Практика Shadowing: The Pitt | A Humane Death (1) - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 40 предложений и 281 слов для шедоуинга. Речь длится 2:08. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• assist /əˈsɪst/ (глагол) — помога́ть, помо́чь. To help.
• fluid /ˈflu.ɪd/ (существительное) — жи́дкость, флюи́д. Any substance which can flow with relative ease, tends to assume the shape of its container, and obeys Bernoulli's principle; a liquid, gas or plasma.
• lung /ˈlʌŋ/ (существительное) — лёгкое. A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
• pneumonia /njuˈməʊniə/ (существительное) — пневмони́я, воспале́ние лёгких. Inflammation of the lungs caused by viruses, bacteria or other infectious microorganisms.
• tube /tuːb/ (существительное) — тю́бик. Anything that is hollow and cylindrical in shape.
• breathe /bɹiːð/ (глагол) — дыша́ть. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (существительное) — кислоро́д. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
• artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ (прилагательное) — иску́сственный. Man-made; made by humans; of artifice.
• medication /mɛdɪˈkeɪʃən/ (существительное) — лека́рства, медикаме́нты. A medicine, or all the medicines regularly taken by a patient.
• homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (существительное) — дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
• directive /daɪˈɹɛk.tɪv/ (существительное) — директи́ва, указа́ние. An instruction or guideline that indicates how to perform an action or reach a goal.
• baseline /ˈbeɪslaɪn/ (существительное) — базовая линия, линия шрифта. A line that is a base for measurement or for construction.
• durable /ˈdʊɹəbəl/ (прилагательное) — про́чный, надёжный. Able to resist wear or decay; lasting; enduring.
• humane /hjuːˈmeɪn/ (прилагательное) — челове́чный, гума́нный. Having or showing concern for the pain or suffering of another; compassionate.
• antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ (существительное) — антибио́тик. Any substance that can destroy or inhibit the growth of bacteria and similar microorganisms, generally transported by the lymphatic system.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «sh» и «zh»: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
• Длинные слова — следите за ударением: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как assist, fluid, lung.