Pratique du Shadowing: A2 English Listening Practice - Complaining - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A2 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa .com
5
and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
6
So today I'm gonna talk about complaining.
7
This might seem like a strange topic, but I think it's very relevant because most people complain about many things in their lives.
8
Specifically in this video, I want to talk about some of the different things that people complain about often.
9
The first complaint that I'm going to talk about is the weather.
10
Depending on where you live, this might be a common complaint.
11
In the US, when people make small talk, they tend to talk about the weather.
12
They might comment on how nice the weather is that day, or they might talk about how terrible the weather is.
13
It's very easy to connect with another person when complaining about the weather because it's an easy topic to talk about.
14
I think this is a big reason why people like to complain about this topic.
15
It helps you start conversations.
16
I sometimes complain when it's raining, especially on the weekend.
17
I love going outside and enjoying the outdoors.
18
So it's disappointing for me when I can't do this.
19
I know I shouldn't complain about things I can't control, but I do this sometimes.
20
Another thing that people love to complain about is traffic.
21
This is one of the worst parts about living in a big city.
22
Nowadays, many people work from home, but if you work in an office, you probably have to commute to work five days a week.
23
The verb "to commute" means to travel to and from some place regularly.
24
If you commute to work in the morning and commute back home in the evening, you probably do this during rush hour.
25
This is the time during the day when there are more cars on the road.
26
If you live in a crowded city, you'll definitely hear people complain about the traffic during rush hour.
27
I know some people that spend two hours in the morning and two hours in the evening in traffic.
28
It's hard not to complain in this situation.
29
I hate being stuck in traffic and I definitely complain about this sometimes.
30
Alright, another thing that people complain about is rising prices.
31
It seems like every year life gets more and more expensive.
32
For example, in the past, houses and apartments were much cheaper than they are now.
33
For many young adults, buying a house seems impossible nowadays.
34
I hear people complain about this all the time.
35
It also seems like gas prices keep getting higher and higher.
36
It's funny because Americans complain about this a lot, but actually gas is much more expensive in other countries.
37
Still, we Americans like to complain about this.
38
Okay, I saved the worst one for last.
39
In my opinion, the thing I complain about the most is the government.
40
Of course, everyone complains about corrupt politicians and terrible presidents,
41
but what annoys me the most is the horrible experience you have when you use government services.
42
I can't tell you how many times I've been disappointed with government services.
43
Just in the last month, I've had at least three bad experiences with the government.
44
Unfortunately, this is completely normal.
45
Almost every time I use a government service, there are errors with their website,
46
their workers are rude, and it takes them a long time to do their job.
47
And of course, the quality of their work and their institutions is terrible.
48
For example, almost all of the students I talk to tell me that the government hospitals in their countries are not good.
49
Overall, governments don't offer high quality services.
50
I'm sure many of you complain about government services too.
51
Alright, now I'm going to ask you some questions about today's video to see if you understood.
52
Number one: What's the most common topic of small talk?
53
Number two: What does the verb "commute" mean?
54
And number three: What's one thing that seems to get more expensive all the time?
55
Okay, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
56
and download our free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
57
Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
58
I'll see you next time.
59
you.
📺 Même chaîne
A1517
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A12,177
A1 English Listening Practice - Money
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A14,441
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily Conversation
A22,295
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishTeensUniversity Students
B182
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A1107
A1 English Listening Practice - Productivity
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1155
A1 English Listening Practice - Winter
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A267
A2 English Listening Practice - Learning
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A11,137
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B2207
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
A2112
A2 English Listening Practice - Manners
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A2744
A2 English Listening Practice - Reading and Books
American AccentDaily Conversation
A296
A2 English Listening Practice - Job Interviews
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
A1111
A1 English Listening Practice - Technology
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,537
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2667
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A1276
A1 English Listening Practice - Education
American AccentKids
B117
B1 English Listening Practice - American Culture
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B120
B1 English Listening Practice - Stereotypes
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B134
B1 English Listening Practice - Fads
American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A289
72 phrases
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
126 phrases
The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
61 phrases
complaining at the restaurant | English conversation practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
110 phrases
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B157 phrases
What to Say When Someone is Rude in English (with 4 Simple Strategies)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
363 phrases
English SPEAKING Practice: 10 Conversations for Daily Life
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B157
14 phrases
How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A21
157 phrases
I Hate Mondays | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
132 phrases
Slow English Listening for Intermediate (+ PDF) 🎧 Native Comprehensible Input Podcast
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A25,873
11 phrases
English Speaking and Listening Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
B17
8 phrases
English Listening Practice – Stop Complaining | Short English Story with Subtitles
Daily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « A2 English Listening Practice - Complaining ». Les mots qui reviennent le plus souvent : complain, listening, practice, commute, weather. Cette vidéo contient 59 phrases et 746 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| complain verbe | /kəmˈpleɪn/ | se plaindre |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| complaint nom | /kəmˈpleɪnt/ | plainte, réclamation |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| nowadays adverbe | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | actuellement, de nos jours |
| seminar nom | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | séminaire |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| horrible adjectif | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrible, affreux |
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| disappointed adjectif | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | déçu |
| institution nom | /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ | institution |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| rude adjectif | /ɹuːd/ | impoli, malpoli |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being stuck · I've been disappointed |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the worst · the most is · the most common |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might seem · might be · might comment |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna talk · I'm going to talk · I'm going to ask |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, rude /ɹuːd/, corrupt /kəˈɹʌpt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme complain, topic, rush.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.