Pratica di Shadowing: IELTS Speaking Part 1: Rainy Days and the Weather - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

21 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good morning. Can I have your full name, please?
Buongiorno. Mi dice il suo nome completo, per favore?
2
Good morning! It's Daniel Hughes.
Buongiorno! Mi chiamo Daniel Hughes.
3
Thank you. Let's talk about the weather and rainy days.
Grazie. Parliamo del tempo e dei giorni di pioggia.
4
Do you like rainy days?
Le piacciono i giorni di pioggia?
5
Actually, I really do, as long as I'm indoors!
In realtà sì, moltissimo, purché io sia al chiuso!
6
There's something relaxing about rain tapping on the window.
La pioggia che batte sulla finestra ha qualcosa di rilassante.
7
What do you usually do when it rains?
Che cosa fa di solito quando piove?
8
I make a big pot of tea and catch up on films.
Mi preparo una bella teiera e recupero qualche film.
9
If I have to go out, I always take an umbrella.
Se devo uscire, prendo sempre l'ombrello.
10
Although, where I live, it's often too windy to use one!
Anche se dove vivo c'è spesso troppo vento per usarlo!
11
Does the weather affect your mood?
Il tempo influisce sul suo umore?
12
Yes, quite a lot, to be honest.
Sì, parecchio, a dire il vero.
13
A week of grey skies can make me feel a bit low.
Una settimana di cielo grigio può buttarmi un po' giù.
14
But the first sunny morning after that feels amazing!
Ma la prima mattina di sole dopo è fantastica!
15
Did you enjoy playing in the rain as a child?
Da bambino le piaceva giocare sotto la pioggia?
16
Oh, absolutely! I loved jumping in puddles.
Oh, assolutamente! Adoravo saltare nelle pozzanghere.
17
My mum wasn't so happy about the muddy clothes, though!
Mia madre, però, non era altrettanto contenta dei vestiti infangati!
18
Would you like to live somewhere with less rain?
Le piacerebbe vivere in un posto dove piove meno?
19
Honestly, no. I'd miss it too much.
Sinceramente, no. Mi mancherebbe troppo.
20
Rain keeps everything green, and it makes sunny days special.
La pioggia mantiene tutto verde e rende speciali le giornate di sole.
21
Thank you. That's the end of Part One.
Grazie. La prima parte è terminata.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Lezione

IELTS Speaking

Episodio 10 di 67

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “IELTS Speaking Part 1: Rainy Days and the Weather”. Questo video contiene 21 frasi e 184 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:09. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 159 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 6 delle sue 21 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
rainy aggettivo/ˈɹeɪni/piovoso, pluviale
mood sostantivo/muːd/umore, cattivo umore
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
umbrella sostantivo/ʌmˈbɹɛl.ə/ombrello, parapioggia
indoors avverbio/ɪnˈdɔɹz/dentro, al chiuso
muddy aggettivo/ˈmʌdi/fangoso
windy aggettivo/ˈwɪn.di/ventoso
puddle sostantivo/ˈpʌdəl/pozzanghera
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltare
affect verbo/əˈfɛkt/influenzare, condizionare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go out verbouscire, andare fuori

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Can I have your full name, please?
  • Do you like rainy days?
  • What do you usually do when it rains?
  • Does the weather affect your mood?
  • Would you like to live somewhere with less rain?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'd, I'm, wasn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: mood /muːd/, relax /ɹɪˈlæks/, cloth /klɒθ/, indoors /ɪnˈdɔɹz/, jump /d͡ʒʌmp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sunny, rainy, mood.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →