跟讀練習: RE3 Unit 12B - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Track 24, Reading 12b,
2
The Ultimate Trip Although we have sent unmanned spacecraft to Mars and other parts of our solar system for decades,
3
humans haven't ventured more than 650 kilometers from Earth since 1973.
4
However, there is increasing interest in sending new missions, both robotic and manned, into space.
5
Unlike in the past, this renewed interest is not primarily being driven by government agencies.
6
Instead, private companies are leading today's new age of space exploration.
7
Astronauts and supplies from the United States used to be transported to the ISS by NASA's space shuttles.
8
But the space shuttle program ended in 2011.
9
In early 2012, SpaceX, a private company based near
10
Los Angeles, sent an unmanned rocket to the ISS.
11
SpaceX and other private companies are now competing to replace the shuttle to become the ISS's main supply ship.
12
Another company called Planetary Resources, which received backing from Google executives,
13
has developed plans to use robotic spacecraft to mine asteroids for precious metals.
14
One that the company hopes to find is platinum, a metal so rare on Earth that an ounce costs $1 ,600.
15
Robots will have to travel millions of kilometers to locate and mine asteroids, and this requires technology that doesn't exist yet.
16
However, this isn't stopping companies like
17
Planetary Resources and others from trying.
18
They are investing millions into research, hoping to create tools that will make space mining possible.
19
This is the beginning of the new space age, says Dr. Mason Peck, NASA's chief technologist.
20
The energy we see now, the economic motivation to go into space, we haven't seen that before.
21
For centuries, economics has driven exploration.
22
A thousand years ago, merchants risked the dangers of the Silk Road to reach the markets of China.
23
In the 15th century, European ships traveled to new worlds, searching less for knowledge than for gold and spices.
24
Historically, the driver has always been the search for resources, explains investor Peter Diamandis.
25
If you want people to explore space, he says, create an economic incentive.
26
Entrepreneur Elon Musk, the founder of SpaceX, is spending a large part of his fortune on his own space program.
27
SpaceX has developed a rocket that transports cargo to the ISS relatively cheaply.
28
Musk reduced costs by creating reusable rockets, in the same way that we reuse a plane after a flight.
29
People first thought that creating reusable rockets would be extremely difficult, or even impossible.
30
But Musk knew there was no other way to keep costs down.
31
If we threw away airplanes after every flight, he says, no one would fly.
32
For Musk, creating reusable rockets has been part of a much bigger plan.
33
He wants to establish a human colony on Mars.
34
NASA has had enormous success on Mars with unmanned spacecraft, but it has yet to launch a manned mission.
35
Musk says SpaceX could put astronauts on Mars within 10 years and keep sending them for decades after that.
36
We can't send one little group to Mars, he says.
37
We have to take millions of people and lots of equipment to Mars to make it a self -sustaining civilization.
38
It will be the hardest thing that humanity has ever done, but Musk thinks his company can do it, and he's eager to see it happen.
39
It's about making life multi -planetary, he says.
40
It's about getting out there and exploring the stars.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“RE3 Unit 12B”為素材。 影片中反覆出現的詞有:space, Musk, Mars, Spacex, rocket。 這段影片共有 40 個句子、553 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:22。 說話人語速平穩,每分鐘約 126 個詞,很適合跟讀。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| rocket 名詞 | /ˈɹɑk.ɪt/ | 火箭發動機 /火箭發動機, 火箭 |
| resource 名詞 | /ɹɪˈzɔːs/ | 資源 /資源 |
| shuttle 名詞 | /ˈʃʌtəl/ | 梭子 |
| spacecraft 名詞 | /ˈspeɪsˌkɹæft/ | 航天器 |
| planetary 形容詞 | /ˈplænɪˌtɛəri/ | 行星的 |
| explore 動詞 | /ɪkˈsploɹ/ | 探索, 探險 /探險 |
| exploration 名詞 | /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/ | 勘探, 勘察 |
| astronaut 名詞 | /ˈæstɹəˌnɔt/ | 太空人, 宇航員 /宇航員 |
| asteroid 名詞 | /ˈæst(ə)ɹɔɪd/ | 小行星 |
| establish 動詞 | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | 確定 /確定 |
| founder 名詞 | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | 創辦人 /創辦人, 創立者 /創立者 |
| economics 名詞 | /ˌiːkəˈnɒmɪks/ | 經濟學 /經濟學 |
| compete 動詞 | /kəmˈpiːt/ | 競爭 /競爭, 高下 |
| humanity 名詞 | /hjuˈmænɪti/ | 人類 /人類 |
| invest 動詞 | /ɪnˈvɛst/ | 耗費 /耗費, 投資 /投資 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| throw away 動詞 | 棄置 /棄置, 扔 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have sent · haven't ventured · has developed |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | being driven · be transported |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式,例如 haven't, can't, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shuttle /ˈʃʌtəl/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, humanity /hjuˈmænɪti/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: invest /ɪnˈvɛst/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, resource /ɹɪˈzɔːs/, spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/
- /r/ 和 /l/ 的區別: planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, explore /ɪkˈsploɹ/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 rocket, resource, shuttle 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































