Pratica di Shadowing: Getting a Broken Phone Repaired - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 27 frasi e 241 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:30. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 161 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| repair verbo | /ˈɹiːpɛɚ/ | riparare |
| pocket sostantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | tasca |
| badly avverbio | /ˈbæd.li/ | male |
| goodness sostantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bontà |
| protector sostantivo | /pɹəˈtɛktɚ/ | protettore, protettrice |
| perfectly avverbio | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | perfettamente, propriamente |
| recommend verbo | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | raccomandare, consigliare |
| dollar sostantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dollaro |
| battery sostantivo | /ˈbæt.əɹi/ | pila, batteria |
| screen sostantivo | /ˈskɹiːn/ | paravento |
| photo verbo | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | fotografare |
| station sostantivo | /ˈsteɪʃən/ | stazione, fermata |
| completely avverbio | /kəmˈpliːtli/ | completamente, interamente |
| nearly avverbio | /ˈnɪəli/ | quasi, praticamente |
| drop sostantivo | /dɹɑp/ | goccia |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| find out verbo | scoprire | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come I'd, I'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come repair, pocket, badly.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.









