Shadowing Practice: CET-6 Listening Practice: Why We Always Need More Time - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good afternoon, everyone. Let me start with a confession.
2
This lecture was supposed to be ready last Friday, but it wasn't.
3
I finished it at midnight yesterday, which, as it turns out, is rather fitting.
4
Today's topic is why almost all of us underestimate how long things will take.
5
Psychologists call it the planning fallacy.
6
The term was coined by Daniel Kahneman and Amos Tversky in nineteen seventy-nine,
7
and it describes our tendency to make plans that are far too optimistic.
8
What makes it so stubborn is that we fall for it again and again.
9
In the early nineties, Roger Buehler and his colleagues put this to the test.
10
They asked psychology students to predict when they would finish their final-year thesis.
11
On average, the students expected to need about thirty-four days,
12
but in reality, it took them around fifty-six!
13
Only about thirty percent finished by the date they had predicted, so most of them ran late.
14
Here's the part that I find most striking.
15
The researchers also asked for a worst-case estimate, assuming everything went wrong.
16
Even that figure, about forty-nine days, turned out to be too optimistic!
17
So why are intelligent people so consistently wrong?
18
The answer seems to be that we picture the plan rather than the past.
19
We imagine each step going smoothly, and we forget the interruptions that delayed us last time.
20
Had the students looked at their previous projects, they might well have guessed more accurately.
21
Fortunately, there are a few ways to counter this bias, and none of them is complicated.
22
The first is to take the outside view, as Kahneman called it.
23
Instead of asking how long this task should take, ask how long similar tasks usually take.
24
The second is to break a big project into smaller steps, since each step is easier to judge,
25
and the total that you get is usually far more realistic.
26
Finally, ask a friend to estimate for you, because outsiders tend to be less optimistic.
27
None of this will make you perfectly punctual, but it will narrow the gap.
28
And next week, I promise, my slides will be ready on Friday!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
Lesson

CET-6 Listening

Episode 29 of 34

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “CET-6 Listening Practice: Why We Always Need More Time”. המילים שחוזרות הכי הרבה: optimistic, step, students. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-362 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:18. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-157 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
optimistic שם תואר/ˌɒptɪˈmɪstɪk/אוֹפְּטִימִי
underestimate פועל/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/זִלְזֵל
stubborn שם תואר/ˈstʌbɚn/עַקְשָׁן, עִקֵּשׁ
psychologist שם עצם/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/פְּסִיכוֹלוֹג, פסיכולוגית
confession שם עצם/kənˈfɛʃən/וידוי, וִדּוּי
tendency שם עצם/ˈtɛn.dən.si/נטייה \ נְטִיָּה
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
thesis שם עצם/ˈθisɪs/תֶּזָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: smoothly /ˈsmuːðli/, thesis /ˈθisɪs/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, confession /kənˈfɛʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fallacy /ˈfæl.ə.si/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: predict /pɹɪˈdɪkt/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, outsider /ˌaʊtˈsaɪdəɹ/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו optimistic, underestimate, stubborn.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →