Pratica di Shadowing: Walt Gives Gus Two Options | Full Measure | Breaking Bad - Impara a parlare inglese con i video

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Walt Gives Gus Two Options”. Le parole che ritornano più spesso: option, Pinkman, fixed, kill. Questo video contiene 74 frasi e 466 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:59. Chi parla lo fa lentamente, circa 93 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

I phrasal verb che sentirai

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

• You get your car fixed?
• You're gonna want to get your car fixed.
• Your medical condition has it grown worse?
• Is there a ringing in your ears?
• Are you seeing bright lights or hearing voices?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come I'm, couldn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

• I suoni “sh” e “zh”: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
• Parole lunghe — attenzione all’accento: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, contemptible /kənˈtɛmptəbəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

• Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, pointless /ˈpɔɪntləs/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/, hiccup /ˈhɪkʌp/, pragmatic /pɹæɡˈmætɪk/
• /æ/ — più aperta della “e”: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, pragmatic /pɹæɡˈmætɪk/

Come esercitarsi con questo video

1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come intervene, ear, arrangement.