Pratica di Shadowing: RE3 Unit 12B - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

40 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Track 24, Reading 12b,
2
The Ultimate Trip Although we have sent unmanned spacecraft to Mars and other parts of our solar system for decades,
3
humans haven't ventured more than 650 kilometers from Earth since 1973.
4
However, there is increasing interest in sending new missions, both robotic and manned, into space.
5
Unlike in the past, this renewed interest is not primarily being driven by government agencies.
6
Instead, private companies are leading today's new age of space exploration.
7
Astronauts and supplies from the United States used to be transported to the ISS by NASA's space shuttles.
8
But the space shuttle program ended in 2011.
9
In early 2012, SpaceX, a private company based near
10
Los Angeles, sent an unmanned rocket to the ISS.
11
SpaceX and other private companies are now competing to replace the shuttle to become the ISS's main supply ship.
12
Another company called Planetary Resources, which received backing from Google executives,
13
has developed plans to use robotic spacecraft to mine asteroids for precious metals.
14
One that the company hopes to find is platinum, a metal so rare on Earth that an ounce costs $1 ,600.
15
Robots will have to travel millions of kilometers to locate and mine asteroids, and this requires technology that doesn't exist yet.
16
However, this isn't stopping companies like
17
Planetary Resources and others from trying.
18
They are investing millions into research, hoping to create tools that will make space mining possible.
19
This is the beginning of the new space age, says Dr. Mason Peck, NASA's chief technologist.
20
The energy we see now, the economic motivation to go into space, we haven't seen that before.
21
For centuries, economics has driven exploration.
22
A thousand years ago, merchants risked the dangers of the Silk Road to reach the markets of China.
23
In the 15th century, European ships traveled to new worlds, searching less for knowledge than for gold and spices.
24
Historically, the driver has always been the search for resources, explains investor Peter Diamandis.
25
If you want people to explore space, he says, create an economic incentive.
26
Entrepreneur Elon Musk, the founder of SpaceX, is spending a large part of his fortune on his own space program.
27
SpaceX has developed a rocket that transports cargo to the ISS relatively cheaply.
28
Musk reduced costs by creating reusable rockets, in the same way that we reuse a plane after a flight.
29
People first thought that creating reusable rockets would be extremely difficult, or even impossible.
30
But Musk knew there was no other way to keep costs down.
31
If we threw away airplanes after every flight, he says, no one would fly.
32
For Musk, creating reusable rockets has been part of a much bigger plan.
33
He wants to establish a human colony on Mars.
34
NASA has had enormous success on Mars with unmanned spacecraft, but it has yet to launch a manned mission.
35
Musk says SpaceX could put astronauts on Mars within 10 years and keep sending them for decades after that.
36
We can't send one little group to Mars, he says.
37
We have to take millions of people and lots of equipment to Mars to make it a self -sustaining civilization.
38
It will be the hardest thing that humanity has ever done, but Musk thinks his company can do it, and he's eager to see it happen.
39
It's about making life multi -planetary, he says.
40
It's about getting out there and exploring the stars.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “RE3 Unit 12B”. Le parole che ritornano più spesso: space, Musk, Mars, Spacex, rocket. Questo video contiene 40 frasi e 553 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:22. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 126 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
rocket sostantivo/ˈɹɑk.ɪt/motore a razzo, razzo
resource sostantivo/ɹɪˈzɔːs/risorsa
shuttle sostantivo/ˈʃʌtəl/navetta, spoletta
spacecraft sostantivo/ˈspeɪsˌkɹæft/spazionave
planetary aggettivo/ˈplænɪˌtɛəri/planetario
explore verbo/ɪkˈsploɹ/esplorare, investigare
exploration sostantivo/ˌɛkspləˈɹeɪʃən/esplorazione
astronaut sostantivo/ˈæstɹəˌnɔt/astronauta
asteroid sostantivo/ˈæst(ə)ɹɔɪd/asteroide, pianetino
robotic aggettivo/ɹoʊˈbɑtɪk/robotico
primarily avverbio/ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/principalmente, fondamentalmente
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/stabilire, confermare
founder sostantivo/ˈfaʊ̯n.dəː/fondatore, creatore
economics sostantivo/ˌiːkəˈnɒmɪks/economia
compete verbo/kəmˈpiːt/competere, gareggiare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
throw away verbobuttare via

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave sent · haven't ventured · has developed
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabeing driven · be transported

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come haven't, can't, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shuttle /ˈʃʌtəl/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, humanity /hjuˈmænɪti/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: humanity /hjuˈmænɪti/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, resource /ɹɪˈzɔːs/, spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rocket, resource, shuttle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →