Shadowing Practice: RE3 Unit 12B - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Track 24, Reading 12b,
2
The Ultimate Trip Although we have sent unmanned spacecraft to Mars and other parts of our solar system for decades,
3
humans haven't ventured more than 650 kilometers from Earth since 1973.
4
However, there is increasing interest in sending new missions, both robotic and manned, into space.
5
Unlike in the past, this renewed interest is not primarily being driven by government agencies.
6
Instead, private companies are leading today's new age of space exploration.
7
Astronauts and supplies from the United States used to be transported to the ISS by NASA's space shuttles.
8
But the space shuttle program ended in 2011.
9
In early 2012, SpaceX, a private company based near
10
Los Angeles, sent an unmanned rocket to the ISS.
11
SpaceX and other private companies are now competing to replace the shuttle to become the ISS's main supply ship.
12
Another company called Planetary Resources, which received backing from Google executives,
13
has developed plans to use robotic spacecraft to mine asteroids for precious metals.
14
One that the company hopes to find is platinum, a metal so rare on Earth that an ounce costs $1 ,600.
15
Robots will have to travel millions of kilometers to locate and mine asteroids, and this requires technology that doesn't exist yet.
16
However, this isn't stopping companies like
17
Planetary Resources and others from trying.
18
They are investing millions into research, hoping to create tools that will make space mining possible.
19
This is the beginning of the new space age, says Dr. Mason Peck, NASA's chief technologist.
20
The energy we see now, the economic motivation to go into space, we haven't seen that before.
21
For centuries, economics has driven exploration.
22
A thousand years ago, merchants risked the dangers of the Silk Road to reach the markets of China.
23
In the 15th century, European ships traveled to new worlds, searching less for knowledge than for gold and spices.
24
Historically, the driver has always been the search for resources, explains investor Peter Diamandis.
25
If you want people to explore space, he says, create an economic incentive.
26
Entrepreneur Elon Musk, the founder of SpaceX, is spending a large part of his fortune on his own space program.
27
SpaceX has developed a rocket that transports cargo to the ISS relatively cheaply.
28
Musk reduced costs by creating reusable rockets, in the same way that we reuse a plane after a flight.
29
People first thought that creating reusable rockets would be extremely difficult, or even impossible.
30
But Musk knew there was no other way to keep costs down.
31
If we threw away airplanes after every flight, he says, no one would fly.
32
For Musk, creating reusable rockets has been part of a much bigger plan.
33
He wants to establish a human colony on Mars.
34
NASA has had enormous success on Mars with unmanned spacecraft, but it has yet to launch a manned mission.
35
Musk says SpaceX could put astronauts on Mars within 10 years and keep sending them for decades after that.
36
We can't send one little group to Mars, he says.
37
We have to take millions of people and lots of equipment to Mars to make it a self -sustaining civilization.
38
It will be the hardest thing that humanity has ever done, but Musk thinks his company can do it, and he's eager to see it happen.
39
It's about making life multi -planetary, he says.
40
It's about getting out there and exploring the stars.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “RE3 Unit 12B”. המילים שחוזרות הכי הרבה: space, Musk, Mars, Spacex, rocket. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-553 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:22. הדובר שומר על קצב יציב של כ-126 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
rocket שם עצם/ˈɹɑk.ɪt/מָנוֹעַ, רָקֶטָה
resource שם עצם/ɹɪˈzɔːs/מַשְׁאָב
spacecraft שם עצם/ˈspeɪsˌkɹæft/חֲלָלִית
planetary שם תואר/ˈplænɪˌtɛəri/פלנטרי
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
astronaut שם עצם/ˈæstɹəˌnɔt/אַסְטְרוֹנָאוּט
asteroid שם עצם/ˈæst(ə)ɹɔɪd/אַסְטֶרוֹאִיד
establish פועל/ɪˈstæb.lɪʃ/ייסד
economics שם עצם/ˌiːkəˈnɒmɪks/כַּלְכָּלָה
compete פועל/kəmˈpiːt/התחרה
fortune שם עצם/ˈfɔːtjuːn/גּוֹרָל
robot שם עצם/ˈɹoʊ.bɑt/רוֹבּוֹט
motivation שם עצם/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/מוֹטִיבַצְיָה
cargo שם עצם/ˈkɑɹɡoʊ/מִטְעָן
merchant שם עצם/ˈmɝt͡ʃənt/סוֹחֵר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
throw away פועלהִשְׁלִיךְ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave sent · haven't ventured · has developed
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeing driven · be transported

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו haven't, can't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shuttle /ˈʃʌtəl/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, humanity /hjuˈmænɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, resource /ɹɪˈzɔːs/, spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, explore /ɪkˈsploɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/, unmanned /ʌnˈmænd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rocket, resource, spacecraft.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →