シャドーイング練習: People with Disabilities in Viet Nam - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

38 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The General Statistics Office successfully conducted Vietnam's National Survey on People with Disabilities at the end of 2016,
2
early 2017, with technical support from UNICEF.
3
This is the first time Vietnam conducted a large -scale and comprehensive survey, which used the measuring tool sets of international standards on disability.
4
This is one of the first national disability surveys in the world using these measuring tools.
5
According to the survey, Vietnam has more than 6 .2 million people with disabilities,
6
of which more than 0 .67 million are children and 5 .5 million are adults.
7
5 million households have members with disabilities.
8
More people with disabilities live in rural areas than in urban areas, and more women than men are with disability.
9
The absolute number and proportion of people with disabilities is expected to increase in the future due to speedy population ageing.
10
The most common type of disability is related to walking and cognition.
11
For every 100 people, there are two who have difficulty taking care of themselves.
12
People with disabilities face multiple barriers to integrating into society and enjoying equality.
13
A positive sign in terms of healthcare is that 9 out of 10 people with disabilities have health insurance,
14
while the proportion of people without disabilities is 8 in 10.
15
Nationwide, of the 10 commune health centres, 6 have rehabilitation programmes.
16
The chance of schooling for children with disabilities is much lower than for those without.
17
The net enrolment rate in primary school for children with disabilities is about 89%, while that of children without is over 96%.
18
This gap grows at higher levels of education.
19
Only one -third of children with disabilities go on to upper secondary school at the right age, whilst among children without disabilities it is two -thirds.
20
For every 100 primary and lower secondary schools, only three have suitable infrastructure for children with disabilities.
21
Out of 7 primary and lower secondary teachers, only 1 is trained to teach children with disabilities.
22
The difference is more obvious in vocational training.
23
Out of 100 people with disabilities aged 15 and over, only 7 receive vocational training,
24
while this number among people without disabilities is 22 in 100.
25
People with disabilities have the need to work and earn income in order to be independent, but less than one third of them have a job.
26
Nearly one in five people with disabilities live in multi -dimensional poor households, lacking income and access to basic social services.
27
Disability is both a cause and a consequence of poverty.
28
The government has made great efforts to support people with disabilities.
29
Out of 10 people with disabilities, 4 get a monthly subsidy, 5 are supported for health insurance,
30
and 3 receive reduction or exemption of medical expenses.
31
But the living conditions of people with disabilities are still poor.
32
Only half of the households of people with disabilities live in
33
permanent housing less than three -quarters of people with disabilities have access to improved source of drinking water
34
and improved sanitation the rate of people with disabilities having television internet computer
35
or mobile phones continues to be much lower than
36
that of people without disabilities they also face a great barrier to integrating into society sustainable life for people with disabilities.
37
Sustainable future for the community.
38
No one left behind.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「People with Disabilities in Viet Nam」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:disabilities, disability, survey, lower, households。 この動画には、シャドーイング用の文が38文、単語が517語あります。 音声の長さは4:34です。 話す速さは1分あたり約113語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
disability 名詞/dɪsəˈbɪlɪti/障害
sustainable 形容詞/səˈsteɪnəbəl/持続可能
barrier 名詞/ˈbæɹi.ə/障壁
proportion 名詞/pɹəˈpɔɹʃən/割合, 比例
earn 動詞/ɝn/稼ぐ, 得る
infrastructure 名詞/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/インフラストラクチャ, インフラ
poverty 名詞/ˈpɑːvɚti/貧乏, 貧困
reduction 名詞/ɹɪˈdʌk.ʃən/還元
suitable 形容詞[ˈsjuː.tə.bɫ̩]相応しい, 相応な
comprehensive 形容詞/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/包括的な
difficulty 名詞/ˈdɪfɪkəlti/難しさ
equality 名詞/ɪˈkwɑ.lɪ.ti/平等, 均等
expense 名詞/ɪkˈspɛns/支出, 費用
consequence 名詞/ˈkɑn.sɪ.kwəns/結果
dimensional 形容詞/daɪˈmɛn.ʃə.nəl/-次元の

動画に出てくる句動詞

単語意味
leave behind 動詞置き忘れる

注意したい発音

  • 「sh」と「zh」の音: proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, rehabilitation /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): disability /dɪsəˈbɪlɪti/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: poverty /ˈpɑːvɚti/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: household /ˈhaʊshoʊld/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩], whilst /waɪlst/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。disability, sustainable, barrierなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →