Практика Shadowing: Black Hole Documentary 2019 - Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
black hole is a region of space where matter has condensed to such a high density that
2
the gravity at its surface the surface gravity is so high that you cannot escape it even at the speed of light you are forever trapped it is the fabric of the space-time continuum warped back on
3
itself and what you fall in the fact that these cosmic objects exist boggles the mind they are
4
so counterintuitive massive and strange they have been considered hypothetical objects for the longest time in the history of science in his general theory of relativity in 1916 Albert
5
Einstein first predicted the existence of black holes but it took a German artillery lieutenant fighting on the frontlines of the First World War Karl Schwarzschild to provide the first exact
6
solution to Einstein's field equations of general relativity where he described how space-time is walked outside a spherical object his mathematical solution shows how it becomes harder for matter
7
to escape the gravitational field of ultra high dense stars eventually there comes a point where every particle even light becomes gravitationally trapped once matter passes this point there is no
8
escape this point of no return is called the event horizon and something completely bizarre happens once you approach and go past the event horizon time itself slows down to a complete standstill
9
this is why early physicists studying these mysterious objects sometimes called them frozen stars the phrase black hole was only popularized by American physicist John Wheeler in 1967 when
10
it was reportedly suggested by a student at one of his lectures wheeler also best summarized in layperson terms the field equations where he described it as space-time tells matter
11
how to move and matter tells space-time how to curve it took decades to accept black holes as anything but a mathematical curiosity most of the leading theoretical physicists of the 20th
12
century insisted that these strange objects could never form in reality Arthur Eddington said I think there should be a law of nature to prevent a star from behaving in this absurd
13
way but black holes are all too real though it is understandable that even world leading experts in general relativity dismissed them as mere mathematical curiosities after all the
14
phrase black hole caught on for a reason they are pitch black as they emit no light so how can you take a phenomena seriously if you can't directly observe it how do you see the unseeable
15
when an ultra-high dense star runs out of nuclear fuel it begins to collapse on its own weight if it's massive enough say 10 to 29 solar masses its collapsed core will turn into a neutron star a way
16
to break your mind is to try to visualize a star that's 10 times the mass of the Sun with the size of a city that's a neutron star if it has a mass greater than 20 times the mass of the Sun even
17
the proton degeneracy pressure will not suffice to keep the mass from imploding and collapsing into a single point of infinite density forming a black hole black holes are detected as surrounding
18
material like gas is funneled by the force of gravity into a disk around the black hole the gas molecules in the disk swirl around the black hole so fast that they heat up and emit x-rays in
19
the 1960s x-ray astronomy was developing rapidly with a series of rockets and satellites launched into space in 1964 astronomers discovered one of the brightest x-ray sources in the sky in
20
the constellation Cygnus in 1970 NASA launched a hurroo x-ray Explorer satellite that provided detailed observation and measurements for this strange x-ray radio source it showed Sig x1 had
21
rapid variability on timescales shorter than a second the mission was also able to calculate the mass of this mysterious object 15 solar masses far exceeding any theoretical limit
22
for neutron stars making Sig x1 a prime candidate to be the first stellar black hole ever detected
23
next week we will explore far more ominous black holes than stellar ones subscribe and ring the bell to be notified about part 2 of the black hole series thanks for watching

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 23 предложений и 706 слов для шедоуинга. Речь длится 5:49. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
gravity существительное/ˈɡɹævɪti/серьёзность, ва́жность
collapse глагол/kəˈlæps/разруша́ться, разру́шиться
mathematical прилагательное/ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/математи́ческий
density существительное/ˈdɛn.sə.ti/пло́тность, густота́
satellite существительное/ˈsætəlaɪ̯t/сателли́т, спу́тник
trap существительное/tɹæp/лову́шка, западня́
phrase существительное/ˈfɹeɪ̯z/фра́за, выраже́ние
mysterious прилагательное/mɪˈstɪɹi.əs/таи́нственный, зага́дочный
horizon существительное/həˈɹaɪ.zən/горизо́нт, небоскло́н
detect глагол/dɪˈtɛkt/обнару́живать, обнару́жить
equation существительное/ɪˈkweɪ.ʒən/уравне́ние
disk существительное/dɪsk/диск
theoretical прилагательное/ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/теорети́ческий, академи́чный
dense прилагательное/ˈdɛns/густо́й, пло́тный
curiosity существительное/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/любопы́тство, любозна́тельность

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go past глаголпереходи́ть, перейти́
heat up глаголразогрева́ть, разогре́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
  • Звуки «sh» и «zh»: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/
  • Длинные слова — следите за ударением: mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gravity, collapse, mathematical.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhave been considered · is walked · is called
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas condensed · have been considered

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →