offer high quality services.
50
I'm sure many of you complain about government services too.
51
Alright, now I'm going to ask you some questions about today's video to see if you understood.
52
Number one: What's the most common topic of small talk?
53
Number two: What does the verb "commute" mean?
54
And number three: What's one thing that seems to get more expensive all the time?
55
Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
56
and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
57
Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
58
I'll see you next time.
59
you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A14,712
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,418
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,413
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,366
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1714
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1618
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A12,653
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2260
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,193
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2167
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A1151
A1 English Listening Practice - Countries
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1242
A1 English Listening Practice - Working from Home
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A278
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2286
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2213
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2192
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,269
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B115
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1125
B1 English Listening Practice - Restaurants
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2107
72 משפטים
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
23 משפטים
Complaining about a Holiday
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B157 משפטים
What to Say When Someone is Rude in English (with 4 Simple Strategies)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
126 משפטים
The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
142 משפטים
How to talk about WEATHER in English | Listening and Speaking Practice for Beginners (A2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
A230
58 משפטים
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B15
110 משפטים
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A28
46 משפטים
Listening - Simple present
Daily ConversationWorking Adults
B152
16 משפטים
How to Talk About Problems in Cities - 2 Minute English Mini-Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A12
21 משפטים
English City Vocabulary | Describe Where You Live | A1 English Listening
Daily ConversationWorking Adults
B15
61 משפטים
complaining at the restaurant | English conversation practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A2 English Listening Practice - Complaining”. המילים שחוזרות הכי הרבה: complain, listening, practice, commute, weather. בסרטון הזה יש 59 משפטים ו-746 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:25. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| complain פועל | /kəmˈpleɪn/ | הִתְלוֹנֵן |
| topic שם עצם | /ˈtɑpɪk/ | נוֹשֵׂא |
| skill שם עצם | /skɪl/ | מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים |
| complaint שם עצם | /kəmˈpleɪnt/ | תְּלוּנָה |
| podcast שם עצם | /ˈpɑdˌkæst/ | פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת |
| nowadays תואר הפועל | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | כיום |
| seminar שם עצם | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | סֶמִינָר |
| verb שם עצם | /vɝb/ | פועל, פֹּעַל |
| worker שם עצם | /ˈwɝ.kɚ/ | עוֹבֵד, עובדת |
| disappointed שם תואר | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | מאוכזב |
| connect פועל | /kəˈnɛkt/ | חיבר |
| rude שם תואר | /ɹuːd/ | גַּס, גַּס רוּחַ |
| depend פועל | /dɪˈpɛnd/ | היה תלוי |
| politician שם עצם | /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/ | פּוֹלִיטִיקַאי, פוליטיקאית |
| corrupt שם תואר | /kəˈɹʌpt/ | מושחת |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've been · I've had |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might seem · might be · might comment |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the worst · the most common |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | love going · hate being · keep getting |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: rush /ɹʌʃ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rush /ɹʌʃ/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, rude /ɹuːd/, corrupt /kəˈɹʌpt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, verb /vɝb/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, rude /ɹuːd/, depend /dɪˈpɛnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו complain, topic, skill.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.