تدريب Shadowing: A2 English Listening Practice - Complaining - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A2 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa .com
5
and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
6
So today I'm gonna talk about complaining.
7
This might seem like a strange topic, but I think it's very relevant because most people complain about many things in their lives.
8
Specifically in this video, I want to talk about some of the different things that people complain about often.
9
The first complaint that I'm going to talk about is the weather.
10
Depending on where you live, this might be a common complaint.
11
In the US, when people make small talk, they tend to talk about the weather.
12
They might comment on how nice the weather is that day, or they might talk about how terrible the weather is.
13
It's very easy to connect with another person when complaining about the weather because it's an easy topic to talk about.
14
I think this is a big reason why people like to complain about this topic.
15
It helps you start conversations.
16
I sometimes complain when it's raining, especially on the weekend.
17
I love going outside and enjoying the outdoors.
18
So it's disappointing for me when I can't do this.
19
I know I shouldn't complain about things I can't control, but I do this sometimes.
20
Another thing that people love to complain about is traffic.
21
This is one of the worst parts about living in a big city.
22
Nowadays, many people work from home, but if you work in an office, you probably have to commute to work five days a week.
23
The verb "to commute" means to travel to and from some place regularly.
24
If you commute to work in the morning and commute back home in the evening, you probably do this during rush hour.
25
This is the time during the day when there are more cars on the road.
26
If you live in a crowded city, you'll definitely hear people complain about the traffic during rush hour.
27
I know some people that spend two hours in the morning and two hours in the evening in traffic.
28
It's hard not to complain in this situation.
29
I hate being stuck in traffic and I definitely complain about this sometimes.
30
Alright, another thing that people complain about is rising prices.
31
It seems like every year life gets more and more expensive.
32
For example, in the past, houses and apartments were much cheaper than they are now.
33
For many young adults, buying a house seems impossible nowadays.
34
I hear people complain about this all the time.
35
It also seems like gas prices keep getting higher and higher.
36
It's funny because Americans complain about this a lot, but actually gas is much more expensive in other countries.
37
Still, we Americans like to complain about this.
38
Okay, I saved the worst one for last.
39
In my opinion, the thing I complain about the most is the government.
40
Of course, everyone complains about corrupt politicians and terrible presidents,
41
but what annoys me the most is the horrible experience you have when you use government services.
42
I can't tell you how many times I've been disappointed with government services.
43
Just in the last month, I've had at least three bad experiences with the government.
44
Unfortunately, this is completely normal.
45
Almost every time I use a government service, there are errors with their website,
46
their workers are rude, and it takes them a long time to do their job.
47
And of course, the quality of their work and their institutions is terrible.
48
For example, almost all of the students I talk to tell me that the government hospitals in their countries are not good.
49
Overall, governments don't offer high quality services.
50
I'm sure many of you complain about government services too.
51
Alright, now I'm going to ask you some questions about today's video to see if you understood.
52
Number one: What's the most common topic of small talk?
53
Number two: What does the verb "commute" mean?
54
And number three: What's one thing that seems to get more expensive all the time?
55
Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
56
and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
57
Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
58
I'll see you next time.
59
you.
📺 نفس القناة
A1 English Listening Practice - TransportationA1
497

A1 English Listening Practice - Transportation

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - MoneyA1
2,167

A1 English Listening Practice - Money

American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1 English Listening Practice - Language LearningA1
4,427

A1 English Listening Practice - Language Learning

American AccentDaily Conversation
A2 English Listening Practice - TravelA2
2,292

A2 English Listening Practice - Travel

American AccentTravel EnglishTeensUniversity Students
A1 English Listening Practice - WinterA1
151

A1 English Listening Practice - Winter

American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1 English Listening Practice - ProductivityA1
105

A1 English Listening Practice - Productivity

American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1 English Listening Practice - ImmigrationB1
77

B1 English Listening Practice - Immigration

American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2 English Listening Practice - LearningA2
63

A2 English Listening Practice - Learning

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A2 English Listening Practice - MannersA2
110

A2 English Listening Practice - Manners

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - FavoritesA1
58

A1 English Listening Practice - Favorites

American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2 English Listening Practice - Job InterviewsA2
96

A2 English Listening Practice - Job Interviews

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
A2 English Listening Practice - Reading and BooksA2
744

