Pratica di Shadowing: Nobody Gets Away With Betrayal - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

91 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
When you've been hurt, it's really easy to believe
2
that the person who wronged you gets to just move on with their life
3
and live happily ever after while you're stuck behind heartbroken
4
and confused and trying to pick up the broken pieces of your life.
5
But that's not how life works.
6
No one gets away with anything.
7
No one can escape their own psyche.
8
the subconscious always remembers.
9
We always know deep down, even if we want to suppress it,
10
even if we lie to ourselves about it, we know when we've done something that isn't right.
11
We know when we've behaved inconsistently with our own character and integrity.
12
and sure there are going to be people who are not willing to face it
13
and you're some people who are never going to give you the apology
14
that you deserve but don't tell yourself the story
15
that they just get to be happy while you're upset
16
because again no one gets away with anything
17
and you might think well the narcissist gets away with it the narcissist doesn't care And guess what?
18
It's not true.
19
You think a true narcissist, you think they're happy?
20
Because I'm here to tell you that they're not.
21
They're deeply unhappy, profoundly unhappy.
22
And yes, if someone is truly that selfish and narcissistic, they could probably repress it.
23
They'll tell themselves a story about how they're the victim and, you know, they were wronged.
24
And even if they're not narcissistic, it's very easy for people to tell themselves a story that,
25
you know, we didn't do anything wrong or we were justified, but we'll have to face it at some point.
26
And it'll come up in other ways.
27
It'll come up in the relationships that we have that just are not working.
28
It'll come up in physical symptoms, back aches, jaw aches, headaches.
29
It'll come up in insomnia.
30
It'll come up in angst and stress.
31
It'll come up as just suffering and unhappiness.
32
Because unless someone truly does not know the difference between right and wrong, and that is a very rare person, by the way.
33
We all have to face ourselves at some point, even if you don't know the person
34
and you've just been on one date with them or maybe three dates and then you just never hear from them again.
35
Like none of that feels good.
36
We're human beings.
37
It's just having like the basic decency to to, I don't know, be polite and just tell someone,
38
you know, I'm not interested rather than just to disappear.
39
sometimes you're dating someone for a few weeks or even longer
40
or let's just say you were dating someone for a year
41
and then they just disappear you think that they are
42
that they just don't care no they're going to have to face themselves too
43
because the person who ghosts is only haunted by their own ghost,
44
which is their unconscious.
45
And that's the part of them that knows that something is just, that what they did is not right.
46
And like I said, we can suppress it as much as we like.
47
We can tell ourselves a story about how we're justified as much as we like, but we know it.
48
And when we're brave, then we face it.
49
And then we hopefully apologize to someone and own our behavior.
50
Many, many years ago, my then husband, who's now my ex-husband, broke up with me over a text on the morning
51
that I was having a miscarriage and my mother had a couple of months to live.
52
And this was obviously a horrible thing.
53
I talk about it in my book, It Begins With You.
54
And one of the worst days of my life.
55
When I think back to that day and I think about it very objectively,
56
I don't really have any emotion tied to it all because I processed it so much.
57
I remember for a long time, I would say like a good year, the only thing that could run through my mind was,
58
you know, he got to do that and now look.
59
You know, because inside of a year, he started seeing someone else,
60
got her pregnant and like within a year and a half was like starting a family with a new woman.
61
And I was working on myself and starting a new business and grieving the loss of my mom.
62
And for a good year, I was I struggled with a lot of depression because of it.
63
I was so sad.
64
I was I was grieving so profoundly.
65
And I remember thinking like he gets to break up with me in a way
66
that is so terrible and was completely undeserved.
67
And then he gets to be happy.
68
And I remember like thinking about that and how stuck it made me feel,
69
how angry, how it just kept on feeding my despair.
70
But as I started to heal and as I started to get some distance
71
and as I started to do the work that I do now, I realized something.
72
I learned probably one of the most important lessons
73
that I've ever learned and one of the most important lessons that I teach today, which is he has to live with doing that.
74
and I learned I don't need the apology from him.
75
I don't need the acknowledgement of that.
76
I mean, for a long time, that's all I wanted.
77
I don't need it anymore because I understand when I reflect on my own behavior, my own life, and when I understand human behavior,
78
no one gets away with anything and the psyche always remembers.
79
the body keeps the score so to speak and
80
so he knows the difference between right or wrong and
81
that is something that I know that he had to process
82
and figure out on his own and
83
if he never figured it out then it's coming out in other ways I know
84
that to be true you can think of it as karma but I don't really think of it as karma.
85
It's more just the reality of how we human beings operate.
86
And so the next time you are sobbing over the fact that someone has, you know, gets to get away with,
87
you know, moving on with their life and now you're, and your life is terrible and you're so heartbroken, people have to live with the betrayal and the wrongs
88
that they have done to others
89
and then they have to go through a whole process of learning how to respect and love themselves
90
after doing something that they know that was wrong.
91
And so you just have to trust that no one escapes that journey.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Nobody Gets Away With Betrayal”. Questo video contiene 91 frasi e 1122 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:15. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 136 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
narcissist sostantivonarcisista, narciso
ache verbo/ˈeɪk/dolere, penare
grieve verbo/ɡɹiːv/affliggere
profoundly avverbio/pɹəˈfaʊndli/profondamente
apology sostantivo/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/apologia, scuse
unhappy aggettivo/ʌnˈhæpi/triste, rattristato
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/sparire, scomparire
justify verbo/ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/giustificare
acknowledgment sostantivo/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/riconoscimento
insomnia sostantivo/ɪnˈsɒmniə/insonnia
miscarriage sostantivo/ˈmɪs.kæɹ.əd͡ʒ/aborto
objectively avverbio/əbˈd͡ʒɛktɪvli/oggettivamente
undeserved aggettivoimmeritato
unhappiness sostantivoinfelicità
haunt verbo/hɔnt/infestare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get away with verbofarla franca, cavarsela
come up verbovenire fuori, emergere
go through verboattraversare
pick up verbotirare su, sollevare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • You think a true narcissist, you think they're happy?
  • Because I'm here to tell you that they're not.
  • I don't need the acknowledgement of that.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've been hurt · we've done · we've behaved
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaperson who wronged · people who are · person who ghosts
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fayou've been hurt · were wronged · were justified

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 42 contrazioni e forme ridotte, come don't, it'll, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: narcissistic /ˌnɑɹ.sɪˈsɪs.tɪk/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, objectively /əbˈd͡ʒɛktɪvli/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: unhappy /ʌnˈhæpi/, haunt /hɔnt/, headache /ˈhɛdeɪk/, behave /bɪˈheɪv/, happily /ˈhæp.ə.li/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: ache /ˈeɪk/, grieve /ɡɹiːv/, narcissistic /ˌnɑɹ.sɪˈsɪs.tɪk/, suppress /səˈpɹɛs/, acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: unhappy /ʌnˈhæpi/, miscarriage /ˈmɪs.kæɹ.əd͡ʒ/, happily /ˈhæp.ə.li/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come narcissist, ache, grieve.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →