Pratica di Shadowing: Vol 1 - test 6 - section 4 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Vol 1 - test 6 - section 4”. Le parole che ritornano più spesso: bird, species, breeding, sites, falcons. Questo video contiene 56 frasi e 777 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:09. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 126 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| tag sostantivo | /tæɡ/ | etichetta |
| breed verbo | /ˈbɹiːd/ | allevare, riprodursi |
| nest sostantivo | /nɛst/ | nido |
| detect verbo | /dɪˈtɛkt/ | individuare, rilevare |
| falcon sostantivo | /ˈfælkən/ | falco, falcone |
| turbine sostantivo | /ˈtɜː.baɪn/ | turbina, rotore |
| lecture sostantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferenza, lezione |
| obtain verbo | /əbˈteɪn/ | ottenere |
| valid aggettivo | /ˈvælɪd/ | valido |
| frequency sostantivo | /ˈfɹiːkwənsi/ | frequenza |
| indicate verbo | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | indicare |
| reed sostantivo | /ɹiːd/ | canna, canniccio |
| prey sostantivo | /pɹeɪ/ | preda |
| researcher sostantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | ricercatore, ricercatrice |
| naturally avverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | compiere, realizzare |
| find out verbo | scoprire | |
| grow up verbo | crescere | |
| shut down verbo | spegnere | |
| turn out verbo | risultare |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/
- I suoni “sh” e “zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, pollution /pəˈluʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, habit /ˈhæb.ɪt/, whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, prohibit /pɹəˈhɪbɪt/, cohesion /kəʊˈhiː.ʒən/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tag /tæɡ/, breed /ˈbɹiːd/, nest /nɛst/, detect /dɪˈtɛkt/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/
- /æ/ — più aperta della “e”: tag /tæɡ/, falcon /ˈfælkən/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, valid /ˈvælɪd/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tag, breed, nest.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



























