シャドーイング練習: RE2 Unit 4B - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
31 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Track 8 Reading 4B The Changing Face of Kung Fu In the 5th century,
2
according to legend, an Indian master taught some monks at the Shaolin temple a series of exercises, or forms, inspired by the movements of animals.
3
These forms became the basis for the style of fighting known as Kung Fu.
4
Over 16 centuries, the monks have used kung fu for self-defense and in war.
5
With it, they have won many battles against their enemies.
6
In Deng Feng today, 10 kilometers from the Shaolin Temple, there are over 60 martial arts schools with more than 50,000 students.
7
They come to the schools for a variety of reasons.
8
Some hope to become movie stars.
9
Others come to learn skills that will ensure good jobs in the military or police force.
10
A few are sent by their parents to learn self-control and hard work.
11
Master Hu Zhengsheng teaches at a small school in Dengfeng.
12
Recently he was offered an important role in a Kung Fu movie.
13
It would have been good publicity for his school, but he did not accept.
14
He doesn't agree with how Kung Fu is often shown in movies.
15
He feels they showed too much violence.
16
Unlike many large schools, which teach acrobatics and kickboxing, Hu teaches his students traditional kung fu forms.
17
He teaches them the way his master, a Shaolin legend, taught him.
18
But attracting new students to this style of kung fu has become a problem.
19
Hu is afraid his art will soon die out.
20
He has to remind his students that kung fu was designed for fighting, not to entertain.
21
There are no high kicks or acrobats here, he says.
22
It is hard to convince boys to spend many years learning something that won't make them wealthy or famous. Who students have little?
23
They sleep in unheated rooms and train outside no matter what the temperature.
24
They hit trees with their bare hands and take turns sitting on each other's shoulders to build leg strength.
25
Why such hardship?
26
To master Kung Fu they must learn respect and how to eat bitterness, a Mandarin expression meaning to endure suffering.
27
The life of a Shaolin Master who teaches is not easy or attractive.
28
Master Hu is in a difficult position.
29
For old traditions to survive, the young must learn.
30
Gradually he has begun offering a few courses in kickboxing and the acrobatic kung fu forms, hoping to attract new students.
31
Then, maybe, he'll be able to convince them to learn Shaolin kung fu the traditional way.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が31文、単語が418語あります。 音声の長さは2:38です。 話す速さは1分あたり約158語で、日常会話に近い自然なペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は78%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくるやや難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
- temple /ˈtɛm.pl̩/ (名詞) — 神殿, 堂塔. A house of worship dedicated to a polytheistic faith.
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (名詞) — 伝説. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- convince /kənˈvɪns/ (動詞) — 説得する, 納得させる. To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.
- attract /əˈtɹækt/ (動詞) — 引きつける. To pull toward without touching.
- monk /mʌŋk/ (名詞) — 僧侶, 坊さん. A male member of a monastic order who has devoted his life for religious service.
- suffer /ˈsʌfɚ/ (動詞) — 被る. To undergo hardship.
- skill /skɪl/ (名詞) — 腕, 技. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (動詞) — 思い出させる. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ (副詞) — 段々と, 徐々に. In a gradual manner; making slow progress; slowly.
- wealthy /ˈwɛl.θi/ (形容詞) — 裕福な, 豊かな. Possessing financial wealth; rich.
- publicity /pʌbˈlɪsɪti/ (名詞) — 宣伝, 広報. Advertising or other activity designed to rouse public interest in something.
- endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ (動詞) — 耐える. To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.
- hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/ (名詞) — 苦難, 苦しみ. Difficulty or trouble; hard times.
- acrobat /ˈæk.ɹə.bæt/ (名詞) — アクロバット. An athlete who performs acts requiring skill, agility and coordination, often as part of a circus performance.
- acrobatics (名詞) — 曲芸, 軽業. The art of performing acrobatic gymnastic feats.
動画に出てくる句動詞
- die out (動詞) — 死に絶える. To become extinct.
注意したい発音
話し手はdoesn't, he'll, won'tなど、短縮形や弱形を3回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: martial /ˈmɑɹʃəl/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): publicity /pʌbˈlɪsɪti/, acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。temple, legend, convinceなどの単語に特に注意しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | have used · have won · has become |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | are sent · was offered · is often shown |
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。































