Практика Shadowing: Nobody Gets Away With Betrayal - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

91 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
When you've been hurt, it's really easy to believe
2
that the person who wronged you gets to just move on with their life
3
and live happily ever after while you're stuck behind heartbroken
4
and confused and trying to pick up the broken pieces of your life.
5
But that's not how life works.
6
No one gets away with anything.
7
No one can escape their own psyche.
8
the subconscious always remembers.
9
We always know deep down, even if we want to suppress it,
10
even if we lie to ourselves about it, we know when we've done something that isn't right.
11
We know when we've behaved inconsistently with our own character and integrity.
12
and sure there are going to be people who are not willing to face it
13
and you're some people who are never going to give you the apology
14
that you deserve but don't tell yourself the story
15
that they just get to be happy while you're upset
16
because again no one gets away with anything
17
and you might think well the narcissist gets away with it the narcissist doesn't care And guess what?
18
It's not true.
19
You think a true narcissist, you think they're happy?
20
Because I'm here to tell you that they're not.
21
They're deeply unhappy, profoundly unhappy.
22
And yes, if someone is truly that selfish and narcissistic, they could probably repress it.
23
They'll tell themselves a story about how they're the victim and, you know, they were wronged.
24
And even if they're not narcissistic, it's very easy for people to tell themselves a story that,
25
you know, we didn't do anything wrong or we were justified, but we'll have to face it at some point.
26
And it'll come up in other ways.
27
It'll come up in the relationships that we have that just are not working.
28
It'll come up in physical symptoms, back aches, jaw aches, headaches.
29
It'll come up in insomnia.
30
It'll come up in angst and stress.
31
It'll come up as just suffering and unhappiness.
32
Because unless someone truly does not know the difference between right and wrong, and that is a very rare person, by the way.
33
We all have to face ourselves at some point, even if you don't know the person
34
and you've just been on one date with them or maybe three dates and then you just never hear from them again.
35
Like none of that feels good.
36
We're human beings.
37
It's just having like the basic decency to to, I don't know, be polite and just tell someone,
38
you know, I'm not interested rather than just to disappear.
39
sometimes you're dating someone for a few weeks or even longer
40
or let's just say you were dating someone for a year
41
and then they just disappear you think that they are
42
that they just don't care no they're going to have to face themselves too
43
because the person who ghosts is only haunted by their own ghost,
44
which is their unconscious.
45
And that's the part of them that knows that something is just, that what they did is not right.
46
And like I said, we can suppress it as much as we like.
47
We can tell ourselves a story about how we're justified as much as we like, but we know it.
48
And when we're brave, then we face it.
49
And then we hopefully apologize to someone and own our behavior.
50
Many, many years ago, my then husband, who's now my ex-husband, broke up with me over a text on the morning
51
that I was having a miscarriage and my mother had a couple of months to live.
52
And this was obviously a horrible thing.
53
I talk about it in my book, It Begins With You.
54
And one of the worst days of my life.
55
When I think back to that day and I think about it very objectively,
56
I don't really have any emotion tied to it all because I processed it so much.
57
I remember for a long time, I would say like a good year, the only thing that could run through my mind was,
58
you know, he got to do that and now look.
59
You know, because inside of a year, he started seeing someone else,
60
got her pregnant and like within a year and a half was like starting a family with a new woman.
61
And I was working on myself and starting a new business and grieving the loss of my mom.
62
And for a good year, I was I struggled with a lot of depression because of it.
63
I was so sad.
64
I was I was grieving so profoundly.
65
And I remember thinking like he gets to break up with me in a way
66
that is so terrible and was completely undeserved.
67
And then he gets to be happy.
68
And I remember like thinking about that and how stuck it made me feel,
69
how angry, how it just kept on feeding my despair.
70
But as I started to heal and as I started to get some distance
71
and as I started to do the work that I do now, I realized something.
72
I learned probably one of the most important lessons
73
that I've ever learned and one of the most important lessons that I teach today, which is he has to live with doing that.
74
and I learned I don't need the apology from him.
75
I don't need the acknowledgement of that.
76
I mean, for a long time, that's all I wanted.
77
I don't need it anymore because I understand when I reflect on my own behavior, my own life, and when I understand human behavior,
78
no one gets away with anything and the psyche always remembers.
79
the body keeps the score so to speak and
80
so he knows the difference between right or wrong and
81
that is something that I know that he had to process
82
and figure out on his own and
83
if he never figured it out then it's coming out in other ways I know
84
that to be true you can think of it as karma but I don't really think of it as karma.
85
It's more just the reality of how we human beings operate.
86
And so the next time you are sobbing over the fact that someone has, you know, gets to get away with,
87
you know, moving on with their life and now you're, and your life is terrible and you're so heartbroken, people have to live with the betrayal and the wrongs
88
that they have done to others
89
and then they have to go through a whole process of learning how to respect and love themselves
90
after doing something that they know that was wrong.
91
And so you just have to trust that no one escapes that journey.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Nobody Gets Away With Betrayal». В этом видео 91 предложений и 1122 слов для шедоуинга. Речь длится 8:15. Говорящий держит ровный темп — около 136 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
narcissist существительноесамовлюблённый челове́к, нарци́сс
ache глагол/ˈeɪk/боле́ть
grieve глагол/ɡɹiːv/огорча́ть, огорчи́ть
narcissistic прилагательное/ˌnɑɹ.sɪˈsɪs.tɪk/нарцисси́ческий
profoundly наречие/pɹəˈfaʊndli/глубоко́
suppress глагол/səˈpɹɛs/подавля́ть, подави́ть
karma существительное/kərm(ə)/ка́рма
apology существительное/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/извине́ние, проще́ние
unhappy прилагательное/ʌnˈhæpi/несча́стный, несчастли́вый
disappear глагол/dɪsəˈpɪɹ/исчеза́ть, исче́знуть
justify глагол/ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/опра́вдывать, оправда́ть
acknowledgment существительное/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/призна́ние, подтвержде́ние
insomnia существительное/ɪnˈsɒmniə/бессо́нница, инсомни́я
miscarriage существительное/ˈmɪs.kæɹ.əd͡ʒ/вы́кидыш
objectively наречие/əbˈd͡ʒɛktɪvli/объекти́вно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
get away with глаголсойти́ с рук
come up глаголподнима́ться, подня́ться
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You think a true narcissist, you think they're happy?
  • Because I'm here to tell you that they're not.
  • I don't need the acknowledgement of that.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've been hurt · we've done · we've behaved
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеperson who wronged · people who are · person who ghosts
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетyou've been hurt · were wronged · were justified

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 42 сокращённых и редуцированных форм, например don't, it'll, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: narcissistic /ˌnɑɹ.sɪˈsɪs.tɪk/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, objectively /əbˈd͡ʒɛktɪvli/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: unhappy /ʌnˈhæpi/, haunt /hɔnt/, headache /ˈhɛdeɪk/, behave /bɪˈheɪv/, happily /ˈhæp.ə.li/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: grieve /ɡɹiːv/, miscarriage /ˈmɪs.kæɹ.əd͡ʒ/, behave /bɪˈheɪv/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как narcissist, ache, grieve.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →