シャドーイング練習: Getting a Broken Phone Repaired - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Hi, how can I help?
2
Hi. I dropped my phone this morning, and now it's completely dead.
3
Oh no. Let me have a look at it.
4
I've tried to turn it on many times, but nothing happens.
5
Did it fall far, or just off a table?
6
Out of my pocket, onto the stone floor at the station.
7
Well, the screen is badly broken, as you can see.
8
But the bigger problem might be inside.
9
Can you fix it? I really need it for work.
10
I'll need to open it first to find out.
11
Okay, the screen is broken, and the battery is damaged too.
12
How much will that cost?
13
About a hundred and fifty dollars for both.
14
Wow. That's nearly half the price of a new phone.
15
I know. It's your decision, of course.
16
How long will the repair take?
17
Usually about a day. You can pick it up tomorrow afternoon.
18
What would you do if it were your phone?
19
Honestly, it's only two years old, so I'd repair it.
20
Will I lose my photos? There are pictures of my kids on it.
21
I don't think so. Your data should be fine.
22
Okay, then please go ahead and fix it.
23
Here you go. It's working perfectly now.
24
Oh, thank goodness! And all my photos are still here.
25
I'd recommend getting a good case and screen protector.
26
Definitely. I'll take one of each right now.
27
Great. That way, it won't happen again.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が27文、単語が241語あります。 音声の長さは1:30です。 話す速さは1分あたり約161語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の90%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
repair 動詞/ˈɹiːpɛɚ/修理する
pocket 名詞/ˈpɑ.kɪt/ポケット, 懐中
badly 副詞/ˈbæd.li/悪く
fifty 名詞/ˈfɪfti/50ドル札
recommend 動詞/ˌɹɛkəˈmɛnd/推薦する, 勧める
dollar 名詞/ˈdɑ.lɚ/ドル, 弗
battery 名詞/ˈbæt.əɹi/電池, バッテリー
screen 名詞/ˈskɹiːn/ついたて
station 名詞/ˈsteɪʃən/部署
completely 副詞/kəmˈpliːtli/全く, 完全に
nearly 副詞/ˈnɪəli/大方, 殆ど
drop 名詞/dɹɑp/滴, 雫
definitely 副詞/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/確かに, きっと
floor 名詞/flɔː/床
damage 名詞/ˈdæmɪd͡ʒ/痛手, 損害

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
find out 動詞見出す, 調べる
go ahead 動詞/ˌɡoʊ əˈhɛd/どうぞお先に

注意したい発音

話し手はI'd, I'll, don'tなど、短縮形や弱形を7回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。repair, pocket, badlyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →