ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Vol 3 - test 4 - section 3

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Now turn to Section 3 on page 5.
2
Section 3.
3
You will hear a discussion between a student called Helen and her tutor about an assignment that Helen is working on.
4
First, you have some time to look at questions 21 to 24 on page 5.
5
Thank you.
6
Come in Helen, how can I help you?
7
Well, I'm doing research for the anthropology assignment, and I was hoping to check a few details.
8
Sure.
9
You chose the topic of Pacific Island tupper cloth, didn't you?
10
What have you found out so far?
11
Well, I was going to introduce my assignment by saying that the tupper cloth is a fabric made from bark, just the outer layer of the trees.
12
It's particularly common in the Pacific Islands but not exclusive to them.
13
In fact, many other peoples around the world have made high-quality cloth from bark.
14
But what sets Pacific Tapa apart is the incredible variety of roles it's played in this region.
15
Yes, nice introduction, though I think you could be more specific regarding dates.
16
OK, so what about the raw materials used?
17
Well, tapa cloth is made from several species of tree.
18
In the Pacific, the paper mulberry tree is most common, but it doesn't thrive in all conditions.
19
In fact, it wasn't originally found in the islands, but was carried in their canoes by the first migrants.
20
Tapa is also made from the breadfruit tree, which is convenient because its fruit is a staple food.
21
The paper mulberry tree is only grown for tapa making, though.
22
Yes, that's good.
23
Now what about the Māori people here in New Zealand?
24
But the Māori don't make tapa now.
25
That's right, and you need to account for it.
26
We know that when Māori migrated here from the other Pacific Islands, they were prepared to make tapa because they brought the paper mulberry tree with them.
27
The thing was, after they'd been in New Zealand a bit, they found the flax plant, which is superior to tapa because it makes a stronger fabric.
28
By the time Europeans arrived in the 18th century, Māori were making all their fabric from flax and had been for some time.
29
Okay, so with the production process itself, first the inner bark is beaten with wooden hammers to soften the fibres.
30
Then the different pieces are glued together using an adhesive paste made from the arrowroot tuber.
31
This is the only way to fabricate large pieces of cloth
32
because bark strands are too fine to be woven together and stitching isn't strong enough
33
before you hear the rest of the discussion you have some
34
time to look at questions 25 to 30 on page 6
35
Now listen and answer questions 25 to 30.
36
So now you need details about different countries.
37
Where would you start?
38
I think Samoa is the obvious place.
39
It's famous for its very fine cloth called Siapo, which is hand-painted with representations of the ancestors.
40
Still today, at the most profound events in life, such as births, funerals, weddings, and the investiture of chiefs,
41
Samoans wear Siapo robes to add significance and meaning to the ceremony.
42
OK.
43
Then I could talk about Tonga.
44
It seems to me that the great innovation in Tonga has been developing a simple, coarse cloth which is quick and easy to make.
45
This is suitable for all sorts of everyday functions around the house like bed covers, mosquito nets and curtains.
46
Good point.
47
Now, what about Cook Islands tapa?
48
Well, the soil there is poor quality, so the breadfruit tree is often used.
49
One type of thick cloth, called tikoru, was wrapped around the poles and used to mark the entrances to places of worship,
50
so it was highly regarded in local culture.
51
You might mention Fiji as well, which is interesting because tapa was actually used as a currency there.
52
Fijians used to sail between the islands and exchange tapa for other commodities like canoes or pigs.
53
I know that in Tahiti the tapa cloth is different because the patterns are in colour, which is considered more valuable than the usual brown patterns.
54
You're right about the Tahitians using coloured pigments, but they aren't more valuable.
55
The colours are only a decoration.
56
People enjoy wearing bright robes, especially for dancing and competitive games, and do it just for fun.
57
Oh, I'll make a note of that.
58
Well, the last place I was going to mention was Te Kopia.
59
Even today it's commonplace to see people wearing clothes made of tapa cloth.
60
In many of the other islands, the tapa only comes out on special occasions, but here you see people working in the gardens wearing tapa.
61
Sounds promising, Helen.
62
I'll look forward to reading your assignment.
63
That is the end of Section 3.
64
You now have half a minute to check your answers.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราได้ยินการสนทนาระหว่างนักเรียนชื่อเฮเลนและอาจารย์เกี่ยวกับการบ้านที่เธอกำลังทำอยู่ เฮเลนกำลังทำการวิจัยเกี่ยวกับผ้าตาปะจากเกาะแปซิฟิก ซึ่งเป็นผ้าที่มีประวัติศาสตร์และความสำคัญในวัฒนธรรมท้องถิ่น การพูดคุยในวิดีโอทำให้เราเข้าใจรายละเอียดเกี่ยวกับวัตถุดิบ วิธีการผลิต และความสำคัญของผ้าตาปะในชุมชนต่างๆ

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Can I help you? - คุณต้องการให้ฉันช่วยอะไรไหม?
  • What have you found out so far? - คุณค้นพบอะไรบ้างจนถึงตอนนี้?
  • That’s a good point. - นั่นเป็นจุดที่ดี
  • What about the raw materials used? - แล้ววัสดุดิบที่ใช้ล่ะ?
  • This is the only way to fabricate large pieces. - นี่เป็นวิธีเดียวในการผลิตผ้าขนาดใหญ่

แนวทางการฝึกฝนแบบขั้นตอน

การฝึกพูดตามวิดีโอนี้เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ และเรียนรู้จากการสนทนาในชีวิตประจำวัน นี่คือวิธีที่คุณสามารถเริ่มต้น:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มด้วยการฟังการสนทนาอย่างตั้งใจ เพื่อให้คุณเข้าใจความหมายและบริบทโดยรวม
  2. ทำความเข้าใจกับวลี: จดบันทึกวลีสำคัญที่ได้ยินและลองแปลความหมายในบริบทของคุณเอง
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยการพูดตามนักสนทนาในวิดีโอซ้ำ ๆ เพื่อพัฒนาการออกเสียงและจังหวะ
  4. ตรวจสอบความถูกต้อง: บันทึกเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับวิดีโอ เพื่อระบุจุดที่คุณต้องปรับปรุง
  5. ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ: หมั่นฝึกฝนด้วยการฟังและพูดตามวิดีโอใหม่ ๆ เพื่อเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสาร

การใช้วิธีการ shadow speech จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเพิ่มโอกาสในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้ง่ายขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →