Shadowing Practice: Carpooling to Work: Who Pays for Petrol? - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

29 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Morning! Hop in, it's absolutely pouring.
2
Ugh, cheers. The bus was cancelled again.
3
Again? That's the third time this week!
4
Honestly, I'd be lost without these lifts.
5
Actually, there's something I've been meaning to mention...
6
Um, it's a bit awkward, to be honest.
7
Oh dear. That sounds serious. Go on.
8
Don't worry, it's nothing bad.
9
It's just that petrol has gone up quite a lot lately.
10
Oh, I'm so sorry. I should have offered ages ago.
11
Well, honestly, I wasn't sure how to bring it up.
12
No, you're absolutely right to. How shall we split it?
13
Well, I fill up about once a week, roughly sixty pounds.
14
So how about I pay half? Thirty a week?
15
No, that's too much. I'd be driving in anyway.
16
Fair point. What about twenty, plus the parking?
17
Oh, that's more than fair. Deal!
18
Um, can I be honest with you, though?
19
Of course. What is it?
20
I'm afraid I've been avoiding this for weeks.
21
I just didn't know how to say it, really...
22
Ha! So we were both too polite to mention it?
23
Typically British of us, isn't it?
24
Absolutely. We'd rather suffer than talk about money!
25
Right, here we are. Five minutes early, for once.
26
Brilliant! Coffee's on me this morning.
27
Oh, you don't have to do that!
28
I insist. Consider it the first instalment.
29
Well, in that case, I'll have a large latte.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Carpooling to Work: Who Pays for Petrol?”. This video has 29 sentences and 231 words to shadow. The speech runs for 1:48. The speaker talks at a steady 128 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 9 of its 29 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
suffer verb/ˈsʌfɚ/To undergo hardship.
lately adverb/ˈleɪt.li/Recently; not long ago; of late; not long since.
roughly adverb/ˈɹʌf.li/In a rough manner; without kindness, softness, or gentleness.
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.
awkward adjective/ˈɔk.wɚd/Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments.
cancel verb/ˈkæn.sl̩/To cross out something with lines etc.
cheers/t͡ʃɪəz/A common toast used when drinking in company.
pour verb/poɹ/To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
insist verb/ɪnˈsɪst/To hold up a claim emphatically.
sixty noun/ˈsɪksti/A commercial lasting 60 seconds.
polite adjective/pəˈlaɪt/Well-mannered, civilized.
petrol noun/ˈpɛt.ɹəl/A fluid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, primarily consisting of octane, commonly used as a motor fuel.
instalment noun/ɪnˈstɔːl.mənt/Australia, UK, and Canada standard spelling of installment.
latte noun/ˈlɑ.teɪ/A drink of coffee made from espresso and steamed milk, generally topped with foam.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go up verbTo move upwards.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Honestly, I'd be lost without these lifts.
  • Actually, there's something I've been meaning to mention...
  • No, you're absolutely right to.
  • How shall we split it?
  • I'd be driving in anyway.

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as don't, I'd, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like suffer, lately, roughly.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →