تدريب Shadowing: Getting a Broken Phone Repaired - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, how can I help?
2
Hi. I dropped my phone this morning, and now it's completely dead.
3
Oh no. Let me have a look at it.
4
I've tried to turn it on many times, but nothing happens.
5
Did it fall far, or just off a table?
6
Out of my pocket, onto the stone floor at the station.
7
Well, the screen is badly broken, as you can see.
8
But the bigger problem might be inside.
9
Can you fix it? I really need it for work.
10
I'll need to open it first to find out.
11
Okay, the screen is broken, and the battery is damaged too.
12
How much will that cost?
13
About a hundred and fifty dollars for both.
14
Wow. That's nearly half the price of a new phone.
15
I know. It's your decision, of course.
16
How long will the repair take?
17
Usually about a day. You can pick it up tomorrow afternoon.
18
What would you do if it were your phone?
19
Honestly, it's only two years old, so I'd repair it.
20
Will I lose my photos? There are pictures of my kids on it.
21
I don't think so. Your data should be fine.
22
Okay, then please go ahead and fix it.
23
Here you go. It's working perfectly now.
24
Oh, thank goodness! And all my photos are still here.
25
I'd recommend getting a good case and screen protector.
26
Definitely. I'll take one of each right now.
27
Great. That way, it won't happen again.
📺 نفس القناة
A11,023
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1873
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1563
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2442
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1338
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2305
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2170
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A168
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A1152
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A1120
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1200
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1107
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B295
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2145
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1108
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
A196
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A249
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily Conversation
A173
At the Bakery: Buying Bread
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1136
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B171
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B127 جمل
My Laptop Won't Turn On: Calling Tech Support
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
38 جمل
How to Unlock Phone with a Broken Touch Screen and Recover Data
Daily ConversationWorking Adults
B11
48 جمل
iPhone Liquid Detected 💧 #smartphone #brokenfix #tech #problemfix #cellphone #screenbreak #iphone
Daily ConversationWorking Adults
B13
25 جمل
5 I'll fix it myself
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B140
9 جمل
Phone Addiction — Break the Habit and Take Control of Your Life #english #speakconfidentenglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
117 جمل
Things I refuse to upgrade even though I can afford to!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
324 جمل
📞 Call Center English Role Play Practice | Troubleshooting a Broken Thermostat 🚨
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
37 جمل
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
152 جمل
How to Sell Things Online in English | Buying and Selling Secondhand
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
65 جمل
Answering the Phone (Message Taking) in Workplace English l English Conversation Practice At Work
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
46 جمل
Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و241 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:30. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 161 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| repair فعل | /ˈɹiːpɛɚ/ | أَصْلَحَ |
| pocket اسم | /ˈpɑ.kɪt/ | جَيْب |
| goodness اسم | /ˈɡʊdnəs/ | خَيْر |
| protector اسم | /pɹəˈtɛktɚ/ | حَامٍ |
| perfectly ظرف | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | بِإِتْقَان, تَمَامًا |
| recommend فعل | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | وَصَّى, أَوْصَى |
| dollar اسم | /ˈdɑ.lɚ/ | دُولَار |
| battery اسم | /ˈbæt.əɹi/ | بَطَّارِيَّة |
| screen اسم | /ˈskɹiːn/ | حِجَاب, سِتَارَة |
| station اسم | /ˈsteɪʃən/ | مَحَطَّة |
| completely ظرف | /kəmˈpliːtli/ | تَمَامًا |
| nearly ظرف | /ˈnɪəli/ | تَقْرِيبًا |
| drop اسم | /dɹɑp/ | قَطْرَة, نُقْطَة |
| floor اسم | /flɔː/ | أَرْضِيَّة, أَرْض |
| damage اسم | /ˈdæmɪd͡ʒ/ | عُطْل, ضَرَر |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'll, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل repair, pocket, goodness.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.