Shadowing Practice: Carpooling to Work: Who Pays for Petrol? - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

29 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Morning! Hop in, it's absolutely pouring.
2
Ugh, cheers. The bus was cancelled again.
3
Again? That's the third time this week!
4
Honestly, I'd be lost without these lifts.
5
Actually, there's something I've been meaning to mention...
6
Um, it's a bit awkward, to be honest.
7
Oh dear. That sounds serious. Go on.
8
Don't worry, it's nothing bad.
9
It's just that petrol has gone up quite a lot lately.
10
Oh, I'm so sorry. I should have offered ages ago.
11
Well, honestly, I wasn't sure how to bring it up.
12
No, you're absolutely right to. How shall we split it?
13
Well, I fill up about once a week, roughly sixty pounds.
14
So how about I pay half? Thirty a week?
15
No, that's too much. I'd be driving in anyway.
16
Fair point. What about twenty, plus the parking?
17
Oh, that's more than fair. Deal!
18
Um, can I be honest with you, though?
19
Of course. What is it?
20
I'm afraid I've been avoiding this for weeks.
21
I just didn't know how to say it, really...
22
Ha! So we were both too polite to mention it?
23
Typically British of us, isn't it?
24
Absolutely. We'd rather suffer than talk about money!
25
Right, here we are. Five minutes early, for once.
26
Brilliant! Coffee's on me this morning.
27
Oh, you don't have to do that!
28
I insist. Consider it the first instalment.
29
Well, in that case, I'll have a large latte.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Carpooling to Work: Who Pays for Petrol?”. Deze video bevat 29 zinnen en 231 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:48. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 128 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 9 van de 29 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 8 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
suffer werkwoord/ˈsʌfɚ/lijden
roughly bijwoord/ˈɹʌf.li/grofweg
awkward bijvoeglijk naamwoord/ˈɔk.wɚd/onhandig
cancel werkwoord/ˈkæn.sl̩/doorhalen, schrappen
cheers/t͡ʃɪəz/proost
pour werkwoord/poɹ/gieten, uitstorten
insist werkwoord/ɪnˈsɪst/blijven bij, volhouden
polite bijvoeglijk naamwoord/pəˈlaɪt/beleefd

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Honestly, I'd be lost without these lifts.
  • Actually, there's something I've been meaning to mention...
  • No, you're absolutely right to.
  • How shall we split it?
  • I'd be driving in anyway.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 14 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'd, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: pound /ˈpaʊ̯nd/, awkward /ˈɔk.wɚd/, cheers /t͡ʃɪəz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als suffer, roughly, awkward.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →