쉐도잉 연습: David Suchet NIV Bible 1009 John 12 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

86 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

John chapter 12

Six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus lived, whom Jesus had raised from the dead.

Here a dinner was given in Jesus' honour.

Martha served while Lazarus was among those reclining at the table with him.

Then Mary took about half a litre of pure nard, an expensive perfume.

She poured it on Jesus' feet and wiped his feet with her hair.

and the house was filled with the fragrance of the perfume.

But one of his disciples, Judas Iscariot, who was later to betray him, objected.

Why wasn't this perfume sold and the money given to the poor?

It was worth a year's wages.

He did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief.

As keeper of the money bag, he used to help himself to what was put into it.

Leave her alone, Jesus replied.

It was intended that she should save this perfume for the day of my burial.

You will always have the poor among you, but you will not always have me.

Meanwhile, a large crowd of Jews found out that Jesus was there and came not only because of him, but also to see Lazarus,

whom he had raised from the dead.

So the chief priests made plans to kill Lazarus as well,

for on account of him many of the Jews were going over to Jesus and believing in him.

The next day the great crowd that had come for the festival heard that Jesus was on his way to Jerusalem.

They took palm branches and went out to meet him, shouting, Hosanna!

Blessed is he who comes in the name of the Lord!

Blessed is the King of Israel!

Jesus found a young donkey and sat upon it as it is written, Do not be afraid, daughter Zion.

See, your king is coming, seated on a donkey's colt.

At first, his disciples did not understand all this.

Only after Jesus was glorified did they realize

that these things had been written about him and that these things had been done to him.

Now the crowd that was with him when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead

continued to spread the word.

Many people, because they had heard that he had performed this sign, went out to meet him.

So the Pharisees said to one another, See, this is getting us nowhere.

Look how the whole world has gone after him.

Now there were some

Greeks among those who went up to worship at the festival.

They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, with a request.

Sir, they said, we would like to see Jesus.

Philip went to tell Andrew.

Andrew and Philip in turn told Jesus.

Jesus replied, The hour has come for the Son of Man to be glorified.

Very truly I tell you, unless a grain of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed.

But if it dies, it produces many seeds.

Anyone who loves their life will lose it, while anyone who hates their life in this world will keep it for eternal life.

Whoever serves me must follow me, and where I am, my servant also will be.

My Father will honour the one who serves me.

Now my soul is troubled, and what shall I say?

Father, save me from this hour?

No. It was for this very reason I came to this hour.

Father, glorify your name.

Then a voice came from heaven.

I have glorified it, and will glorify it again.

The crowd that was there and heard it said it had thundered.

Others said an angel had spoken to him.

Jesus said, This voice was for your benefit, not mine.

Now is the time for judgment on this world.

Now the prince of this world will be driven out, and I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.

He said this to show the kind of death he was going to die.

The crowd spoke up.

We have heard from the law that the Messiah will remain forever, so how can you say the Son of Man must be lifted up?

Who is this

Son of Man?

Then Jesus told them, You are going to have the light just a little while longer.

Walk while you have the light, before darkness overtakes you.

Whoever walks in the dark does not know where they are going.

Believe in the light while you have the light, so that you may become children of light.

When he had finished speaking, Jesus left and hid himself from them.

Even after Jesus had performed so many signs in their presence, they still would not believe in him.

This was to fulfill the word of Isaiah the prophet.

Lord, who has believed our message, and to whom has the arm of the Lord been revealed?

For this reason they could not believe, because as Isaiah says elsewhere, He has blinded their eyes and hardened their hearts,

so they can neither see with their eyes, nor understand with their hearts, nor turn, and I would heal them.

Isaiah said this because he saw Jesus' glory and spoke about him.

Yet at the same time, many even among the leaders believed in him.

But because of the Pharisees, they would not openly acknowledge their faith, for fear they would be put out of the synagogue,

for they loved human praise more than praise from God.

Then Jesus cried out, Whoever believes in me does not believe in me only, but in the one who sent me.

The one who looks at me is seeing the one who sent me.

I have come into the world as a light, so that no one who believes in me should stay in darkness.

If anyone hears my words but does not keep them, I do not judge that person.

For I did not come to judge the world, but to save the world.

There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words.

The very words I have spoken will condemn them at the last day for I did not speak on my own,

but the Father who sent me commanded me to say all that I have spoken.

I know that

His command leads to eternal life.

So whatever I say is just what the Father has told me to say.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

FOR YOU

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “David Suchet NIV Bible 1009 John 12”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Jesus, Lazarus, crowd, word, Father. 이 영상에는 섀도잉할 문장 86개와 단어 1088개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:03입니다. 화자는 분당 약 154단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 86%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
perfume 명사	/ˈpɝfjuːm/	향기, 향수
praise 동사	/pɹeɪz/	칭찬하다
darkness 명사	/ˈdɑɹk.nɪs/	암흑, 어두움
eternal 형용사	/ɪˈtɝ.nl̩/	영원하다
angel 명사	/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/	천사
wage 명사	/weɪd͡ʒ/	임금, 급료
reveal 동사	/ɹɪˈviːl/	나타내다, 드러내다
nowhere 부사	/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/	아무데도
seed 명사	/siːd/	씨, 씨앗
glory 명사	/ˈɡlɔːɹi/	영광
priest 명사	/ˈpɹiːst/	신부, 사제
worship 명사	/ˈwɝ.ʃɪp/	예배, 숭배
palm 명사	/pɑm/	손바닥
acknowledge 동사	/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/	승인하다, 인정하다
grain 명사	/ɡɹeɪn/	곡물

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때	has gone · has come · have glorified
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점	was given · was filled · was put
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보	those who went · Anyone who loves · one who serves

주의할 발음

“th” 소리: thunder /ˈθʌndɚ/, thief /ˈθiːf/
“sh”와 “zh” 소리: worship /ˈwɝ.ʃɪp/, shout /ʃaʊt/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

/f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: perfume /ˈpɝfjuːm/, prophet /ˈpɹɑ.fɪt/, thief /ˈθiːf/, fulfill /fʊlˈfɪl/, fragrance /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/
/v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: reveal /ɹɪˈviːl/, servant /ˈsɝvənt/, overtake /əʊ̯vəːˈteɪ̯k/
/r/과 /l/ 구별하기: elsewhere /ˈɛlsˌʍɛɹ/, reveal /ɹɪˈviːl/, glory /ˈɡlɔːɹi/, burial /ˈbɛɹi.əl/, glorify /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, perfume, praise, darkness 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: David Suchet NIV Bible 1009 John 12 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

같은 채널

David Suchet NIV Bible 1014 John 17

David Suchet NIV Bible 1010 John 13

David Suchet NIV Bible 1013 John 16

David Suchet NIV Bible 0568 Psalm 90

David Suchet NIV Bible 1011 John 14

David Suchet NIV Bible 0501 Psalm 23

David Suchet NIV Bible 1004 John 7

David Suchet NIV Bible 0930 Matthew 1

David Suchet NIV Bible 1012 John 15

추천 영상

Become Someone for Others - Bishop Barron's Sunday Sermon

Ep. 01Genèse : premier ratage, ou comment dieu s'emmêle les pinceaux dans l'histoire de l'univers.

Consoling Jesus’ Sorrowful Heart - Thursday, October 29, 2026

If Jesus Returns Tonight

How to Listen to the Lord (Mark 4:21-34) | John MacArthur

Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?

Why Be Catholic and Not Just Christian?

The Jesus Problem

With All You Heart, Soul, and Mind – Bishop Barron's Sunday Sermon

Unit 11 Mona Who