Pratica di Shadowing: The Multiple Benefits of Deep Crisis | Robin Sharma - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “The Multiple Benefits of Deep Crisis”. Questo video contiene 418 frasi e 4783 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 33:15. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 144 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| lockdown sostantivo | /ˈlɑkˌdaʊn/ | confinamento, lockdown |
| scenario sostantivo | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | scenario, panorama |
| robin sostantivo | /ˈɹɑ.bɪn/ | pettirosso |
| manual sostantivo | /ˈmæn.j(u)əl/ | manuale, guida |
| forgiveness sostantivo | /fɚˈɡɪvnəs/ | perdono |
| boost verbo | /buːst/ | incrementare, potenziare |
| pray verbo | /pɹeɪ/ | pregare, orare |
| virus sostantivo | /ˈvaɪ.ɹəs/ | virus |
| grateful aggettivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | grato |
| collapse verbo | /kəˈlæps/ | collassare, crollare |
| warrior sostantivo | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerriero, guerriera |
| productivity sostantivo | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | produttività |
| denial sostantivo | /dɪˈnaɪ.əl/ | negazione |
| monk sostantivo | /mʌŋk/ | monaco, frate |
| vineyard sostantivo | /ˈvɪn.jɚd/ | vigna, vigneto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come back verbo | tornare | |
| fall apart verbo | cadere a pezzi | |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto | |
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | superare, farcela |
| give away verbo | regalare, dare via | |
| give up verbo | arrendersi | |
| keep up verbo | mantenere, conservare | |
| look out verbo | fare attenzione, stare attento |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- We're starting to take long walks again.
- We're starting to slow down and watch sunrises.
- What creativity was I not exploiting?
- Why wouldn't you do that?
- Someone's saying something about don't put more junk in your mind?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been reading · we've been cooking · i've been working |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've realized · have always happened · I've learned |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | can be born · was forged · were disconnected |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who who · metaphor, which is · people who they |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 148 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: breathe /bɹiːð/, thief /ˈθiːf/
- I suoni “sh” e “zh”: distinction /dɪˈstɪŋkʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, wash /wɑʃ/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, unemployment /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, habit /ˈhæb.ɪt/, heal /ˈhiːl/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, heroic /hɪˈɹoʊ.ɪk/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/, boost /buːst/, virus /ˈvaɪ.ɹəs/, collapse /kəˈlæps/, monk /mʌŋk/
- /æ/ — più aperta della “e”: manual /ˈmæn.j(u)əl/, collapse /kəˈlæps/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, tactics /ˈtæktɪks/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lockdown, scenario, robin.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


![Gain a Gargantuan Competitive Advantage [GCA] Over the Competition | Robin Sharma](https://img.youtube.com/vi/NZQI-ueqVro/mqdefault.jpg)



























