レッスン39 · ステージ3: 予定・依頼・比較
比較級 + much / a bit / far
中級Comparative + much / a bit / far
形と使い方
much better, a bit cheaper, far more expensive — 差がどれくらい大きいか
1.形
「ずっと〜」「少し〜」と言うには、程度を表す語を比較級(-er または more …)のすぐ前に置きます。
| 差 | 前に置く語 | 例 |
|---|---|---|
| 大きい | much / a lot / far | much colder, a lot cheaper, far more expensive |
| 小さい | a bit / a little / slightly | a bit taller, a little faster, slightly more expensive |
| 正確 | 数 + 単位 | two years older, ten minutes later, 50,000 dong cheaper |
I feel much better now, thanks.
おかげでずっと気分がよくなりました、ありがとう。
My new flat is a lot bigger than the old one.
新しいアパートは前のよりずっと広い。
This phone is a bit cheaper online.
このスマホはネットだと少し安い。
very は比較級の前には置けません。much better、a lot better、far better と言いましょう — very better は不可です。
2.どんなときに使うか
1. 大きな差:much、a lot、far — much はどんな文体でも使えます;a lot はくだけた言い方で、会話でとてもよく使います;far はより強い言い方です。とてもくだけた会話(特にアメリカ)では way も使います:way better。
Hanoi is much colder than Ho Chi Minh City in January.
1月のハノイはホーチミン市よりずっと寒い。
Living in the city is far more expensive than living in my village.
都会暮らしは私の村での暮らしよりはるかにお金がかかる。
2. 小さな差:a bit、a little、slightly — a bit がいちばんくだけた言い方;slightly は中立的で、書き言葉にも合います。
My sister is a bit taller than me.
姉は私より少し背が高い。
Private lessons are slightly more expensive than group classes.
個人レッスンはグループレッスンよりやや高い。
3. さらに〜:even — 比べる相手がすでに暑い、高い、難しい…とき
Yesterday was hot, but today is even hotter.
昨日も暑かったけど、今日はさらに暑い。
The second test was even harder than the first.
2回目のテストは1回目よりさらに難しかった。
4. 名詞と使う:much more / many more / a few more — much more + 数えられない名詞、many more + 複数名詞;a lot more はどちらにも使えます。少しの量なら:a bit more + 数えられない名詞、a few more + 複数名詞。
You'll need much more time than that.
それよりずっと多くの時間が必要になるよ。
We need many more chairs for the party.
パーティーには椅子がもっとたくさん必要だ。
Can I have a few more minutes?
あと数分もらえますか?
3.very か much か
very、much、a bit… は、どれも同じ場所に置けるわけではありません。表は、どの語が原級の形容詞と一緒に使え、どの語が比較級と一緒に使えるかを示しています。
| 語 | + 原級の形容詞 | + 比較級 |
|---|---|---|
| very | very cold | —(very colder は不可) |
| much / far / a lot | —(much cold は不可) | much colder, far colder, a lot colder |
| a bit / a little / slightly | a bit cold, slightly cold | a bit colder, slightly colder |
Da Lat is very cold at night.
ダラットは夜とても寒い。
Da Lat is much colder than Nha Trang.
ダラットはニャチャンよりずっと寒い。
4.比較級を使ったほかのパターン
比較級をくり返す(-er and -er、more and more + 形容詞)と、何かが変化し続けていることを表します。any + 比較級は疑問文と否定文で使い、no + 比較級は「少しも〜でない」という意味です。「the more…, the more…」のパターンには専用のレッスンがあります:「the more …, the more …」を参照してください。
It's getting hotter and hotter.
どんどん暑くなっている。
Phones are getting more and more expensive.
スマホはどんどん高くなっている。(more expensive and more expensive とは言わない)
I'm tired. I can't walk any further.
疲れた。もうこれ以上歩けない。
Are you feeling any better today?
今日は少しは気分がよくなった?
The new model is no better than the old one.
新しいモデルは古いモデルより少しもよくない。
何かが変化し続けていることを言うには、比較級をくり返します:busier and busier。長い形容詞では more だけをくり返します:more and more expensive。
5.よくある間違い
Your English is very better than last year.Your English is much better than last year.
very は比較級の前に置けません。
This bag is much more heavier than mine.This bag is much heavier than mine.
heavier はすでに比較級なので more は不要です。
The second film was a bit more good than the first.The second film was a bit better than the first.
good → better。
Phones are getting more expensive and more expensive.Phones are getting more and more expensive.
長い形容詞では more だけをくり返します。
We need much more chairs.We need many more chairs.
chairs は数えられる名詞 → many more(または a lot more)。
Da Lat is much cold at night.Da Lat is very cold at night.
much は原級の形容詞の前には置けません。
例文
- Is the bus much slower than the train?
- This phone is a bit cheaper than the old model, only 50,000 dong less.
- Hanoi is much colder than Ho Chi Minh City in January.
- My sister is a bit taller than me.
