ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Vol 1 - test 6 - section 4
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Vol 1 - test 6 - section 4” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bird, species, breeding, sites, falcons วิดีโอนี้มี 56 ประโยค และ 777 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:09 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 126 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| nest คำนาม | /nɛst/ | รัง, รังนก |
| turbine คำนาม | /ˈtɜː.baɪn/ | กังหัน |
| lecture คำนาม | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | การบรรยาย, เล็กเชอร์ |
| obtain คำกริยา | /əbˈteɪn/ | ฟาด, รับ |
| frequency คำนาม | /ˈfɹiːkwənsi/ | ความถี่ |
| indicate คำกริยา | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | บ่งบอก |
| reed คำนาม | /ɹiːd/ | กก |
| researcher คำนาม | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | นักวิจัย |
| occur คำกริยา | /əˈkɜː/ | เกิด |
| compare คำกริยา | /kəmˈpɛɚ/ | เปรียบเทียบ |
| pitch คำนาม | /pɪt͡ʃ/ | การขว้าง |
| boost คำกริยา | /buːst/ | เพิ่ม, ส่งเสริม |
| collect คำกริยา | /ˈkɑlɪkt/ | เก็บ, สะสม |
| monitor คำนาม | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | จอภาพ, หน้าจอ |
| destruction คำนาม | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | การทำลาย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| carry out คำกริยา | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | กระทำ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/
- เสียง “sh” และ “zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, pollution /pəˈluʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: disturbance /dɪˈstɜː.bəns/, pitch /pɪt͡ʃ/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: valid /ˈvælɪd/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, vary /ˈvɛəɹi/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง nest, turbine, lecture เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




























