레슨 38 · 3단계: 계획·요청·비교
비교급
초급Comparatives
형태와 쓰임
-er than / more … than — 두 대상을 비교
1.형태
비교급은 두 사람, 사물, 장소를 비교할 때 씁니다. 짧은 형용사에는 -er을 붙이고, 긴 형용사는 앞에 more를 씁니다. 그다음에 than + 비교 대상이 옵니다.
| 형용사 | 만드는 법 | 예 |
|---|---|---|
| 1음절 | + -er | cheap → cheaper, old → older, fast → faster |
| 2음절이고 -y로 끝남 | y → -ier | easy → easier, busy → busier, happy → happier |
| 대부분의 다른 2음절 형용사와 그보다 긴 모든 형용사 | more + 형용사 | more modern, more careful, more expensive, more interesting |
| 일부 2음절 형용사: 둘 다 가능 | -er / more | quieter / more quiet, simpler / more simple, narrower / more narrow |
| good, bad, far | 불규칙 | good / well → better, bad / badly → worse, far → farther / further |
Ho Chi Minh City is bigger than Hue.
호찌민시는 후에보다 커요.
Taxis are more expensive than buses.
택시는 버스보다 비싸요.
This year's exam was easier than last year's.
올해 시험은 작년 시험보다 쉬웠어요.
-er과 more 중 하나만 씁니다: cheaper, more expensive(more cheaper는 틀림). 그리고 비교하는 말은 언제나 than입니다 — 모양과 소리가 비슷한 that이나 then이 아닙니다.
2.철자와 발음
| 형용사의 끝 | 규칙 | 예 |
|---|---|---|
| -e | -r만 붙임 | nice → nicer, large → larger, safe → safer |
| 모음 하나 + 자음 하나 (1음절) | 마지막 자음을 한 번 더 씀 | big → bigger, hot → hotter, thin → thinner, wet → wetter |
| 자음 + y | y → -ier | easy → easier, heavy → heavier, dry → drier |
| 모음 + w | 자음을 겹치지 않고 -er만 붙임 | new → newer, slow → slower, low → lower |
-ed로 끝나는 형용사는 1음절이라도 보통 more를 씁니다: more tired, more bored, more worried. far는 형태가 두 가지입니다: 거리를 말할 때는 farther와 further 둘 다 쓸 수 있고(영국 영어에서는 further가 더 흔함), “추가의, 더 이상의”라는 뜻일 때는 further만 씁니다: further information.
말할 때 than은 보통 약하게 /ðən/으로 발음되어 앞 단어에 붙고, 강세는 형용사에 옵니다: She's TALLer than me. -er 어미를 빼먹지 마세요.
3.언제 쓰나요
1. 두 사람, 사물, 장소를 비교할 때
My sister is taller than me.
언니는 저보다 키가 커요.
Hanoi is colder than Ho Chi Minh City in January.
1월에 하노이는 호찌민시보다 추워요.
2. 같은 대상을 다른 때와 비교할 때 — than before, than usual, than I expected
The traffic is worse than usual today.
오늘은 평소보다 차가 더 막혀요.
The film was longer than I expected.
그 영화는 생각보다 길었어요.
3. 사람들이 어떻게 하는지 비교할 때(부사) — -ly 부사는 more를 씁니다: more slowly, more carefully. 하지만 fast, hard, early, late는 -er을 붙이고, well → better, badly → worse입니다.
Could you speak more slowly, please?
좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?
My mum gets up earlier than my dad.
엄마는 아빠보다 일찍 일어나요.
Lan cooks better than I do.
란은 저보다 요리를 잘해요.
4. 더 많이와 더 적게: more / less / fewer — more + 명사(more money, more friends); less + 셀 수 없는 명사(less traffic); fewer + 복수 명사(fewer cars). 일상 대화에서는 복수 명사에도 less를 쓰는 사람이 많지만, 특히 글에서는 fewer가 표준입니다. less + 형용사는 more + 형용사의 반대입니다.
My cousin earns more money than me.
사촌 형은 저보다 돈을 더 많이 벌어요.
There's less traffic in Hanoi during Tet.
뗏(베트남 설) 기간에는 하노이에 차가 적어요.
The bus is less expensive than the train.
버스는 기차보다 덜 비싸요. (= cheaper than)
4.than me일까, than I am일까? 얼마나 더?
than 뒤에는 두 가지를 쓸 수 있습니다. 목적격 대명사(than me, than him) — 말할 때 아주 자연스럽습니다. 또는 주어 + 조동사(than I am, than he does) — 어떤 문체에서도 괜찮습니다. “than I”만 쓰면 꽤 격식 있게 들립니다.
My brother is taller than me. = My brother is taller than I am.
형은 저보다 키가 커요.
She speaks English better than her husband does.
그녀는 남편보다 영어를 잘해요.
정확한 차이를 말할 때는 숫자를 비교급 바로 앞에 놓습니다. 훨씬 더, 조금 더(much, a bit, far…)를 말하는 방법은 「비교급 + much / a bit / far」 레슨을 참고하세요.
My sister is three years older than me.
언니는 저보다 세 살 많아요.
This shirt is 50,000 dong cheaper online.
이 셔츠는 온라인에서 사면 5만 동 더 싸요.
차이의 크기는 비교급 앞에 옵니다: three years older than me — older than me three years가 아닙니다.
5.자주 하는 실수
This bag is more cheaper than that one.This bag is cheaper than that one.
이미 -er이 붙었으니 more는 필요 없습니다.
This road is more long than the old one.This road is longer than the old one.
1음절 형용사는 -er을 붙입니다.
My sister is taller as me.My sister is taller than me.
비교급은 than과 함께 씁니다.
My English is gooder than last year.My English is better than last year.
good → better (불규칙).
He is older than me two years.He is two years older than me.
숫자는 비교급 앞에 옵니다.
My cousin is five years elder than me.My cousin is five years older than me.
elder는 than과 함께 쓰지 않습니다. older를 쓰세요.
예문
- My brother is taller than me.
- Ho Chi Minh City is bigger than Hue.
- This year's exam was easier than last year's.
- Today is hotter than yesterday — it's 38 degrees!
