Практика Shadowing: SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBob - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

118 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hi, I'm SpongeBob.

Hi, SpongeBob.

I'm gonna kick your butt.

That joke was almost funnier the second time.

No. I mean it.

That time it almost seemed like...

You did mean it.

Mrs. Puff?

Yes, SpongeBob?

Can I be excused for the rest of my life?

Why no, SpongeBob.

I'm in the middle of a coffee-fueled sermon right now.

You can't afford to miss this information.

Yes, Mrs. Puff.

Sorry, Mrs. Puff.

Now, can I please have a volunteer to come up to the board?

How about you, Flats?

Please draw for us a diagram of a basic four-way intersection, Flats.

Please turn and show the class what you drew, honey.

My!

How very creative!

We have an artist in the class.

I just don't understand.

Why would Flats want to kick my butt?

I haven't said two words to the guy.

Hi, I'm SpongeBob.

One, two...

Oh, no!

That's three!

What am I gonna do?

What's that?

Someone's coming!

You're getting closer.

I just gotta act natural.

Oh, that's real nice.

Whoo!

I thought for sure that was gonna be...

What?!

Uh, hello, sir.

Kicked any good butts lately?

Yeah, I remember last week, I was kicking this guy's butt real good.

And he leans over and says, hey, you know, life's like a bucket of wood shavings.

Except for when the shavings are in a pail, and it's like a pail of wood shavings.

Hey, that story really speaks to me.

Really?

What's it say?

It says, now, I'm gonna kick your butt twice as hard.

And I'll leave Gary's water bowl to Gary.

And my curtains to...

Oh, left dude, I just can't do this!

Death Row, next in line speaking.

Hi, I'd like to place an order for delivery.

Patrick?

Is that you?

Yeah, hey Mario.

Let me get a large double olive.. double...?

Patrick, listen!

It's me, SpongeBob.

I need your help.

You're working at Pizza Castle now?

What?

No, listen, I'm in big trouble.

There's a new guy at school here and he wants to kick my butt!

Listen, you're big and strong, but you think you can come down here, maybe rough him up a bit?

Just to get him off my back?

Please, Patrick!

I'm so scared, it feels like I'm gonna throw up!

No, they're not closed.

I know, you want olives.

Patrick, you there?

Oh, I'm sorry, SpongeBob.

I was just talking to my old community college buddy, Flats.

I bumped into him at the soda store.

Isn't that funny?

Must have been years since we've seen each other.

Well, let me get going.

He's gonna go back to school soon He says he's gonna kick somebody's butt Is this Pizza castle Come in Spongebob

Mrs..

Puff can I be in a different class, but why I can't tell you why ever not I just can't, Mrs. Puff.

My physical being is at stake.

Let's just leave it at that.

SpongeBob, you can tell me anything.

You've got to believe that.

Well, okay.

But only if you promise to keep it between us. Of course.

Flat says he's gonna kick my butt.

What?

There shall be no butt-kicking in any class of mine.

This is an adult program.

SpongeBob, just leave it to me.

Aw, thanks, Mrs. Puff.

I knew I could count on you.

Have a nice lunch, SpongeBob?

Yes, Mrs. Pop.

Psst.

SpongeBob, I talked to Flats for you.

I used your name.

It was all a misunderstanding.

You what?

100

He was never going to kick your butt at all.

101

You see, SpongeBob, Flats is from a town where kicking someone's butt means that he wants to be your friend.

102

And maybe play some sports with you on weekends.

103

I got diarrhea!

104

Huh? Are you Flats' dad?

105

Why, yes I am.

106

Okay, see?

107

I didn't know where else to turn.

108

Patrick couldn't help me, and Mrs. Puff only made it worse.

109

I sit next to your son, Flats, in school, and he is a fine boy and all.

110

And I don't want you to take this the wrong way, but he wants to kick my butt.

111

Dad, what are you doing?

112

Uh, nothing, son.

113

What did I tell you about talking to strangers?

114

No, he's gonna kick my butt Outta my way!

115

Outta my way!

116

Can't you see he's gonna kick my butt?

117

Hi there young people, nice day today So you like kicking butts do ya?

118

Well, we'll show you old man

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob

KidsDaily Conversation

SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob

KidsTeensDaily Conversation

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «SpongeBob Meets a Scary Bully 😳». Чаще всего повторяются слова: butt, Spongebob, kick, flat, Mrs. В этом видео 118 предложений и 748 слов для шедоуинга. Речь длится 5:38. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 30 из 118 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
butt существительное	/bʌt/	за́дница, зад
castle существительное	/ˈkɑːsəl/	за́мок
olive существительное	/ˈɑ.lɪv/	оли́вка, масли́на
buddy	/ˈbʌdi/	дружо́к, прия́тель
honey существительное	/ˈhʌni/	мёд
stranger существительное	/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/	незнако́мец, незнако́мка
volunteer существительное	/ˌvɑlənˈtɪɹ/	доброво́лец, доброво́лица
stake существительное	/steɪk/	кол, столб
lean глагол	/ˈliːn/	наклоня́ться, наклони́ться
bucket существительное	/ˈbʌkɪt/	ведро́, ведёрко
scare глагол	/skɛɚ/	пуга́ть, испуга́ть
soda существительное	/ˈsoʊdə/	со́да, карбона́т на́трия
bump существительное	/bʌmp/	столкнове́ние, уда́р
intersection существительное	/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/	перекрёсток
curtain существительное	/ˈkɜɹt(ə)n/	што́ра, занаве́ска

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
come down глагол	спуска́ться, спусти́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

What am I gonna do?
Just to get him off my back?
Dad, what are you doing?
What did I tell you about talking to strangers?
Can't you see he's gonna kick my butt?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	haven't said · we've seen
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого	was kicking · was just talking
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт	gonna kick · gonna do · gonna be
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	You're getting · You're working · are you doing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 42 сокращённых и редуцированных форм, например gonna, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Длинные слова — следите за ударением: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: olive /ˈɑ.lɪv/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как butt, castle, olive.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBob - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob

SpongeBob's Krabby Patties 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob

SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob

An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob

SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob

SpongeBob's Classic "Chocolate with Nuts" 🍫 | Full Scene | SpongeBob

SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob

Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob

SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob

Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob

SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob

Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob

Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob

SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBob

Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob

Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob

SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBob

Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBob

SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes!

SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob

The Darkest Season Finale Yet... | Three Buckets: FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network

SpongeBob Wrecking Homes in Bikini Bottom 🏠 | 45 Minutes | SpongeBob

Dinner Table | Powerpuff Girls | Cartoon Network

Richard Pryor | Pryor's Place | Episode 1 | High Noon at 5:30 P.M. | 1984

Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

Mario and Donkey Kong Power Up to Save Everyone | The Super Mario Bros. Movie

Toy Story - Woody Tries to Escape through Sid's Window

SpongeBob SquarePants: Naughty Nautical Neighbors (2)

Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018) - Batman and the Scooby Gang! (1/9) | Movieclips

Phineas and Ferb – It’s About Time! clip3

Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up