Prática de Shadowing: Cambridge 11 Test 2 Section 2 Listening - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Cambridge 11 Test 2 Section 2 Listening”. As palavras que mais se repetem: theatre, workshop, door, lighting, seats. Este vídeo tem 56 frases e 760 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:08. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| workshop substantivo | /ˈwɝk.ʃɑp/ | oficina |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| install verbo | /ɪnˈstɔl/ | instalar |
| corridor substantivo | /ˈkɒɹɪdɔː/ | corredor |
| auditorium substantivo | /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/ | auditório |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| entrance substantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrada |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | menos |
| involve verbo | /ɪnˈvɑlv/ | envolver |
| amateur substantivo | /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/ | amador, amadora |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | atrair |
| costume substantivo | /ˈkɑsˌt(j)um/ | traje, costume |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
| intend verbo | /ɪnˈtɛnd/ | pretender, tencionar |
| layout substantivo | /ˈleɪ.aʊt/ | disposição |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | carregar |
| run over verbo | atropelar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | it's been modernised · has just been repainted · we've had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been modernised · been repainted · was built |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 29 contrações e formas reduzidas, como we're, we've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: auditorium /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, attract /əˈtɹækt/, intend /ɪnˈtɛnd/, layout /ˈleɪ.aʊt/, puppet /ˈpʌpɪt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, hobby /ˈhɑ.bi/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stairs /ˈstɛɹz/, slim /ˈslɪm/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como workshop, hire, install.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

