A2 English Listening Practice - Reading and Books

American AccentDaily Conversation
A1 English Listening Practice - Daily RoutineA1
1,250

A1 English Listening Practice - Daily Routine

American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - The InternetA1
392

A1 English Listening Practice - The Internet

American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2 English Listening Practice - SeasonsA2
165

A2 English Listening Practice - Seasons

American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1 English Listening Practice - American CultureB1
17

B1 English Listening Practice - American Culture

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A1 English Listening Practice - SoccerA1
239

A1 English Listening Practice - Soccer

American AccentKidsTravel EnglishTeens
B2 English Listening Practice - Extreme SportsB2
25

B2 English Listening Practice - Extreme Sports

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A2 English Listening Practice - Cars and DrivingA2
131

A2 English Listening Practice - Cars and Driving

American AccentKidsTeensDaily Conversation
B2 English Listening Practice - Living AbroadB2
203

B2 English Listening Practice - Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
A2 English Listening Practice- CommunicationA2
88
72 جمل

A2 English Listening Practice- Communication

American AccentKidsTeensDaily Conversation
The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English ShadowingA2
2
126 جمل

The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English Shadowing

TeensDaily ConversationHigh School Students
complaining at the restaurant | English conversation practiceA2
4
61 جمل

complaining at the restaurant | English conversation practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING PracticeB1
2
110 جمل

Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What to Say When Someone is Rude in English (with 4 Simple Strategies)B1
57 جمل

What to Say When Someone is Rude in English (with 4 Simple Strategies)

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English SPEAKING Practice: 10 Conversations for Daily LifeB1
2
363 جمل

English SPEAKING Practice: 10 Conversations for Daily Life

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Hate Mondays | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.A2
1
157 جمل

I Hate Mondays | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.

TeensDaily ConversationHigh School Students
How to Talk About Work - 2 Minute English Mini PodcastB1
51
14 جمل

How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Slow English Listening for Intermediate (+ PDF) 🎧 Native Comprehensible Input PodcastB2
3
132 جمل

Slow English Listening for Intermediate (+ PDF) 🎧 Native Comprehensible Input Podcast

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Speaking and Listening Practice for BeginnersA2
5,855
11 جمل

English Speaking and Listening Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
English Listening Practice – Stop Complaining | Short English Story with SubtitlesB1
7
8 جمل

English Listening Practice – Stop Complaining | Short English Story with Subtitles

Daily Conversation

عن الدرس هذا

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة مهارات الاستماع والتفاهم باللغة الإنجليزية من خلال موضوع الشكوى. يعد هذا الموضوع شائعًا جدًا في الحياة اليومية، حيث يتحدث العديد من الناس عن همومهم ومشاكلهم، مثل الطقس، والزحام، وارتفاع الأسعار. من خلال الاستماع إلى هذا الفيديو، ستتمكن من تحسين قدرتك على فهم المحادثات اليومية باللغة الإنجليزية، مما سينعكس إيجابياً على ممارسة المحادثة الإنجليزية الخاصة بك.

المفردات والعبارات الأساسية

  • complain - يشكوا
  • commute - التنقل
  • traffic - حركة المرور
  • rising prices - ارتفاع الأسعار
  • government services - خدمات الحكومة
  • small talk - حديث قصير
  • rush hour - وقت الذروة
  • weather - الطقس

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الفيديو، جرب تقنية shadow speech أو ما يعرف بـ shadowspeak. استمع إلى المتحدث وحاول تكرار ما يقولونه بنفس السرعة والنبرة. ستساعدك هذه الطريقة على تحسين ملمسك الصوتي وزيادة ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية. تذكر أنّ السرعة في الفيديو قد تكون معتدلة، لذا يمكنك الانتباه إلى التفاصيل الدقيقة في النبرة والإيقاع. إن استخدام هذه الأسلوب أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية سيمكنك من التكيف بسرعة مع المواقف المختلفة. استمتع بتعلم الإنجليزية مع يوتيوب من خلال التفاعل مع المحتوى وتحسين مهاراتك في الاستماع والمحادثة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeing stuck · I've been disappointed
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe worst · the most is · the most common
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight seem · might be · might comment
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna talk · I'm going to talk · I'm going to ask

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →