Практика Shadowing: A2 English Listening Practice - Complaining - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Управление Shadowing
0% завершено (0/54 предложений)
Hey everybody!
⏸ Пауза
Все предложения
54 предложений
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A2 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglasa.com and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
5
So today, I'm going to talk about complaining.
6
This might seem like a strange topic, but I think it's very relevant because most people complain about many things in their lives.
7
Specifically in this video, I want to talk about some of the different things that people complain about often.
8
The first complaint that I'm going to talk about is the weather.
9
Depending on where you live, this might be a common complaint.
10
In the US, when people make small talk, they tend to talk about the weather.
11
They might comment on how nice the weather is that day, or they might talk about how terrible the weather is.
12
It's very easy to connect with another person when complaining about the weather because it's an easy topic to talk about.
13
I think this is a big reason why people like to complain about this topic.
14
It helps you start conversations.
15
I sometimes complain when it's raining, especially on the weekend.
16
I love going outside and enjoying the outdoors, so it's disappointing for me when I can't do this.
17
I know I shouldn't complain about things I can't control, but I do this sometimes.
18
Another thing that people love to complain about is traffic.
19
This is one of the worst parts about living in a big city.
20
Nowadays many people work from home, but if you work in an office, you probably have to commute to work 5 days a week.
21
The verb to commute means to travel to and from some place regularly.
22
If you commute to work in the morning and commute back home in the evening, you probably do this during rush hour.
23
This is the time during the day when there are more cars on the road.
24
If you live in a crowded city, you'll definitely hear people complain about the traffic during rush hour.
25
I know some people that spend two hours in the morning and two hours in the evening in traffic.
26
It's hard not to complain in this situation.
27
I hate being stuck in traffic and I definitely complain about this sometimes.
28
Alright another thing that people complain about is rising prices.
29
It seems like every year life gets more and more expensive.
30
For example, in the past houses and apartments were much cheaper than they are now.
31
For many young adults buying a house seems impossible nowadays.
32
I hear people complain about this all the time.
33
It also seems like gas prices keep getting higher and higher.
34
It's funny because Americans complain about this a lot, but actually gas is much more expensive in other countries.
35
Still, we Americans like to complain about this.
36
Okay, I saved the worst one for last.
37
In my opinion, the thing I complain about the most is the government.
38
Of course, everyone complains about corrupt politicians and terrible presidents, but what annoys me the most is the horrible experience you have when you use government services.
39
I can't tell you how many times I've been disappointed with government services.
40
Just in the last month, I've had at least three bad experiences with the government.
41
Unfortunately, this is completely normal.
42
Almost every time I use a government service, there are errors with their website, their workers are rude, and it takes them a long time to do their job.
43
And of course, the quality of their work and their institutions is terrible.
44
For example, almost all of the students I talk to tell me that the government hospitals in their countries are not good.
45
Overall, governments don't offer high quality services.
46
I'm sure many of you complain about government services too.
47
Alright, now I'm going to ask you some questions about today's video to see if you understood.
48
Number one, what's the most common topic of small talk?
49
Number two, what does the verb commute mean?
50
And number three, what's one thing that seems to get more expensive all the time?
51
Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
52
Also subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
53
I'll see you next time.
54
Bye.
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Контекст и фон

В данном видео на уровне A2 рассматривается тема жалоб. Это не просто распросы о погоде или обсуждение трафика. Автор делится личным опытом о том, как и почему люди жалуются на различные аспекты своей жизни, такие как погода, пробки, растущие цены и качество государственных услуг. Понимание этой темы важно, так как она помогает наладить общение и начать разговор с другими людьми, что является основой для практики разговорного английского.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Какой сегодня прекрасный день! - Используйте это, когда погода хорошая.
  • Я ненавижу стоять в пробке! - Отличный способ поделиться негативными эмоциями о поездках на работу.
  • Цены снова растут! - Указывайте на повышение стоимости жизни, что также актуально для многих.
  • Государственные услуги оставляют желать лучшего. - Этим можно показать недовольство качеством обслуживания.
  • Как же меня это бесит! - Выражение разочарования, которое может быть использовано в различных контекстах.

Пошаговое руководство по «shadow speech»

Если вы хотите улучшить свои навыки разговорного английского, следуйте этому пошаговому руководству, основанному на содержании видео:

  1. Слушайте внимательно: Прежде всего, прослушайте видео несколько раз. Обратите внимание на интонацию и произношение автора.
  2. Повторяйте за спикером: Включите «shadow speak». Пробуйте произносить каждую фразу сразу после того, как она будет произнесена в видео. Это поможет вам улучшить ваше произношение и интонацию.
  3. Записывайте себя: Запишите свое произношение после нескольких попыток повторения. Сравните записи с оригиналом, чтобы выявить возможные ошибки.
  4. Используйте новые фразы: Включите изученные фразы в повседневную речь. Практика разговорного английского должна происходить не только в рамках упражнений, но и в реальной жизни.
  5. Общайтесь с другими: Найдите возможность научиться «shadow speech» в паре с другом или в группе. Вы сможете попрактиковаться в произношении и привычных темах общения.

Используя эти методики, вы значительно улучшите свои навыки слушания и разговорного английского. Не забывайте, что практика – это ключ к успеху в изучении языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе