シャドーイング練習: Babysitting the Neighbours' Kids: Bedtime Battles - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

35 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hi! Thanks so much for doing this tonight.
こんにちは！今夜は本当にありがとう。
2
No problem! I've been looking forward to it, actually.
いえいえ！実は楽しみにしてたんですよ。
3
Okay, quick rules. Bedtime is eight o'clock, no exceptions.
じゃあ、ルールを手短に。寝るのは8時、例外なし。
4
And if they ask for ice cream, the answer is no.
それと、アイスが欲しいって言われても、答えはダメね。
5
Got it. Eight o'clock, no ice cream. Easy!
了解です。8時、アイスなし。楽勝！
6
Ha, you haven't met them at bedtime yet.
ふふ、寝る時間のあの子たちをまだ知らないでしょ。
7
Okay, guys, it's eight o'clock. Time for bed!
よし、二人とも、8時だよ。もう寝る時間！
8
What? Your mom always lets you stay up until nine?
えっ？ママはいつも9時まで起きてていいって言うの？
9
Hmm, I'm not sure that's true...
うーん、それは本当かなあ…。
10
Um, hey... sorry to call. Is this a bad time?
あの、すみません…電話しちゃって。今、大丈夫ですか？
11
Not at all. Oh no, what's happened?
大丈夫よ。えっ、どうしたの？
12
Nothing bad! It's just... they won't go to sleep.
悪いことじゃないです！ただ…二人が寝てくれなくて。
13
It's half past eight, and they're still jumping on the sofa.
もう8時半なのに、まだソファで飛び跳ねてるんです。
14
Seriously? Did they tell you they can stay up late?
本当に？遅くまで起きてていいって言われたの？
15
Yes! They said you always let them stay up until nine.
はい！いつも9時まで起きてていいって言われてるって。
16
Ha! Nice try. That has never been true.
ははっ！うまいこと言うわね。そんなの一度もないわよ。
17
So what should I do? I've tried asking nicely.
じゃあどうしたらいいですか？優しく頼んではみたんですけど。
18
Okay, here's a trick. Turn it into a game.
じゃあ、コツを教えるね。ゲームにしちゃうの。
19
Tell them it's a race to get into bed.
ベッドまで競争だよって言って。
20
Whoever gets into bed first chooses the bedtime story.
先にベッドに入った人が、絵本を選べるの。
21
Oh, that's clever! I'll try it right now.
おっ、それはいい！今すぐやってみます。
22
Okay, listen up! We're having a race!
よーし、聞いて！今から競争だ！
23
If you get into bed first, you choose the story!
先にベッドに入った人が、お話を選べるよ！
24
Ready, set... go! Wow, look at you two run!
位置について、よーい…ドン！わあ、二人とも速いね！
25
Right, let's see. Once upon a time...
さて、どれどれ。むかしむかし…。
26
Wait, are you both asleep already? Really?
あれ、二人とももう寝ちゃった？本当に？
27
I haven't even finished the first sentence!
まだ最初の一文も読み終わってないのに！
28
Wow, it's so quiet! Are they really asleep?
わあ、すごく静か！本当に寝てるの？
29
Yep, since quarter to nine. Your trick worked perfectly.
はい、9時15分前から。教えてもらったコツ、完璧でした。
30
Oh, I'm so relieved. Did they get any ice cream?
ああ、ほっとした。アイスはあげちゃった？
31
Well... they asked, of course. Three times!
まあ…もちろんねだられましたよ。3回も！
32
And? Please tell me you said no.
それで？お願い、ダメって言ったって言って。
33
Don't worry, I said no. I just had some myself!
大丈夫、ダメって言いましたよ。僕がちょっと食べただけです！
34
Ha! Okay, you can definitely come back next week.
ははっ！よし、来週もぜひお願いね。
35
Deal! But next time, I'm bringing my own ice cream.
決まり！でも次は自分のアイスを持ってきますね。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

A Day in My Life 24: Watching TVA1
972

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,613

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
118

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,183

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
303

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,045

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,128

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
222

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
770

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
51

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
405

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,222

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
601

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,730

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
128

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
181

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
309

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
539

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
85

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
273

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

おすすめ動画

Noisy Neighbour: Knocking on the Door at MidnightB1
39
24 文

Noisy Neighbour: Knocking on the Door at Midnight

American AccentDaily ConversationWorking Adults
What Happens When a Bedtime Story Comes Alive? | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
2
298 文

What Happens When a Bedtime Story Comes Alive? | Easy English Listening Story (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao EnglishB1
2
115 文

You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English

Daily ConversationWorking Adults
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for ShadowingA2
2
575 文

Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p1)B1
1
192 文

English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p1)

Daily ConversationWorking Adults
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 6B1
10
200 文

Speak English Like Natives in 8 Days – Day 6

Daily ConversationWorking Adults
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
8
387 文

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
hey man I'm in your bed nowB2
3
29 文

hey man I'm in your bed now

Daily ConversationWorking Adults
I Became A Babysitter For 2 BillionariesB1
5
285 文

I Became A Babysitter For 2 Billionaries

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Daily conversations B1-B1 3B1
3
51 文

Daily conversations B1-B1 3

Daily ConversationWorking Adults
A Weekend of Catching Up on Sleep | English Story | A2–B1B1
3
277 文

A Weekend of Catching Up on Sleep | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Babysitting the Neighbours' Kids: Bedtime Battles」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：cream, ice, eight, bed, bedtime。 この動画には、シャドーイング用の文が35文、単語が304語あります。 音声の長さは2:11です。 話す速さは1分あたり約140語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の87%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。 全35文のうち12文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
trick 名詞/ˈtɹɪk/欺き, 企み
asleep 形容詞/əˈsliːp/寝ている, 眠っている
exception 名詞/əkˈsɛpʃən/除外
clever 形容詞/ˈklɛv.ɚ/巧い
sofa 名詞/ˈsoʊ̯fə/ソファー, ソファ
cream 名詞/kɹiːm/クリーム
jump 動詞/d͡ʒʌmp/跳ぶ, ジャンプする
quiet 形容詞/ˈkwaɪ̯.ət/静かな
sentence 名詞/ˈsɛn.təns/判決, 宣告

動画に出てくる句動詞

単語意味
come back 動詞戻る, 帰る
look forward to 動詞楽しみにする

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I've been looking forward to it, actually.
  • Ha, you haven't met them at bedtime yet.
  • Your mom always lets you stay up until nine?
  • Did they tell you they can stay up late?
  • Wait, are you both asleep already?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhaven't met · has never been · I've tried
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることthey're still jumping · We're having · I'm bringing
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測won't go · I'll try

注意したい発音

話し手はI'm, haven't, I'veなど、短縮形や弱形を12回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音：

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: whoever /huˈɛvɚ/, clever /ˈklɛv.ɚ/, relieve /ɹɪˈliːv/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: sofa /ˈsoʊ̯fə/, perfectly /ˈpɝ.fɪk(t).li/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: trick /ˈtɹɪk/, clever /ˈklɛv.ɚ/, cream /kɹiːm/, jump /d͡ʒʌmp/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。trick, asleep, exceptionなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →