Shadowing Practice: Schools ready for new academic year | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 21 sentences and 295 words to shadow. The speech runs for 2:06. The speaker talks at a steady 140 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| preparation noun | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | The act of preparing or getting ready. |
| upgrade verb | /əpˈɡɹeɪd/ | To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components. |
| classroom noun | /ˈklɑːsɹʊm/ | A room, often in a school, where classes take place. |
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | Side by side with. |
| organize verb | /ˈɔɹɡənaɪz/ | To arrange in working order. |
| merger noun | /ˈmɜː.d͡ʒə/ | The act or process of merging two or more parts into a single unit. |
| atmosphere noun | /ˈætməsˌfɪɹ/ | The gases surrounding the Earth or any astronomical body. |
| infrastructure noun | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | An underlying base or foundation for a building, organization, or system. |
| institution noun | /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ | A long-established organization or type of organization, particularly one involved with education, public service, or charity work. |
| ward noun | /wɔɹd/ | The action of a watchman; monitoring, surveillance (usually in phrases keep ward etc.) |
| achievement noun | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | The act of achieving or performing; a successful performance; accomplishment. |
| invest verb | /ɪnˈvɛst/ | To spend money, time, or energy on something, especially for some benefit or purpose; used with in. |
| arrangement noun | /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | The act of arranging. |
| assignment noun | /əˈsaɪn.mənt/ | The act of assigning; the allocation of a job or a set of tasks. |
| expectation noun | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come back verb | To return to a place. |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Long words — get the stress right: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like preparation, upgrade, classroom.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have now returned · have also finalized · has been organized |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will begin · will continue · will welcome |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are taking · are completing |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
































